Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シート‐ベルト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シート‐ベルト EN JAPONAIS

しーとべると
シートベルト
si-toberuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シート‐ベルト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シート‐ベルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シート‐ベルト dans le dictionnaire japonais

Ceinture de sécurité 【Ceinture de sécurité】 Ceinture qui fixe le corps au siège pour plus de sécurité. L'installation sur les automobiles et les avions est obligatoire. シート‐ベルト【seat belt】 安全のためにからだを座席に固定させるベルト。自動車・航空機には取り付けが義務づけられている。

Cliquez pour voir la définition originale de «シート‐ベルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シート‐ベルト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シート‐ベルト

シーディーレンズ‐クリーナー
シーディーロム‐エックスエー
シーディーロム‐ドライブ
シート
シートール‐き
シート‐ノック
シート‐パイル
シート‐フィーダー
シート‐フィルター
シート‐フィルム
シート‐リフター
シートピア
シートフィード‐スキャナー
シートベルト‐ほけん
シート
シー
シード‐スパイス
シード‐バンク
シードル
シードローム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シート‐ベルト

あしば‐ボルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
まいじ‐シーベルト
エーベルト
クロスベルト
グリーンベルト
グローバル‐コンベヤーベルト
サンベルト
シューベルト
シーベルト
パッシブ‐シートベルト
ヒルベルト
ベルト
ランベルト
ルーズベルト
ローズベルト

Synonymes et antonymes de シート‐ベルト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シート‐ベルト»

Traducteur en ligne avec la traduction de シート‐ベルト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シート‐ベルト

Découvrez la traduction de シート‐ベルト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シート‐ベルト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シート‐ベルト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

安全带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinturón de seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seat belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीट बेल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام الامان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремень безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinto de segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীট বেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinture de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali pinggang keledar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicherheitsgurt
180 millions de locuteurs

japonais

シート‐ベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안전 벨트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seat belt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây an toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்கைப் பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन पट्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emniyet kemeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cintura di sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasy bezpieczeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремінь безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centura de siguranta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη ασφαλείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veiligheidsgordel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkerhetsbälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setebelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シート‐ベルト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シート‐ベルト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シート‐ベルト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シート‐ベルト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シート‐ベルト»

Découvrez l'usage de シート‐ベルト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シート‐ベルト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シートベルトは誰のため?: 21世紀の交通安全を考えよう - 37 ページ
ベルトの着 93 不可能な肥満者も義務対象から除外されていますが、着用法は基本的には妊婦もお腹の出た肥満者も同じで、腹部の急激な圧迫を避けるような注意が特に重要なようです。それではここで、お腹に赤ちゃんのいるお母さんの場合のシ—トベルトの ...
岡野文章, 2002
2
シートベルトの証言: 暴かれた虚報
山根英理子から送られてきた長い長い手紙を読んで、明らかに自殺を予告したものだ、と繁は思った。とするならば、彼女の死は単なる交通事故ではすまされない。事故に見せか ...
福富哲, 1999
3
一流の気配り サービスの極意を考える43章: プロの投資家が明かす「伸びる会社・ダメな会社」の見分け方
空の旅は安全と快適を優先飛行機が目的地の空港に無事着陸する。着陸するや否やシートベルトを外す人たちが、かなりいる。もちろん、アナウンスでは、飛行機が完全にストツプしてベルト着用のサインが消えるまで、ベルトは締めておくようにと言っている。
山崎武也, 2014
4
R&JavaScriptによるデータ解析と視覚化テクニック - 194 ページ
図 9 ー 1 : Seatbelts データセットの平行座標グラフこのデータセットは、イギリスでシートベルトの着用が義務付けられる前後の、自動車事故で死亡したドライバーの数を表している。それぞれの軸は、死亡したドライバーの数、走行距離、当時のガソリン価格、 ...
Tom Barker, 2013
5
学童用ジュニアシート(3歳~)
学童用ジュニアシート(3歳~)(1) 3~4歳から使用できるチャイルドシートを「学童用ジュニアシート」と呼びます。車の座席にシートを置くだけ。子どもは車のシートベルトで直接ホールドします。自由度が高く、手軽に使えます。2012年施行の安全基準で定められる5 ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
6
腹部救急診療の実際 - 168 ページ
加わった外力の大きさや方向,自動車の大きさ,乗車位置,ヘルメットやシートベルト装着の有無などを確認する。外力の大きさや方向は,損傷の程度や位置を知る手掛かりとなる。一般には時速 100 & 01 で走行している車が衝突した場合,乗員にかかる衝撃力は ...
四方淳一,船曵孝彦,高田忠敬, 1993
7
[図解]男の作法: 洗練された大人のスタイル
航空機が離陸したり着陸したりするときは、皆シートベルトをきちんと締める。しかし、着陸したとたんにシートベルトを外す人は、かなり多い。ガチャガチャとバックルを外す音が聞こえるので、多くの人がそうしているようだ。アナウンスでは、「航空機が完全に停止 ...
山崎武也, 2013
8
チャイルドシートの種類・違い
チャイルドシートの種類・違い(1)子ども用のカーシートを総称して「チャイルドシート」と呼びますが、実際の製品としては生まれてすぐ ... 15キロ以上で使えるのがジュニアシート車のシートベルトを直接使えるので手軽ですグループ II 体重15~25kg およそ3~4歳 ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
9
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
別のおはあちゃんは、「シルバーシート」を「シートベルト」といった。もしも、電車が自動車と同じように、乗る人全員にシートベルト着用を義務付けられたら、電車の突然の揺れにも対処できる。だが、降りるときは面倒。また、「シルバーシート」で「シートベルト」を ...
言葉の達人倶楽部, 2014
10
30日前からでも間に合う!CA採用試験スピード合格テキスト: - 22 ページ
(ティクオフ) (巡航高度) (ベルトオフ)シートベルト着用サイン消灯ニー璽亭・華-資皿機内サービス開始機内巡回とともに、サービスの準備、上空で行えなかったお客様へのサービスリクエスト対応。お子様連れのお客様への対応などを行う。特別食、チャイルド ...
美槻はるか, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シート‐ベルト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シート‐ベルト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
メルセデス Sクラス クーペ 新型、米国でリコール…前席シートベルトに …
NHTSAによると、一部車両の右前席のシートベルトに、左前席用が組み込まれた可能性があり、シートベルトの装着が正しく行えない恐れがあるという。 ... 販売店でシートベルトの点検を行い、装着ミスが見つかれば、部品を交換するリコール作業を実施する。 «レスポンス, oct 15»
2
シートベルト「締めナッツ」 豆渡して着用呼びかけ 神戸
シートベルトは締めナッツ!」。兵庫県警東灘署(神戸市東灘区)と県警交通企画課、東灘交通安全協会などはこのほど、JR住吉駅前(同市同区住吉本町1)で、ナッツ製品を手渡して全座席でのシートベルト着用を呼び掛けた。 地元の食品メーカー「東洋ナッツ ... «神戸新聞, oct 15»
3
【リコール】三菱 デリカ、 3列目シートベルトが外れるおそれ
三菱自動車は10月16日、『デリカ』のシートベルトに不具合があるとして、国土交通省にリコール(回収・無償修理)を届け出た。 対象となるのは、三菱『 ... 改善措置として、全車両、3列目左右シートベルトの上部アンカー取付けボルトを正規トルク値で締付ける。 «レスポンス, oct 15»
4
【JAF福岡】「シートベルト着用推進キャンペーン in 博多駅前広場」を開催 …
平成26年10月に実施したシートベルト着用全国調査(JAF・警察庁)によると、福岡県内の一般道における着用率は運転席97.8%、後部座席31.7%と、いずれも全国平均(運転席98.2%、後部座席35.1%)より低く、「後部座席でシートベルトを着用して ... «産経ニュース, sept 15»
5
【JAF福島】親子で交通安全!シートベルト着用の重要性を啓蒙!
正しい運転姿勢や車の死角などの「座学講習」およびシートベルト着用効果体験車による「時速5kmでの衝撃体験」を通してシートベルトの着用やチャイルドシートの正しい使用を訴えました。時速5kmでの衝撃を体験した親子は改めてシートベルト着用の重要性 ... «PR TIMES, août 15»
6
芦森工業、韓国にシートベルトやエアバッグの製造工場を新設へ
同社は、韓国に生産機能を持たない部品調達拠点としてアシモリ・コリアを2011年10月に設立し、その後、工場を賃借してシートベルトなどの自動車安全部品の調達・組立を手がけてきた。韓国での業務が拡大しており、新規受注獲得を目指して自社工場を建設 ... «レスポンス, août 15»
7
ANAの777シートベルト、数量限定でバッグに 全日空商事
同社のボーイング777型機のシートベルトを使用したバッグで、200個限定で販売する。 ... 全日空商事によると、今後もシートベルトを再利用した商品を販売する予定で、787のショルダーバッグや、ボンバルディアQ400型機のバックパックを秋ごろをめどに販売 ... «Aviation Wire, août 15»
8
シートベルトをしなかった青年の衝撃の結末・・・怖すぎる交通安全CMが …
シートベルトをしなかった青年の衝撃の結末・・・怖すぎる交通安全CMが話題に. Posted by 3番DH ... ベルトをしていなければ、前の人とぶつかって割れ落ちる」との言葉のあとに、「後部座席に座るときもシートベルトを」と注意を促すナレーションが。 動画を見た人 ... «AOL News, juin 15»
9
ジュニアシート不使用・後席シートベルト非着用によるリスクとは?安全 …
一例として、クルマに装備されているシートベルトはおよそ10歳児の平均身長である140センチからベルトが首に掛からず正しく使用することができるため、140センチに達するまでは、ジュニアシートを使用することが安全上必須となります。しかしながら、実際の ... «PR TIMES, juin 15»
10
GMが52万台をリコール シートベルト部品の欠陥など
【クリーブランド=共同】米自動車最大手ゼネラル・モーターズ(GM)が、シートベルト部品の欠陥などにより、北米とメキシコで中型車「シボレー・マリブ」など3車種、計約52万2千台をリコール(回収・無償修理)することが12日、分かった。欧米メディアによると、関連 ... «日本経済新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シート‐ベルト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shito-heruto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur