Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しこう‐きそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しこう‐きそく EN JAPONAIS

sikoukisoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しこう‐きそく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しこう‐きそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しこう‐きそく dans le dictionnaire japonais

[Règlements d'application] Règlements qui précisent les règles détaillées nécessaires à l'application des lois et des règlements et aux questions fondées sur la délégation de lois et d'ordonnances. しこう‐きそく【施行規則】 法令の施行に必要な細則や、法律・政令の委任に基づく事項などを定めた規則。

Cliquez pour voir la définition originale de «しこう‐きそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しこう‐きそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しこう‐きそく

しこう
しこう‐
しこう‐きげん
しこう‐きじつ
しこう‐き
しこう‐こよう
しこう‐さくご
しこう‐
しこう‐し‐て
しこう‐じっけん
しこう‐せい
しこう‐ぜん
しこう‐の‐げんり
しこう‐ひん
しこう‐ほう
しこう‐れい
しこう‐ろくみん
しこうけいざい‐せつ
しこうせい‐アンテナ
しこうてい‐きかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しこう‐きそく

あ‐おんそく
あい‐そく
あいづ‐ろうそく
あか‐ぐそく
あん‐そく
あんそく
あんぶん‐ちそく
い‐ざいそく
い‐そく
いかん‐そく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐そく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
いて‐ぐそく
いどう‐へいそく
いぬ‐がんそく
いわ‐そそく
こくさい‐ほけんきそく
クレーンとう‐あんぜんきそく

Synonymes et antonymes de しこう‐きそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこう‐きそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しこう‐きそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しこう‐きそく

Découvrez la traduction de しこう‐きそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しこう‐きそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しこう‐きそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

实施条例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los reglamentos de aplicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Implementing regulations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियमों को लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوائح التنفيذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реализация положений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regulamentos de execução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ প্রবিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La mise en œuvre des règlements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peraturan-Peraturan penguatkuasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchführungsbestimmungen
180 millions de locuteurs

japonais

しこう‐きそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시행 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peraturan Enforcement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực hiện quy chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமலாக்க ஒழுங்குவிதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaptırım Yönetmeliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolamenti di attuazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozporządzeń wykonawczych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реалізація положень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regulamentul de aplicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι εκτελεστικοί κανονισμοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implementering van regulasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillämpningsförordningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implementering av regelverket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しこう‐きそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しこう‐きそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しこう‐きそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しこう‐きそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこう‐きそく»

Découvrez l'usage de しこう‐きそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しこう‐きそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
就業規則作成&見直しマニュアル 【改訂版】 - 51 ページ
【条文例】第○条この規則は、株式会社○ ○の社員の労働条件、服務規律などを定めることにより、会社業務の円滑な運営と、会社 ... に努めなければならない」という努力義務規定、つまり、そうしなくても特に罰則のない規定もあ 51 りますし、「こうあるべき」という.
杉山秀文, 2010
2
Hacking:美しき策謀: 脆弱性攻撃の理論と実際 - 18 ページ
それは恐ろしいことだけど、厳格な規則の集合体であるプログラムの流れを変えることなんてできるんだろうか?」と思われたかもしれません。今やほとんどのプログラムは、( :言語のような高水準言語で記述されています。し力、し、こういった言語の水準で ...
ジョンエリクソン, 2005
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 437 ページ
族し族 1 ^ I | ^一"一一ま^五占五姑占た下華枏革^ ^黒 I 六六足背切陴鞍 I な^ ^ ^空齊百二若ロ^ ! ... 褸足】ぎそく【職足】ぎそく【續則】きぞく【帰厲】きぞく【 82 きぞく 8 き独身—労膽—ぎぞく【馥】ぎょうせいきそく【 1 ひ政^】しこうきそく【施行規則】ろうどうきぞく【労^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
有斐閣法律用語辞典 - 588 ページ
... される(法例!)。』施行、公布しこう-きそく【施行規則】法律や政令の委任に基づ〜事項や法律を ... じこうの-ちゅうだん【時効の中断】時効の達成に必要な期間の進行が、一定の事実の発生によって中断し、既に進行した期間が無に帰すこと。時効が中断されると ...
法令用語研究会, 2000
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 571 ページ
して满ニ〇日を経て施行されるのが原脚であるが(法 51 〉、近時の法令は、その附則で施行期日を別に定め、又は公布の日から ... 卩施行、公布しこう-きそく【施行規則】法律や政令の委任に基づく事項や法律を施行するために必要な細目的事項を定めた命令。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
法律大辞典 - 1207 ページ
こうしこうしや「後者、後者線員 D 合は、常事者の居所不明なるとき、文外国に於て局すべき送達に就き、準撮すべき規定なく、若くは ... (公議人規則)公議人規則施行修例は、公議人の受持豊試験登こうし三七八 公示催告裁判所は、公示催告手績を虚理する ...
渡部万蔵, 1907
7
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 101 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
8
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 67 ページ
三百三十九 1 はてしこうの人ともじ御たいめんあ. 00 樂人ふ行と 6 てたふ。しうちやく申。つねの御所御むま。御たるなとのもく六いたさる- ^を。めんのきあ, 9 。く^ -御や 6 とよ 6 ないし殿て。くろとへすへる ... ふ行御きそくをえて 0 御しはんしこ 5 さ^いらせらる、。
塙保己一, 1958
9
卒論を書こう第二版: テーマ探しからスタイルまで - 196 ページ
いかなる理由があっても提出の遅延は認められない」というのが、卒論界の常識です。昔からこの厳重な規則ゆえに毎年、全国の卒論執筆者のうちの何人かが泣いてきました。提出に行く途中の電車の網棚に忘れた、友人たちを総動員して清書してもらったが ...
栩木伸明, 2006
10
受身と使役: その意味規則を探る
日英語の受身と使役の仕組みを解き明かす
高見健一, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しこう‐きそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shik-kisoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur