Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しこう‐ひん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しこう‐ひん EN JAPONAIS

ひん
sikouhin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しこう‐ひん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しこう‐ひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しこう‐ひん dans le dictionnaire japonais

Paperasserie [Paperasserie] Elle est faite en traitant du papier. Sacs en papier, boîtes en papier, carton, notes, etc. Les produits préférés Les aliments et les boissons qui ne sont pas pour prendre la nutrition, mais goûte selon le goût de la personne. Thé, café, alcool et ainsi de suite. しこう‐ひん【紙工品】 紙を加工して作ったもの。紙袋・紙箱・段ボール・ノートなど。
しこう‐ひん【嗜好品】 栄養をとるためでなく、その人の好みによって味わい楽しむ飲食物。茶・コーヒー・酒など。

Cliquez pour voir la définition originale de «しこう‐ひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しこう‐ひん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しこう‐ひん

しこう
しこう‐
しこう‐きげん
しこう‐きじつ
しこう‐きそく
しこう‐きん
しこう‐こよう
しこう‐さくご
しこう‐
しこう‐し‐て
しこう‐じっけん
しこう‐せい
しこう‐ぜん
しこう‐の‐げんり
しこう‐ほう
しこう‐れい
しこう‐ろくみん
しこうけいざい‐せつ
しこうせい‐アンテナ
しこうてい‐きかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しこう‐ひん

‐ひん
いやく‐ひん
おつとめ‐ひん
‐ひん
かい‐ひん
せきそう‐ひん
そうしょう‐ひん
う‐ひん
たいしゅう‐ひん
だいよう‐ひん
う‐ひん
う‐ひん
にちよう‐ひん
う‐ひん
はんよう‐ひん
ふくそう‐ひん
みょう‐ひん
ゆにゅう‐ひん
う‐ひん
りょう‐ひん

Synonymes et antonymes de しこう‐ひん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこう‐ひん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しこう‐ひん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しこう‐ひん

Découvrez la traduction de しこう‐ひん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しこう‐ひん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しこう‐ひん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-Duty思维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensamiento -Duty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Duty thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्यूटी सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفكير -Duty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Duty мышление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensamento -Duty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ দায়িত্ব ব্যবহৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensée -Duty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tugas penguatkuasaan digunakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-Duty Denken
180 millions de locuteurs

japonais

しこう‐ひん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사고 빈도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas Enforcement digunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư duy -Duty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமலாக்க கடமை பயன்படுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी कर्तव्य वापरले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaptırım görev kullanılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensiero duty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-Duty myślenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Duty Мислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândire -Duty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-Duty σκέψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Duty denke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-Duty tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-Duty tenkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しこう‐ひん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しこう‐ひん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しこう‐ひん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しこう‐ひん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこう‐ひん»

Découvrez l'usage de しこう‐ひん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しこう‐ひん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 780 ページ
寺号(じごう) [名] 1068 名称(その他)次号(じごう) [名] 1117 新聞 920 出版物自工会(じこう力'い) [固] 95 会の名試行銪誤(しこう ... 嘴好品(しこうひん) [名] 853 嗜好品等志幸町(しこうまち〗[ 1 150 26 大字(町)自公民(じこうみん) [固] 96 党派名思考力(しこうりょ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 780 ページ
寺号(じごう) [名] 1068 名称(その他)次号(じごう) [名] 1117 新聞 920 出版物自工会(じこう力'い) [固] 95 会の名試行雜誤(しこう ... 江道(じこうどう) [固] 37 道(外国)至孝農(しこうの) [固] 27 大字(その他)紙ェ品(しこうひん) [名] 938 像' ^画 763 商品喷好品(しこう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
我、弁明せず
これを参考に百万円を現在に換算してみる。平成十八年(二○ ○六年)のみずほフィナンシャルグループの大学卒初任給は十七万四千円なので、約四千九百七十一倍だ。これに百万円を掛けると約五十億円ということになした時代のたる。しこうひんたばこ庶民 ...
江上剛, 2014
4
大日本図書國語辞典 - 321 ページ
せこう。「大山組—」しこう【 0 施行】(名-サ変) 1 物事を行なうこと。「学年末試験は二月中句に—する」 2 法令を実際に有効にすること。せこう。「この法は公布の日より! ... こうなつたのも—とあきらめる」しこうひんすきで、たしなむ品。茶.コーヒ 1 .酒など。っ^ 0 好 ...
岩淵悦太郎, 1963
5
仕事ができる人の敬語の使い方
しこうひんわゆる嗜好品ですから、飲めても飲めなくても、何ら問題はありません。なら、ウーロン茶を飲んでいても、お酒を飲まないことを指摘されることはありません。しかし、相手が友人ではない場合はどうですか。まぶちようほう「申し訳ありません。不調法な ...
本郷陽二, 2009
6
中世の村のかたちと暮らし - 168 ページ
原田信男 168 調味料が二四例となる。僧侶であることから魚貝類は避けられているが、信者の在地領主や上海苔,若布,鹿尾菜,昆布などの藻類等が一一四例、酒.塩丄丑腐.味噌.酢.飴などの嗜好品,のりわかめひじきあめしこうひん芋三 0 例、塞.筍.瓜.药篛.
原田信男, 2008
7
用字宝典: 縦組み版 - 59 ページ
しこゝつ伺候しワ」)つ志向しこう指向しこう施工しこう施行しこうー思考丿しこう嗜好しこうーししじこう事項じこう時好じこう時効じこう時候しこうさくご試行錯誤じごうじとく自業自得しこうひん紙工品じごえ地声し鬱」く至極しごしこく=時亥じごく地獄じごしょうだく事後 ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
8
ハイクラス徹底問題集入試社会: - 133 ページ
め南北問題に関する説明として正しいものを次から 1 つ選びなさい。〔東京学芸大附〕しこうひんァ一次産品の多くは先進工業国用の工芸作物や嗜好品であり,先進工業国の第二次世界大戦後の高度経済成長にともない,発展途上国の莫大な収入と経済の自立化 ...
文理編集部, 2007
9
新日汉辞典 - 858 ページ
車は成就せり/ ... ...両且卒抗巳俺戊功・じこうじとく[自乗自得八名) (丼)自止育梓・白作自丑・しこうしへい[至公至平] (名) ] F 林公千。しこうひん[祇工品八名)妖村品・じこえ[地声] (名)本末的呪昔・ II あの人の声が大きいの ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
ねりせいひんきんせいひんせんじきんせいひんゆうびんきんせいひんでんせいひんはんせいひんだいひんタイビンネクタイビンはいひんぱいひんばいひんひばいひんめいひんめいびんらいひんストルイピンくうびんこうくうびんこうひんこうびんこうびんしこうひんかた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しこう‐ひん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しこう‐ひん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レポート】SEや医師、看護師は虫歯になりやすい!? 歯科医が指摘する …
歯科で型どりをしてマウスピースを作ってもらい、フッ素などの薬を歯の表面や歯周ポケットの隅々まで浸透させる。 ... が不規則な職業の方や、不規則な時間に食事を摂(と)る長距離ドライバーの方などは、缶コーヒーなどの嗜好品(しこうひん)の頻度が高いです。 «マイナビニュース, sept 15»
2
自分の体と相談して食べる
アレルギーとは無関係に、宗教的にある種の動物を神聖な物として食さない人たちもいますし、ベジタリアン、マクロビオティックなど個人の考え方で ... たばこは心理的に今日からやめるということも可能な 嗜好品しこうひん ) なのですが、食べ物はどうでしょう。 «読売新聞, avril 14»
3
“お金に困っている人はえてしてお金がかかる”
そうした他職種の人たちとお金の問題をディスカッションしている時に、ふと思うことがある――「お金に困っている人は、えてしてお金がかかる」 ... スーパーの特売日を利用する・野菜室の野菜を無駄に余らせない・嗜好品しこうひん)にむやみに溺れないetc… «ガジェット通信, juin 11»
4
漫画座談会「裾野をひろげないと漫画というジャンルが死んでしまう」『コミ …
【漫画座談会について】漫画に関係するゲストを迎えながらTwitterやメールなどを活用して座談会を不定期におこなってます。 ..... 文化を一部の人間の独占物ではなく、大衆の嗜好品しこうひん)として定着させられるんじゃないかと、自分は考えているんですよね。 «ガジェット通信, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しこう‐ひん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shik-hin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur