Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きっそう‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きっそう‐こん EN JAPONAIS

きっそう
kixtusoukon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きっそう‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きっそう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きっそう‐こん dans le dictionnaire japonais

Cross-bore [Grass Root] Il s'agit de racines séchées et de rhizomes de la canopée. Sédation / antispasmodique \u0026 thinsp; (censure) \u0026 thinsp; Herbe de riz \u0026 thinsp; (kake) \u0026 thinsp; racine. きっそう‐こん【吉草根】 カノコソウの根・根茎を乾燥させたもの。鎮静・鎮痙 (ちんけい) 薬とする。纈草 (けっそう) 根。

Cliquez pour voir la définition originale de «きっそう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きっそう‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きっそう‐こん

きっさ‐てん
きっさき‐あがり
きっさき‐さがり
きっさようじょうき
きっしゅう‐よう
きっしょ‐の‐そう
きっしょ‐はじめ
きっしょう‐てん
きっしり
きっすい‐いん
きっすい‐せん
きっする
きったん
きったん‐もじ
きったんこくし
きっちゅう‐の‐たのしみ
きっちょむ‐ばなし
きっちり
きっと‐しかり
きっぱり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きっそう‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
う‐こん
にじょう‐こん
にゅう‐こん
う‐こん
びょう‐こん
へいほう‐こん
べきじょう‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
りっぽう‐こん
るいじょう‐こん

Synonymes et antonymes de きっそう‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっそう‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きっそう‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きっそう‐こん

Découvrez la traduction de きっそう‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きっそう‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きっそう‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kisso挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kisso lleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kisso crowded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kisso भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kisso مزدحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kisso переполнены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kisso lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Valerate ভীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kisso bondé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

valerate sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kisso überfüllt
180 millions de locuteurs

japonais

きっそう‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

吉相콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Valerate crowded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kisso đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Valerate கூட்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Valerate गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

valerat kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kisso affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kisso zatłoczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kisso переповнені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kisso aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kisso συνωστισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kisso oorvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kisso trångt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kisso fylt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きっそう‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きっそう‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きっそう‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きっそう‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっそう‐こん»

Découvrez l'usage de きっそう‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きっそう‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 629 ページ
平仮名盛衰記丄一「戸口のすき間を窺(うかが)ひ見れば 1 表に捕手のあら者共すは打入んきっそう也」,洒落本.二日酔巵觫「『茂兵へ様の今の吃相( ... 褐色で芳香、苦味を有する生薬。ヒステリ—、神経衰弱などの鎮静剤として用いられる, 18 草根(けっそうこん)。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ
きつれい吉光】よしみつ吉光片羽】きっこうへんう吉兆】きっちょう吉向焼】きつ一』ぅやき吉字菱】きちのじびし吉州】きっしゆう吉州蕪】 ... 吉星】きっせい吉相きっそう吉神】きつじん吉胡貝塚】よしごかいづか吉草】きっそう吉草油】きっそうゆ吉草根】きっそうこん士ロ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
アロマテラピー ポケット図鑑 - 101 ページ
また漢方では根を「吉草根(きっそうこん)」と呼び、生薬として使っている。採油方法根の水蒸気蒸留法、色濃ォレンジ色〜茶色揮発度:ミドル〜ベースノート香りの強さ:強おもな成分:酢酸ボルニル、酢酸ミルテニル、カンフェン、ピネン相性のよい精油:シダーウッド、 ...
主婦の友社, 2010
4
日本國語大辞典 - 222 ページ
きっそう。,帰去来へ 31 木田独歩 V1 四「自分と緩子と見比べて居たが,其血相(ケッサゥ)は仝(まる)で変つて居る」,火の柱へ木下尙 ... 8 ケッソ—コン#ァ〉 3 げっぞう-どうゲッザゥ:【月像權】【名 31 みがつぞうどう(月像幢)けつ-ぞうリ【名 31 省の斜面に尻をあてて ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ
ぞき丫こん【紺】こん(想璧お-繊 3 | 68(^)1 01 251 上一季 31 01 881 こん 5 】こん【渾】こん【献】え《 6 墓九 031 甘九(マ) , 7 8 九 ... んきっそうこんけっそうこんちょぞうこんぱりぞうごんつうこんつうごんとうこんとうこんとラこにとうこんとうこんどうこんどラこんろうと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
アンネの日記: 完全版 - 236 ページ
6 そう。正直なところ、だれがだれと てしまいました。こういつもいつもしかめっつらばかりしてると、そのうちいかにも陰気な顔から ... と憂 6 とを忘れるため、鎮静効果のある吉草根の錠剤を飲んでいますけきっそうこん雰囲気は、容易に想像できる気がします。
Anne Frank, ‎深町眞理子, 1994
7
新明解百科語辞典 - 56 ページ
源義柽が隠れたということで有名。一八七四年吉水お神社と改める。きっすいせん【吃水線】船粕が静水上に浮かんでいる時,髮が水面に接する; 8 ;線。きっそうこん【吉草根】力ノコソゥの根,根茎を乾燥した生薬。特異臭のある吉草油を含み、鎮静.鎮痙な薬とする。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
原色和漢薬図鑑 - 第 1 巻 - 133 ページ
16 — 9 吉革根(きっそうこん)擷草根(けっそうこん) V 八し 281 八! ^八 6 ; I ?八 01 乂化 2550 88120 \ 1 八 2 丁 8 八 01乂1 ヨ一ロッパ産のヮレリアナ根《 V 八し 6 * 1 八! ^八 6 : 89120 おんの代用品として 1 '日本薬局方』第 1 版( 1886 )から,現在の「第九改正 ...
難波恒雄, 1980
9
逆引き熟語林 - 676 ページ
竜田革たったそう猫の目草ねこのめそう深山猫目革みやまねこのめそう蛇の目革じゃのめそう背高泡立草せいたかあわだちそう百草ひゃくそう幌向草ほろむいそう名草めいそう吉草きっそう人宇-じんじそう大文宇草だいもんじそう田宇草でんじそう一年草いちねんそう二 ... からはなそう芝草しそう月見草つきみそう三角草みすみそう熊谷草くまがいそう見返草みかえりそう岩が根隼いわがねそう延命草えんめいそう宿根草しゅくこんそう刺 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
... か」態のことばに、雄鶏も羽ばたきした。―楽家から申しこんで来た「共栄の福利を水久に類かたん」との辞令が、真実のように思い出された。かんいん返辞を待ちきれないように、袁家からは、再度韓胤を使者として、 きっそうかくしゅ』ちんきゅう』例のむずかし.
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きっそう‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiss-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur