Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じん‐えい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じん‐えい EN JAPONAIS

えい
zinei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じん‐えい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じん‐えい dans le dictionnaire japonais

Ombre d'une personne. L'apparence des gens. Vie C'est le quartier général où les troupes sont rassemblées et stationnées sur un champ de bataille. Jinya. Club Militaire Deux bases qui s'unissent par la position, chaque groupe de forces. じん‐えい【人影】 人の影。人の姿。ひとかげ。
じん‐えい【陣営】 1 戦場で、軍勢が集まって駐屯している本拠地。陣屋。陣所。軍営。2 立場によって結束する、それぞれの勢力の集まり。

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じん‐えい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じん‐えい

じん‐あい
じん‐
じん‐いん
じん‐
じん‐うん
じん‐え
じん‐おく
じん‐おん
じん‐
じん‐かい
じん‐かく
じん‐かん
じん‐
じん‐がい
じん‐がさ
じん‐がしら
じん‐がたな
じん‐がね
じん‐
じん‐きゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じん‐えい

あか‐えい
‐えい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
えい‐えい
‐えい
かい‐えい
かくまく‐えい
‐えい
がい‐えい
がんぎ‐えい
‐えい
きゅう‐えい
きょ‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい

Synonymes et antonymes de じん‐えい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐えい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じん‐えい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じん‐えい

Découvrez la traduction de じん‐えい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じん‐えい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じん‐えい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金EI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin IE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin EI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन ईआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين EI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин Е.И.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin EI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীন EI
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin AE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin EI
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin EI
180 millions de locuteurs

japonais

じん‐えい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 에이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin EI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin EI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின் ஈஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन EI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jin EI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jin EI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin EI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин Є.І.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jin EI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin ΕΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin EI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin EI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin EI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じん‐えい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じん‐えい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じん‐えい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じん‐えい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐えい»

Découvrez l'usage de じん‐えい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じん‐えい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 912 ページ
新锐(しんえい) [名(形動) ] 2501 勢い 193 初心者新栄(しんえい) [固] 27 人字(その他) 69 名(男)新衛(しんえい) [固] 69 名(男) ... 本体(移動(空圏川親衛隊(しんえいたい) [名] 370 隊 204 愛好者新栄町(しんえいちょう) [固] 26 大字(町)甚衛町(じんえいちょう) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 912 ページ
新鋭(しんえい) [名(形動门 2501 ^い 193 初心者新栄(しんえい) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)新衛(しんえい) [固] 69 名(男)真栄( ... 本体(移動(空圏い)親衛隊(しんえいたい) [名] 370 隊 204 愛好^新栄町(しんえいちょう) [固] 26 大字(町)甚術町(じんえいちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
新辭典 - 237 ページ
じんえい(人 8 人の^ -人のかげ。ひとかげ。じんえい〔陣# ; :〕ぢんゃゥ陣所。しん史歲神易〕 II :の意志であらはれ 6 も。しんえ幾 8 楝〕おくごてん。宵拽。玄 8 。 45 推。しんえ案^ 86 〕ふなつさぱ"水巧「す 6 ことゥじんえ案^釋〕たづねしら.へること。 II べ&究しんえつ( ...
藤村作, 1935
4
徳田秋声全集 - 234 ページ
自然主義的な見方からいふと、あらゆるものを、人生のあらゆる相を、直に肯定するのではなたんひていじんせいひていさらくて、一旦は否定してゐる ... 観ること、知ること、味ふこと、即ちハ沐嘆せんとする心もちから進んで、描写せんとする,レもちに入えいたん ...
徳田秋聲, 2001
5
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 54 ページ
北條喜八 馬の夕手入れの時も、大橋上等兵の引率で、厩へ行く。旧兵達は、夕方の馬手入れを嫌って、何とさもありなんと、大橋上等兵は、次から次と知る限りの品名をあげて、丁寧に説明して呉れた。「... ...解らんかな。そうだろう。じんえいぐという。じんえい ...
北條喜八, 2003
6
信長は生きていた! - 122 ページ
ため、念力を集中しつつ合掌して金剛輪の印を結び七回念仏をとなえて、「えい、ねんりきしタ? ... とくべつちからにんじゃみおんぎようじゅつじぶんみまも超人的な走る、飛ぶ、投げる、触れる、見る、聴く、嗅ぐという能力を百人にちょうじんてきはしとなふみきかのょく ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
7
Shin jiten - 46 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
8
一世パイオニア: 内山俊介 - 171 ページ
せ: :かいだいじせかいたいせんしヌ"よういらいじゆうしゅぎじんえい III ようさんしゅぎじんえい力か.ぶいせ乂世界は、第一一次世界大戦^了以来、自由主義陣営と共産主義陣営に分れて^戦てんかいけいざいえんじよふつこうにはん 13 うしんを^開してきたが、 ...
竹村義明, 1974
9
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
カエサとうきしよくむすいこうしょうきょうせいかいルは毎年冬季に内ガリア(北イタリア)へもどり、この職務を遂行するとともに、本国の状況、とくに政界の動みかたじんえいれんらくそうとくかんてい B きを知るため、ローマ市にいる味方陣営の者たちとたえず連絡を ...
ユリウスカエサル, 2013
10
岩波現代用字辞典 - 272 ページ
無尽蔵じん〖迅 3 【迅〕(ジン.はやい阁とし.はや)迅速.奮迅じん〖甚】(ジン.はなはだしい-はなはだ)甚大.幸甚.劇甚.深甚じん『神】(ふしん)神宮.神社.神通力.明神.水神じん〖陣】(ジン)陣頭.陣地.陣営.陣痛.戦陣.円陣.論陣.出陣背水のじん〖尋 3 【尋】(ジン.
岩波書店辞典編集部, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じん‐えい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じん‐えい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(戦後70年)弟との記憶、閉ざした続けた
石川仁栄(じんえい)さん(80)=沖縄県浦添市=にとって、70年前の地上戦は、まだ終わっていない。 □「生きた証し残すため」今筆をとる. まるで、何十、何百もの落雷の中にいるようだった。米軍の猛烈な砲撃で身動きがとれない。1945年6月。祖母や母、兄、 ... «朝日新聞, juin 15»
2
米キューバ首脳会談
その 頃 ( ころ ) の世界は、「 冷戦 ( れいせん ) 」といって、アメリカなど 資本 ( しほん ) 主義 陣営じんえい ) とソ 連 ( れん ) など社会主義陣営が 激 ( はげ ) しく対立していました。62年、アメリカはキューバとの 輸出入 ( ゆしゅつにゅう ) を 全面的 ( ぜん ... «読売新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じん‐えい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-ei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur