Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じこ‐とうち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じこ‐とうち EN JAPONAIS

うち
zikotouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じこ‐とうち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じこ‐とうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じこ‐とうち dans le dictionnaire japonais

Jiko hors de [Autogouvernance] Les organisations et les individus, en établissant eux-mêmes la discipline sans être influencés de l'extérieur, pour contrôler leurs propres actions de leur propre volonté. Auto-gouvernance. じこ‐とうち【自己統治】 組織や個人が、外部からの影響を受けることなく、自ら規律を定め、自らの意思で自らの行動を律すること。セルフガバナンス。

Cliquez pour voir la définition originale de «じこ‐とうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じこ‐とうち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じこ‐とうち

じこ‐しょうめいしょ
じこ‐じつげん
じこ‐せきにん
じこ‐そうしつ
じこ‐そがい
じこ‐そしきか
じこ‐ちゅう
じこ‐ちょう
じこ‐つごう
じこ‐でんり
じこ‐どういつせい
じこ‐どんしょく
じこ‐はかい
じこ‐はさん
じこ‐ばいばい
じこ‐ひてい
じこ‐ひはん
じこ‐ふくせい
じこ‐ぶっけん
じこ‐べいこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じこ‐とうち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あぶくま‐こうち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
あんし‐そうち
あんぜん‐そうち
いがごえ‐の‐あだうち
いけうち
いし‐うち
いし‐つうち
いしゅ‐うち
くうふくじ‐けっとうち
しょくご‐けっとうち
とうち

Synonymes et antonymes de じこ‐とうち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じこ‐とうち»

Traducteur en ligne avec la traduction de じこ‐とうち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じこ‐とうち

Découvrez la traduction de じこ‐とうち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じこ‐とうち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じこ‐とうち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

事故和内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Accidentes y el interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accident and the inner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्घटना और भीतरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادث و الداخلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

От несчастных случаев ивнутренняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acidente e do interior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ঘটনা এবং ভিতরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accident et l´intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemalangan dan dalaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unfall und die innere
180 millions de locuteurs

japonais

じこ‐とうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사고 와 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kacilakan lan utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tai nạn và các nội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபத்து மற்றும் உள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघात आणि आतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaza ve iç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infortuni e l´ interno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypadek iwewnętrzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Від нещасних випадків і внутрішня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Accident și interior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ατύχημα και η εσωτερική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ongeluk en die binneste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olycka och den inre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ulykke og den indre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じこ‐とうち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じこ‐とうち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じこ‐とうち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じこ‐とうち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じこ‐とうち»

Découvrez l'usage de じこ‐とうち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じこ‐とうち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こんなデザインが危ない!!
(1)交通事故死と家庭内事故死は同数家庭内で起きた不慮の事故死は、年間約1万人です。特に幼児と高齢者の事故が多く、その中でも転倒や転落によるものが多くあります。交通事故も年間約1万人ほどと言われています。家庭内の事故はあまりマスコミに ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
2
建築トラブルはなぜ起きる?
しかし材料そのものは長持ちするのですが、材料同士のディティールや納まりに不具合があると、雨が侵入したりしてしまい、事故につながってしまいます。一方、家を建てようと考えている人は、無垢材や自然素材に関心が高いのです。しかし無垢材をあまり理解 ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
3
動物談叢 - 110 ページ
ほい 6 し^ I だくしつまはのぼ 4 うちしまやね叢て登り得るやうな勾配の足場を設け、四角な室をグルダル廻って登って行く中に、 0 ... 或る時小舍の都合で家猫の室に一匹の兎, 5 だん X ふ 3 かひけでおほお 4 ,もミきこやつがふねこへや 7 き 92 で地圑太を踏ん ...
黒川義太郎, 1934
4
原発事故と科学的方法
原発事故の巨大さは事態の正視を妨げ、事故前にも事故後にも、ウソがまかりとおった。放射性物質や原発事故のリスクが一人一人の生活に上乗せされる時代に、信じるのではな ...
牧野淳一郎, 2013
5
家庭内事故を防ぐキッズのためのデザイン
家庭内事故を防ぐキッズのためのデザイン(1)キッズデザインのマーク。今年は第3回目。今年で第3回目を迎えた「キッズデザイン賞」(主催:特定非営利法人キッズデザイン協議会、後援:経済産業省)。子どもたちの安全・安心と健やかな成長発達に役立つ ...
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
6
わが家は危険? 交通事故死より多い自宅での事故死
1万3240人この数字は、1年間に家庭内で不慮の事故によって死亡した人の数です。厚生労働省が発表した「不慮の事故死亡統計(平成21年度)」によると、2008年に家庭における不慮の事故の死亡者は1万3240人もいるのです。不慮の事故で亡くなる人も、 ...
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
7
家庭内事故が急増!住まいの安全リフォーム
家庭内事故が急増!住まいの安全リフォーム(3)リフォームで安全な住まいにする水周りが危険なワケ!浴室とキッチンの安全対策浴室は最も無防備になる場所ですからケガをしやすく、他の部屋より更に安全に気を配る必要があります。ドアだけなく小物でもガラス ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
8
驚愕!ホントにあった家の中の事故
ホントにあった家の中の事故(3) 3.昨日までは入れた隙間でも...・生後8~10ヶ月・オス元々臆病な性格で、小さいときから驚くとタンスの隙間に逃げ込む癖がありました。大丈夫かな?と確認できると、隙間から少し鼻先を出して、部屋に戻ってくるのです。そこの家に ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
9
桂園遺稿 - 41 ページ
どか芝居日月新古今の歌又定家卿の耿の感は芝居の成也この芝居の威も人を泣しむるものなれども實亊赏景 0 感どはいたく異也 ... と云にはおきつしらなみかくの如きさはやかなも調へは? ; 3 ;之にも躬惧の墨の江のまつをあき虱 3 くからじこうちそふる最上 ...
香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907
10
原発事故と放射線のリスク学
原発事故からもうすぐ3年を経るが、除染や帰還についての明確な指針が示されていない。中西リスク論が、問題点に斬り込み、提言。
中西準子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じこ‐とうち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiko-tchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur