Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょまく‐しき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょまく‐しき EN JAPONAIS

まくしき
zixyomakusiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょまく‐しき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょまく‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょまく‐しき dans le dictionnaire japonais

Hobby 【Cérémonie de dévoilement】 Quand des statues cérémonielles, des mémoriaux, etc. sont terminés, rituel de célébration pour enlever le rideau qui est suspendu et le relâcher. じょまく‐しき【除幕式】 銅像・記念碑などが完成したとき、掛けてある幕を取り除いて公開する、祝いの儀式。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょまく‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょまく‐しき


くっきょく‐しき
kuxtukixyokusiki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょまく‐しき

じょちゅう‐べや
じょちょく
じょっ‐こう
じょっ‐ぱり
じょな‐めく
じょねん‐せい
じょのう‐こうちょく
じょは‐すいみん
じょひ‐の‐り
じょほう‐やく
じょみゃくせい‐ふせいみゃく
じょめい‐てんのう
じょもう‐ざい
じょや‐の‐かね
じょゆう‐げき
じょゆう‐まげ
じょらいし
じょり‐じょり
じょりゅう‐ぶんがく
じょりん‐もく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょまく‐しき

あだち‐しき
あと‐しき
あらや‐しき
あれ‐しき
‐しき
いちじ‐しき
いっ‐しき
いっこう‐しき
いもづる‐しき
‐しき
うきょう‐しき
うち‐しき
うわ‐しき
うんおう‐しき
うんせん‐しき
‐しき
えい‐しき
‐しき
おう‐しき
おぎの‐しき

Synonymes et antonymes de じょまく‐しき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょまく‐しき»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょまく‐しき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょまく‐しき

Découvrez la traduction de じょまく‐しき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょまく‐しき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょまく‐しき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

揭幕士气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la moral Inauguración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unveiling morale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनावरण मनोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات إزاحة الستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открытие моральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral desvelamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ক উন্মোচন থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévoilement moral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang Menguak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enthüllung Moral
180 millions de locuteurs

japonais

じょまく‐しき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제막식 임계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nomadic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thần chiến đấu ra mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியிடுகின்றார் தொடக்கநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनावरण आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meydana çıkarıyor eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Svelare il morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsłonięcie morale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкриття моральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moralul dezvelirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκαλυπτήρια ηθικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthulling moraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avtäckningen moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avduking moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょまく‐しき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょまく‐しき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょまく‐しき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょまく‐しき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょまく‐しき»

Découvrez l'usage de じょまく‐しき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょまく‐しき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日韓合邦紀念塔寫眞帖:
共八、発起人席共丸、主賓及来賓席三二、除幕式... ...共 + 、一般来賓三三、除幕式... ...基十一、式後の一内田発起人及主賓の一部三四、除幕式...共十二、式後の二内田発起人及世話人共十三、式後の三祭事終了後の光景一、日韓合邦記念塔建設に就て.
鈴木一郞, 頭山滿, 杉山茂丸, 內田良平, 1934
2
風転船と五人の仲間 - 23 ページ
チャンチヤカチヤ—ン、ただ今から船の除幕式です」みんなはその口—プをにぎりました。「さあ、みんなこのロ—プを持って」と、太い口—プをわたしてくれました。そう言いながらおじさんは、うれしそうに布のそばに近づくと、もっとも試運転はやったがね」「さあ、 ...
中村がしょう, 2004
3
薩摩の殿 - 101 ページ
除幕式の前に、西郷が眠る南洲墓地の参拝が設定されていた。報道陣が大勢押しかけると聞き、来、 9 年ぶりに鹿児島に入った。ことぬ年、大久保像から^年。県警本部長に「除幕式に来てほしい」と招かれた。霧島の除幕式以鹿児島市の県警本部前に、今度は ...
朝日新聞鹿児島総局, 2008
4
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 10 ページ
一あ味い日、つ巾斗裁藺着物の棚洗切る。衣「アはばイひウくさかんおり`一( ‡「卿腰」に関係がある。ころも除幕式を行う。「布」の学にも(はは)土む國書きつける。、一一一 n 慕しの{子にも、、' =ロ』「ことば」に関係がある。ごんぺん園見るょ「見る」ことに関係がある ...
学研教育出版, 2013
5
続凡人の生: 石川栄一郎撰歌集 - 104 ページ
石川栄一郎撰歌集 石川栄一郎 星野美知子, 石川潤三 104 (佐藤佐太郎先生の歌碑除幕式に参列して)挪の葉を友らど分ら持ら帰る金持になるど笑ひあひつつ(佐藤佐太郎先生の歌碑除幕式に参列して)補陀落の寺の裏山ひつそリど平家の墓の五基ならびをリ( ...
石川栄一郎, ‎星野美知子, ‎石川潤三, 2003
6
角川新版用字用語辞典 - 198 ページ
見舞弋じょちょう【助長】〇子供の不良化を I する有害図書。しょつかく【食客】 ... の力士。じょはきゅう【序破急】 0 能楽の I 。しょばつ【処罰】 0 違反者 ... 一般市民。しょみん【庶民】〇|的な人柄で好かれじょまくしき除幕式】 0 詩碑の I 。じょまく序幕】 0 芝居のー。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
7
友達語 - 19 ページ
一幕(ひとまく) ' ! ;演劇で、幕が一回開閉される一区分。 2 物事の一区分のたとえ。除幕(じょまく)銅像' I 已念碑等の建設が終わって公開する時、覆っている幕を除く。除幕式(じょまくしき)銅像リ己念碑の完成後、隠している幕を除く祝いの儀式。序慕(じょまく) ( !
Yukio Kiyota, 1998
8
絶対、失敗しない大人の話し方大全: - 177 ページ
取引会社の会長の銅像除幕式来賓のスピーチ本日は、森義之会長の銅像除幕式という晴れの式典に列席できましたこと、たいへんうれしく思っております。この記念すべき式典にあたりまして、会長のご厚語を得てまいりました東和工業社員一同を代表いたし ...
主婦と生活社, 2014
9
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 120 ページ
招かれたら・建碑式・発会式・出版記念句碑、記念碑などの除幕式に招かれたら、現金を御祝として届けるか、引き続き祝宴が行われるならば、そのときに使える酒肴に、酒肴料も添えてお祝いとします。趣味やスポーツの同好会、研究会の発会、結成を知らされ ...
主婦の友社, 2010
10
日本俗語大辞典 - 1832 ページ
米川明彦, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょまく‐しき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimaku-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur