Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょく‐ち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょく‐ち EN JAPONAIS

zixyokuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょく‐ち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょく‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょく‐ち dans le dictionnaire japonais

ょ ち 【【【[【【【【【[.................................................................. Humiliation じょく‐ち【辱知】 《知をかたじけなくする意》知り合いであることを、へりくだっていう語。辱交。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょく‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょく‐ち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょく‐ち

じょく
じょく‐あく
じょく‐
じょく‐いん
じょく‐げつ
じょく‐しょ
じょく‐しょう
じょく‐しょく
じょく‐
じょく‐そう
じょく‐ちゅう
じょく‐ねつ
じょく‐のう
じょく‐
じょく‐めい
じょく‐ゆう
じょく‐らん
じょく‐れい
じょけい‐しん
じょけい‐にち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょく‐ち

‐ち
あがり‐ち
あき‐ち
あげ‐ち
あずかり‐ち
く‐ち
そしゃく‐ち
く‐ち
く‐ち
ちゃく‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
く‐ち
りっきゃく‐ち

Synonymes et antonymes de じょく‐ち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょく‐ち»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょく‐ち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょく‐ち

Découvrez la traduction de じょく‐ち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょく‐ち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょく‐ち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Juck志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juck Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juck Chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juck ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juck تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juck Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juck Chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juck চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juck Chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juck Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juck Chi
180 millions de locuteurs

japonais

じょく‐ち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이적 치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juck Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juck Chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juck சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juck ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juck Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi Juck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juck Chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juck Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juck Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juck Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juck Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juck Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juck Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょく‐ち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょく‐ち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょく‐ち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょく‐ち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょく‐ち»

Découvrez l'usage de じょく‐ち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょく‐ち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
昆ものことさいしょ,王に, 3 ~んら画物事の最初の部分・ beginning /入}暑餌入ー彗果量/事情升端三しょくじ`菖`しょくちとお _ でき ... よの叢芋刀のあたりを護すじょくちものごとかいしぇ(ノご口序の口工物事の開始直後のところ T れんいう`たいへん` `じょくち`例) ...
荒川洋平, 2011
2
奔流 - 127 ページ
爲方ありません 0 」しかたなしかたななけふほくおもちやさんすつお「爲方無い?爲方無いた何んです。今日まで僕を弄具に散々釣って置い ... なおつしやわたしけふひとちじょくあたことな「何んとでも被仰い。私は今日まで人に耻辱を與へられた事が無い。」とハラく ...
真山青果, 1908
3
仏教要典 - 30 ページ
見濁とは、誤れろ^解卽^感を抱くをいくわは! ... 劫、、しゅ二んじょくあくじみや- 1 'じょくじゅみ千. ... 俳を以ての故に、^男子よ、菩薩摩訶薩は、大悲を成就すろがぐ卜んな,森ふじや 4 どとセにづ,ゑんなん I ぼさつ±かさつだいひじ千うじ V 佛、寂意菩薩に吿げ ...
常盤大定, 1933
4
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 21 ページ
せざ 0 り&I 9 つかぷぅ 0 々う&かぷゥぼん 2 I ょク左れば、一家の整理に大切なる第一の要^は、家庭の規律こ 9 かぜぃ 9 た. ... 々ぷわ 5 ~ 3 ゝぞク今 5 かせ&ぷてい 出费多きが上に、不便 3 亦た多し 0 尙且つ、規律なければ、 13 クひ; I&タ X ぶぺん IX &はなはか 3 & -っ费ぇを ... おなが苟そめにも事を成就する^のは、工夫ざ、勉强ざ、辛棒さをか 9 乙ビじょク&0 くふクべん 31 うしんぽクなる基し向に第一の禁物どする所ろ也 0 ^ 9 ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 21 ページ
は褒められることによって自じ信しんを持もち成せいども c.ほめられる d.おめられるを怠おこたらない。 b.はめられる a.そめられる 2)彼かの女じょは知識しきや経験を得えることに貪欲で、自じ分ぶんを磨みがく努ど力りょくけいけん a.ひんよく b.どんよく c.
遠藤ゆう子, 2013
6
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 225 ページ
ヒゅんけっしぇうずず、する準決勝に進むじょちょ(じょくちじぇばんせん序曲'序明ロ・序盤戦・じょぶんじじょろん。(そろえる)「めやすとする」の意脚。寧注意点衝き却/ながくたてる序序序序序序序/はねるはねる丿隷)ゞヘ WJ ^招號争詔評詔招招はねるつきださない ...
学研教育出版, 2012
7
カラマーゾフの兄弟
古臭い嘘っぱちと頭を地べたにくっつはんぶんじょく、あ、くちけるお辞儀の繁文褥ネだ!そんなお辞儀は先刻承知の助だよ!『辰口に接吻、胸に比首』とシルレルの『群盗』の中かまっかにもありまさあね。なぁ神父さんたち、わしはごまかしが嫌いて、真実が欲しいんで ...
正夫·米川, 2013
8
生きることを、生きるために - 37 ページ
いっぽうりなじもとしょうちゅうがっこうひなんじょひっしさかあゅか、丶丶、、、かゝ、一方理奈は地元にある祉. ... ひなんじょまわに、かわった子を思う母親の気持ちは何ょりも強い避難所回りは吃日から雄日まで 3 日かんっづかずへびた ... いんきょうりょくいらいおうふかみずどろなかそうこうか、とくしゅ隊に協力を依頼すると、すぐに応じてくれた。
学研教育出版, 2013
9
浮雲
が文三無念で残念で口惜しくて、堪え切れぬ憤怒の気がカツとばかりに激昂したのをば無理無体におしつほうはくはらわたちぎ圧着けた為めに、発しこじれて内攻して胸中に暁暉鬱積する、胸板が張裂ける、腸が断絶れる。ちじょくちかごろ無念々々、文三は ...
二葉亭四迷, 1941
10
Bukkyō sōsai daijiten - 218 ページ
Masao Fujii, Shōyū Hanayama, Tōzen Nakano 說是一切世間。難信之法。舍利弗。當知我於。せつ^ 1 ぃクさいせーけんなんしんし. 'ほーし# 1 り 1 ほっとー. 'が I お—命濁中。得阿耨多羅。三藐三菩提。為諸來生。み II じょくち峰ーとくあ I のくた I らーさん ...
Masao Fujii, ‎Shōyū Hanayama, ‎Tōzen Nakano, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょく‐ち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょく‐ち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【日曜に書く】 海外からも悼む声続々…「たま駅長」の経済活性学
辱知猫義久(じょくちねこのぎひさし)く病気の処(ところ)、療養不相叶(あいかなわず)、(中略)逝去(せいきょ)致候(いたしそうろう)。埋葬の義は車屋をたのみ箱詰にて裏の庭先にて執行仕候(とりおこないつかまつりそうろう)。但(ただし)主人『三四郎』執筆中 ... «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょく‐ち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiku-chi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur