Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せとうち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せとうち EN JAPONAIS

せとうち
setouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せとうち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せとうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せとうち dans le dictionnaire japonais

Setouchi [Setouchi] Le nom de la mer intérieure de Seto et de ses zones côtières. Ville située dans la partie sud-est de la préfecture d'Okayama. La longue embarcation nordique (Oshibe) \u0026 thinsp, a prospéré dans le moyen-âge avec l'épéiste et le thinsp (katanakaji) \u0026 thinsp; était la plus grande ville de Bizen. En novembre 2004, la ville d'Ushiwa, Oku \u0026 thinsp (à être) \u0026 ville, Nagoya-cho a fusionné et formé. Population 38 000 (2010). せとうち【瀬戸内】 瀬戸内海およびその沿岸地域の称。 岡山県南東部にある市。北部の長船 (おさふね) は中世に刀鍛冶 (かたなかじ) で栄え、備前最大の都市だった。平成16年(2004)11月に牛窓町、邑久 (おく) 町、長船町が合併して成立。人口3.8万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «せとうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せとうち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せとうち

せと‐ぎわ
せと‐ぐち
せと‐ぐろ
せと‐し
せと‐てんもく
せと‐ないかい
せと‐びき
せと‐もの
せと‐やき
せとあい‐きょう
せとうち‐し
せとうち‐しまなみかいどう
せとうち‐じゃくちょう
せとうち‐ほう
せとうちしき‐きこう
せとおおはし‐せん
せとぎわ‐がいこう
せとぎわ‐せいさく
せとぐち‐とうきち
せとないかい‐こくりつこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せとうち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あぶくま‐こうち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
あんし‐そうち
あんぜん‐そうち
いがごえ‐の‐あだうち
いけうち
いし‐うち
いし‐つうち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いんじ‐うち

Synonymes et antonymes de せとうち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せとうち»

Traducteur en ligne avec la traduction de せとうち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せとうち

Découvrez la traduction de せとうち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せとうち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せとうち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

濑户内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Setouchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Setouchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Setouchi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Setouchi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Setouchi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Setouchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Setouchi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Setouchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setouchi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setouchi
180 millions de locuteurs

japonais

せとうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세토 우치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setouchi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Setouchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Setouchi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Setouchi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Setouchi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Setouchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Setouchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Setouchi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Setouchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Setouchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Setouchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Setouchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Setouchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せとうち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せとうち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せとうち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せとうち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せとうち»

Découvrez l'usage de せとうち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せとうち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せとうちたいこさんえんそくいきタイ
なんでもやってみタイたいこさんのびっくり!!ゆかいな遠足。
長野ヒデ子, 1999
2
わらべうたうたいタイ: せとうちたいこさん
たいこさんがわらべうたを歌っていると...
長野ヒデ子, 2007
3
せとうちたいこさんパーティーいきタイ:
結婚披露パーティーに出かけたたいこさん。
長野ヒデ子, 2001
4
せとうちたいこさんデパートいきタイ
Taiko-san goes shopping at a department store.
長野ヒデ子, 1995
5
eco検定合格者にきく、合格のコツと合格後
eco検定合格者にきく、合格のコツと合格後(3)エコピープルとしての活動が楽しみせとうちなまこさん環境ブログすべての水は海に注ぐガイド:この検定に合格したことを、今後、どのように活かしたいと思っていらっしゃいますか?せとうちなまこさん:環境に関する ...
All About 編集部, 2013
6
まっぷる 愛媛: 松山・道後温泉 宇和島・しまなみ海道'15
○76B-3 囚節亜亭フ吹刃牙喜*0898-33-3131 スは 500 円から□9:00〜19:00 闘無体固今治市中寺 279 - 1 図 JR 今治駅からせとうちパスで 13 分、中寺下車。徒歩 5 分回無料 SAISAl CAFE *サイザィカフェベーカリーを併設 L 立カフェ。今治産の果物で ...
昭文社, 2014
7
雑誌新聞総かたろぐ: - 681 ページ
... 無集行—シンクタンクせとうち総合研究機構広島 0082 - 926 - 2306 ^ 731 - 5113 広島巿佐伯区美鈴が丘緑と 4 - 3 内容ユネスコ世界遺産に登録されている物件のうち、激動の 19 世紀と 20 世紀を代表する歴史的なモニュメントゃ人類の所業とも言える負の ...
メディアリサーチセンター, ‎周立群, 2007
8
国際関係図書目録 2001-2005 3 世界の国際関係 - 386 ページ
せとうち総合研究機構 2001.7128 ? 21001 2000 円のも 916208 - 45 ^ 5 〔! !〕ユネスコ世界遗産の^要(ユネスコ世界遗産が準拠する国際条約ユネスコとはこれまでの経緯ほか)世界遗産に登録されている危機遗産(ザビドの歴史都市一イエメンバフラ城塞ー ...
日外アソシエーツ, 2006
9
誇れる郷土ガイド関東編:
シンクタンクせとうち総合研究機構, 2001
10
誇れる郷土ガイド全国47都道府県の誇れる景観編:
県の誇れる景観を都道府県別に整理
シンクタンクせとうち総合研究機構, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せとうち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せとうち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ホーム > トラベルニュース > 鉄道・駅 > 瀬戸内と岡山北部に観光列車 …
せとうちを中心とした地域に導入する観光列車の名称は、フランス語で旅行鞄(トランク)を意味する「La Malle de Bois(ラ・マル・ド・ボァ)」だ。当面は瀬戸内国際芸術祭2016や岡山国際現代芸術祭(仮称)を念頭に、2016年春に運行開始する岡山~宇野駅の宇野 ... «NEWS for Travel, sept 15»
2
東山魁夷せとうち美術館/開館10周年記念特別展
香川県立東山魁夷せとうち美術館の開館10周年を記念した秋の特別展「美を求める心―東山魁夷を読む。」が19日から、香川県坂出市沙弥島の同館で開かれる。ドイツ留学から帰国後に戦争、肉親の死を経験した東山。その後訪れた北欧で目にした自然が絵 ... «四国新聞, sept 15»
3
4県の「おいしさ」発信/せとうち旬彩館
東京・新橋にある香川、愛媛両県のアンテナショップ「せとうち旬彩館」が4日、近くに昨年オープンした鳥取、岡山両県のアンテナショップ「とっとり・おかやま新橋館」との連携イベントを始めた。特色ある4県の地酒と地魚を販売し、それぞれの魅力をアピールして ... «四国新聞, sept 15»
4
新橋のアンテナショップで「みきゃん」握手&記念撮影会を開催
愛媛県は、東京・新橋のアンテナショップ「香川・愛媛せとうち旬彩館」2階の観光交流コーナーにおいて、愛媛県イメージアップキャラクター「みきゃん」の、握手&記念撮影会を8月11日に実施した。このイベントは、8月17日より投票が始まる「ゆるキャラ ... «トラベル Watch, août 15»
5
「山陽新幹線40年旅物語 せとうち日和」
山陽新幹線40年旅物語 せとうち日和」は、それを記念して2016年3月9日までの期間限定で、岡山駅で販売されている駅弁です。 パッケージには、瀬戸内海に架かる瀬戸大橋を岡山県側から望むイラストとともに、山陽新幹線全線開業時の岡山駅の写真を印刷 ... «トラベル Watch, août 15»
6
一般社団法人 せとうち観光推進機構を設立します(平成28年4月目途)
・2020年東京オリンピック・パラリンピックに向け、広域観光周遊ルート“せとうち・海の道”における外国人 延宿泊者数を3倍まで増加させます。 瀬戸内への来訪意向 2013年:27.9% ⇒ 2020年:50%(国内最大の観光地ブランドである北海道・沖縄と同程度まで ... «PR TIMES, juil 15»
7
国交省、訪日外客向け広域ルート7件を認定、助成対象に
広島県知事の湯﨑英彦氏が会長を務める瀬戸内ブランド推進連合と、中国経済連合会などからなる瀬戸内観光ルート誘客促進協議会が申請した「せとうち・海の道」は、徳島、鳴門、高松、琴平、広島、宮島などを拠点とするルート。欧米の富裕層などをターゲット ... «トラベルビジョン, juin 15»
8
来場者1万人突破/東山魁夷美術館「日展三山」展
県立東山魁夷せとうち美術館(香川県坂出市沙弥島)で開催している開館10周年を記念した春の特別展「日展三山―東山魁夷、杉山寧、高山辰雄―」(同館主催、四国新聞社など共催)の来場者が、開幕から32日目の22日に1万人を突破し、節目の来場者に ... «四国新聞, mai 15»
9
松田奈緒子が語る“マンガ家の仕事”とは?明日深夜テレビせとうち出演
松田奈緒子が5月9日24時55分からテレビせとうちにて放送される、「にじどこ~2次元の入り口はどこですか?~」に出演する。 「にじどこ」は毎月第1土曜日に放送されている、マンガ、アニメ、コスプレなどの2次元情報を届けるバラエティ番組。「マンガの制作 ... «コミックナタリー, mai 15»
10
【開催レポート】サイクリストの聖地「しまなみ海道」にて開催!『万田発酵 …
4月19日(日)に、万田発酵株式会社(本社:広島県尾道市因島重井町)が特別協賛する自転車ツーリングイベント 「万田発酵Presents グラン・ツール・せとうち 2015」(広島テレビ放送主催、読売新聞社後援)が、瀬戸内しまなみ海道で開催されました。 «PR TIMES, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せとうち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur