Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じみ‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じみ‐こん EN JAPONAIS

じみ
zimikon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じみ‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じみ‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じみ‐こん dans le dictionnaire japonais

Fre み ん 【地 婚 婚】 Souvent, ne dépensez pas d'argent pour les cérémonies de mariage ou la réception de mariage. Il est également dit de ne pas faire des cérémonies de mariage ou des réceptions de mariage juste en soumettant une notification de mariage. Un mariage flashy. じみ‐こん【地味婚】 俗に、結婚式や披露宴に費用をかけないこと。婚姻届を出すだけで、結婚式や披露宴を行わないことにもいう。派手婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «じみ‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じみ‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じみ‐こん

へいスペクトラム‐しょう
へん‐せい
ぼ‐ひょう
ぼう‐じき
まう
まえ‐しゅぎ
まく‐ほうそう
まん‐がお
まん‐たらしい
まん‐ばなし
じみょう‐いん
じみょういん‐とう
じみょういん‐りゅう
じみ
じみん‐とう
じみんぞくちゅうしん‐しゅぎ
む‐いん
む‐か
む‐かた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じみ‐こん

かよい‐こん
かろ‐こん
かん‐こん
がい‐こん
‐こん
きせい‐こん
きっそう‐こん
きゅう‐こん
きょ‐こん
きょうつう‐こん
きん‐こん
きんしん‐こん
ぎゃくえん‐こん
‐こん
ぐん‐こん
けいしき‐こん
けっ‐こん
けっそう‐こん
けん‐こん
‐こん

Synonymes et antonymes de じみ‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じみ‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じみ‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じみ‐こん

Découvrez la traduction de じみ‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じみ‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じみ‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拥挤的模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenfoque Atestado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crowded blur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़ कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طمس مزدحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переполненный размытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রসারিত আবছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affluence flou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabur rumit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crowded Unschärfe
180 millions de locuteurs

japonais

じみ‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린 넣고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga obah njlimet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blur đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவான மங்கலாக்கியதைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत्सर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrıntılı blurlaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfocatura affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatłoczone rozmycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнений розмиття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blur aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνωστισμός θαμπάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampvol vervaging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trångt oskärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylt blur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じみ‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じみ‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じみ‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じみ‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じみ‐こん»

Découvrez l'usage de じみ‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じみ‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本俗語大辞典 - 1814 ページ
米川明彦, 2003
2
日韓合邦未來の夢: - 110 ページ
しつむんまど A 』やうすな質問の塊物はまだ解ける様子無くいえきは*つ y うめんもんだいみい『兵役の方はどうです』と、別方面に問題を見出だす。いまじゅんにほんじんむゆんらおうせんじにほんちゃうせこんけっじみな g うけっぜい『今ちやア、純日本人、純朝鮮 ...
伊藤銀月, 1910
3
眞宗聖典 - 第 1 巻 - 102 ページ
無我をいによ 5 こんじき: '善根をもて廻向して西方極樂世界に生ぜんと願求す。"臨命終時に、阿彌陀佛、もろもろの; 5 比丘 ... 世尊じみ,こんれんげざ(華;せそん手してほめてのたまはく、『法子、なんぢ今、淸浄. ,なり。無上道心をおこす。われきたりてなんぢをむ ...
金子大榮, 1960
4
白の藝術: 戦後詩の展開 - 142 ページ
... ことのないこの句の目に見この句はぼくらの内面に存在するこの句の余白にしつとりと滲じみこんでくるのである。さら界で、余白を、おもむろに限るために用いられた、滲じみ、あるいはぼかしの手法のように、つきりと、螢というかよわい虫のともす光なのである。
平井照敏, 1973
5
和英・英和総合水産辞典 - 783 ページ
8 いとて) 1 さだら 205 1x0000"10 0 ^ \、 01 ^ 01 ^ちじみこん 1^711011^10 ^ 2 7 V2 ひめた-ら 168 ぶ 61 1^0^5 ^ 0 ^ 10 ^やり力(れレ、 671 1^01501^1^0 ^ 0 ^ ) 01^0 まこんぶ 323 1^0^5 ) ^ ^ 01 ^ ^ 1110 ほしやり力; 1^0101^0 10 ^ 1 ^ 8 ひめこんぶ ...
金田禎之, 1999
6
狩りの語部: 伊那の山峡より - 第 1 巻 - 19 ページ
このため、穴の付近の残雪はのうらには赤膚が見え、あかぎれも肉深く切れこんでいる。 ... に成長した子熊に、穴の近くの日向で乳を飲ませたり、黄色なふきのじみこんでしまった腸の中を、きれいに洗い流し、ふとりすぎたからだをやせさせるようにつとめる。
松山義雄, 1977
7
家庭衛生 - 第 6 巻 - 130 ページ
思ふに是には二つの原因ぉゅ 3 も^いありさまおもこれげんいん一寸寒い目に遭へば風を引く、仕事をすれば肩が凝る、食事をすれちょつと 3 むめあかぜ^しごとかたこレよくじみこんにちひとみいせい( !さわわかさかには,六十七十の人は非常に健康で、少々の事 ...
吉岡弥生, 1915
8
池田大作語録人生の座標: - 151 ページ
咋今の論議の中で、子どもたちにボランティアなどの活動を経験させる必要性を訴える意見も出ています。私は、これを「体験学習」のような単発的なものにないはつてきおこな終わらせず、継続性を持った内発的な活動として行っていくべきと考えます。 じみこん ...
池田大作, 2001
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 266 ページ
... 持自辞資試時続然職産験間こじ)こじん)こだい)こんかん)こんく)こんざつ)こんぜつ)こんらん)こんわく)範例死者誇張基礎困窮辛苦 ... 卄地味(じみ)れ使命(しめい)卄 4^ (しめい) #釈明(しゃくめい)れ 1^1.11 (じゃつかん) ± ^継続順序実体過失失意落胆質疑死去 ...
松村武久, 2008
10
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 3 ページ
教養の低い」とか「いなか者じみた」いたようで、夜明け方の月がうっすらと空にかかっていた。しかった。田舎者じみた顔の船頭までが、舟酔いで、ぐっすり寝こんでしまった。月下の大風で、波しぶきは花が咲參向い風が一吹き、東から吹いてきて、大荒れになった ...
市木武雄, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じみ‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimi-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur