Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょく‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょく‐そう EN JAPONAIS

そう
zixyokusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょく‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょく‐そう dans le dictionnaire japonais

Il semble être difficile [herbe du Sud / plante de riz] herbe morte et les graines posées dans une cabane de bétail. Il semble être difficile [décubitus / acné] Parce que la peau a été attachée au lit pendant une longue période, la peau et le tissu sous-cutané de la saillie de l'os sont comprimés et la nécrose et la peau; Il est susceptible de se produire dans la taille, le sacrum, l'omoplate, le talon, le coude, la région occipitale, etc. Escarres Suffocation \u0026 thinsp; (じ ょ く ょ ょ う) \u0026 thinsp ;. じょく‐そう【褥草/蓐草】 家畜小屋に敷く枯れ草やわら。
じょく‐そう【褥瘡/蓐瘡】 長い間病床についていたために、骨の突出部の皮膚や皮下組織が圧迫されて壊死 (えし) に陥った状態。腰や仙骨部・肩甲骨部・かかと・ひじ・後頭部などに生じやすい。床ずれ。褥傷 (じょくしょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょく‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょく‐そう

じょきょ‐しょく
じょく
じょく‐あく
じょく‐
じょく‐いん
じょく‐げつ
じょく‐しょ
じょく‐しょう
じょく‐しょく
じょく‐
じょく‐
じょく‐ちゅう
じょく‐ねつ
じょく‐のう
じょく‐
じょく‐めい
じょく‐ゆう
じょく‐らん
じょく‐れい
じょけい‐しん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょく‐そう

く‐そう
ざいぞく‐そう
しゃく‐そう
しゃじく‐そう
しゅく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
く‐そう

Synonymes et antonymes de じょく‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょく‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょく‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょく‐そう

Découvrez la traduction de じょく‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょく‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょく‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Juck可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juck probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juck likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juck संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juck المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juck всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juck provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juck সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juck probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juck mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juck wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

じょく‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이적 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juck kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juck thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juck வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juck शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juck olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juck probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juck prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juck всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juck probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juck πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juck waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juck sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juck sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょく‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょく‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょく‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょく‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょく‐そう»

Découvrez l'usage de じょく‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょく‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知っておきたい床ずれの基礎知識
All About 編集部. すれ朧・じょくそう)の趾・原因~任顧・陸離離野`すれじょくそう)の予防・治療仲・じょくそう)に使用する」タキ用楽・じょくそう)の輔吉里ィ面床ずれ~床ずれ毬、~【 床ずれ(褥瘡・じょくそう)の.
All About 編集部, 2012
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 256 ページ
... ねん)しぜん)一きょぎ)一ぎじ)てんねん) :くつきょく) :けいそつ)たいほ)た I 力;せんりょ)しんぷ)はんえい)すいちょく)ぶじょく)そあん) ... たい)せんしゅ)せんじょ、つ)せんしん)ぜんしん)ぜんしん)せんそう)恣長稚魚失敗消費略式異常肉体幼虫異端邪道濁流肖極皓平 ...
松村武久, 2008
3
三帖和讃の意訳と解說 - 281 ページ
高木昭良, 親鸞 281 第 2 章正像末和讚(三時讚) に「末法灯明記』の文が引かれてある。まつぼうとう ... 第三首 6 は、衆生濁の相状を示すもので、人間の身と心とがだんだじょくあくしゅじょうじょくそうじょう見濁-命濁の五濁の相状を明かすもの。その中、第二首 5 ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 21 ページ
そめられる 2)彼かの女じょは知ち識しきや経験を得えることに貪欲で、自じ分ぶんを磨みがく努ど力りょくけいけん a.ひんよく b. ... ので、今こん回かいはせつじょくを果はたしたい。 4)彼は就しゅう職しょく ... 奔走忍もとめて日ひびほんそうしている。 a.翻走 b.反送 c.
遠藤ゆう子, 2013
5
諸国物産の交流: 流通革新 - 17 ページ
儀とも存ぜられず候へども、たぐ商人の算筆未熟なるほどそ 5 ら 49 * 6 んどこえ候へども、時宜に応じ候ては、やがて恥と申すほどのそうらじぎそ. ? 06 出し、かへつて理に伏し候など申す儀は、恥辱のやラに聞ことわりそうろ 5 ち一じょくを請け候か、あるいは下 ...
足立政男, 1984
6
逆引仏教語辞典 - 235 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 34 ページ
こうそくどうろしんさい(こはやせいび丶っうこうししょう、の午後 4 時高速道路は震災後いち早く整備されていて通行に支障はなかったがひさいちど ... 気仙沼市立社泉中学校の計 5 カ所しすれも阿部かちょくせっしえんひなんじょ、、かいかんか、ひかいおおちく、、。直接支援している避難所で海岸部でとりわけ被害が大きかった地区はかりだったせんだいかたみちじかんどうろじょうきょうわるいしょう ょそうちゅうしょくょくあさじおも予想され.
学研教育出版, 2013
8
生きることを、生きるために - 37 ページ
いっぽうりなじもとしょうちゅうがっこうひなんじょひっしさかあゅか、丶丶、、、かゝ、一方理奈は地元にある祉.中学校なとの避難所を ... いんきょうりょくいらいおうふかみずどろなかそうこうか、とくしゅ隊に協力を依頼すると、すぐに応じてくれた。深い水や泥の中でも ...
学研教育出版, 2013
9
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 128 ページ
ょうぐん劣勢の時であったのでこの時は両軍 0 (いりょくきんこう 4 つたやぶしかたい兵力の均衡は全く^れていた。 ... ょういくほじゅうへいきゅうそくほじ^うて未教育補充兵をもつて急速に補充した頼りにならない部^と之に加えて貧じ 1 -くそうび 0 ょうこくへい 0 ょく ...
田村吉雄, 1953
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 159 ページ
0 ちゃくそ 4 いちやくそうほうちゃくそうきんちゃくそうひ中くそうひやくそうくらたひゃくぞうろくげのびやくぞうりゃくそうすいおんやくそうしゅくそうよくそうきょくそうきょくそ 5 ぎょくそうひろせきょくそうしょくそ 1 じょくそ 4 じょくそうしょくぞ 1 しんてせいしょくそうじょくぞ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょく‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょく‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歌丸、笑点復帰「あと50年は司会やる」
歌丸は6月1日に床ずれにあたる「背部じょくそう」の手術のため入院。同9日に一時退院したが、その後、食事を取れず、再検査。腸閉塞と診断され、7月11日まで再入院していた。この日の収録は8月8日に行われた。「笑点」への参加は5月30日以来だった。 «デイリースポーツ, sept 15»
2
歌丸、『笑点』で仕事復帰「あと50年は…」 司会交代説に円楽「不愉快」
歌丸は6月1日に背部褥瘡(はいぶじょくそう)の手術のため入院、治療を行い退院するも、体調不良で検査・療養のため再入院。7月11日に退院した。この日、6月20日収録(7月12日放送)分から出演を見合わせていた同番組に復帰、今月11日には高座復帰も ... «ORICON STYLE, août 15»
3
床ずれは寝たきりでここまでひどくなる・・・褥瘡(じょくそう)とは?
褥瘡(じょくそう)とは、「布団やベッドなどと触れる部分の皮膚が、長い間圧迫され続けることで血流が不足して、皮膚や筋肉などの組織が壊死する状態」(医師たちがつくるオンライン病気事典MEDLEY「褥瘡(床ずれ)」より)のこと。 元気なときは無意識に寝返り ... «介護のほんねニュース, juil 15»
4
座ったり寝たりする際の体圧を測定して“床ずれや褥瘡(じょくそう)”を防止 …
創業時からのコア技術「高分子材料技術」と、材料から最終製品まで自社評価できる「総合評価技術」を基盤に、グローバル・メガ ... これは、「寝たきりなどで体圧に起因する“床ずれや褥瘡(じょくそう)”を防止するために、現在“熟練した医師や看護師による触診”で ... «財経新聞, juil 15»
5
桂歌丸が退院 8・11高座復帰に意欲
歌丸は6月1日より、背部褥瘡(はいぶじょくそう)の手術のため入院治療を行い完治。9日に退院したが、その後、体調不良となり、検査・療養のため入院となった。 歌丸は昨年3月にも慢性閉塞(へいそく)性肺疾患と左側肋骨(ろっこつ)骨折のため入院し、4月に ... «ORICON STYLE, juil 15»
6
入院中の桂歌丸さん、腸閉塞だった…痩せすぎが原因、退院めど立たず
... ができておらず、この日から脂肪を増やすために、鼻から脂肪を注入し始めたという。退院のめどは、まだ立っていない。 歌丸は1日に床ずれにあたる背部褥瘡(じょくそう)の手術を受け、9日に退院したが、胃腸の不調で14日に再入院し、検査を受けていた。 «産経ニュース, juin 15»
7
桂歌丸、体調崩し入院 当分は休養
6月1日に背部褥瘡(じょくそう)の手術を受け9日に退院していた落語家の桂歌丸(78)が体調不良となり、検査・療養のため再入院、しばらくは休養することになった。会長を務める落語芸術協会が19日、発表した。 高座や、大喜利で司会を務める「笑点」の20日 ... «デイリースポーツ, juin 15»
8
桂歌丸が手術する「床ずれ」を甘く見るな
落語家の桂歌丸(78)が1日、背部褥瘡(はいぶじょくそう)の手術のため、入院治療することが分かった。入院期間は7~10日を予定しているという。 歌丸が会長を務める落語芸術協会によると、背部褥瘡の入院治療はかねて予定されており、同期間の高座欠席 ... «東スポWeb, juin 15»
9
桂歌丸、床ずれ手術成功!10日間ほど入院し「笑点」で仕事復帰
落語家、桂歌丸(78)が神奈川県内の病院で背部褥瘡(じょくそう)の手術で入院したことが1日、落語芸術協会を通じて書面で発表された。褥瘡は床ずれのことで、腰部に近い背中の一部にたまった膿を除去。関係者によると手術は1日に行われ、約1時間で ... «サンケイスポーツ, juin 15»
10
桂歌丸、背部褥瘡の手術で入院 『笑点』欠席など影響なし
落語家の桂歌丸(78)が、背部褥瘡(はいぶじょくそう)の手術のため、きょう1日より入院治療することが、わかった。入院期間は1週間から10日を予定。 歌丸が会長を務める落語芸術協会の発表によると、背部褥瘡の入院治療はかねてより予定されていたもの ... «ORICON STYLE, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょく‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiku-s-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur