Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐えい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐えい EN JAPONAIS

しんえい
sinei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐えい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐えい dans le dictionnaire japonais

Descendants du divin. 2 La lignée de sang de la famille impériale. Redevance Une image représentant exactement comme la vraie chose. Aussi une photo de portrait. Brillant [Nouveau] Apparition d'un nouvel élan, excitant et passionnant. Aussi, de telles personnes · les choses. Up-and-coming. Education 【Tutelle】 1 Escorter des personnalités telles que le roi et le chef de l'Etat. Aussi, cette personne. しん‐えい【神裔】 1 神の子孫。2 天皇家の血筋。皇族。
しん‐えい【真影】 実物そっくりに表した絵姿。また、肖像写真。
しん‐えい【新鋭】 新しく現れ、勢いが盛んですぐれていること。また、そういう人・もの。新進気鋭。
しん‐えい【親衛】 1 国王や国家元首などの身辺を護衛すること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐えい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐えい

しん‐
しん‐いき
しん‐いけい
しん‐いも
しん‐いり
しん‐いん
しん‐いんしょうしゅぎ
しん‐うち
しん‐うちゅう
しん‐うん
しん‐え
しん‐え
しん‐えのしますいぞくかん
しん‐え
しん‐おう
しん‐おおしま
しん‐おおばん
しん‐おめし
しん‐おん
しん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐えい

あか‐えい
‐えい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
えい‐えい
‐えい
かい‐えい
かくまく‐えい
‐えい
がい‐えい
がんぎ‐えい
‐えい
きゅう‐えい
きょ‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい
ん‐えい

Synonymes et antonymes de しん‐えい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐えい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐えい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐えい

Découvrez la traduction de しん‐えい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐えい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐えい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荣信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Ei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Ei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन ईआइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين المنظمة الدولية للتعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Е
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Ei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ই আমি শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Ei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ei Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Ei
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐えい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 에이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ei Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Ei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏ ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ई नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ei Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Ei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Ei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин Е
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Ei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Ei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Ei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Ei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Ei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐えい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐えい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐えい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐えい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐えい»

Découvrez l'usage de しん‐えい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐えい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 912 ページ
新鋭(しんえい) [名(形動门 2501 ^い 193 初心者新栄(しんえい) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)新衛(しんえい) [固] 69 名(男)真栄(しんえい) [固] 27 大字(その他)真英(しんえい〗[固] 69 名(男)神栄(しんえい) [固] 88 企業名進英(しんえい) [固] 69 名(男)辰荣(しん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
Shin jiten - 46 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 9 ページ
0 そえい【蒙 0 】いえそほ I いお-なまえいみえいやえいやえいしやえいしゃ九いしゃえいしゃえ 5 しゃえいせいし牛えいゆえいし#えい ... えいなわえいあんえいあんえいいなもげんさん/し V -んこせきさんもちづきさんおい(老い)しんえい I ん丈いじんえいじんえい卖ぃ( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 221 ページ
缸逢栄之輔栄五&き栄仁郎栄太栄支栄文栄木栄世栄功栄司栄司期栄史細栄央栄市栄市郎栄宏栄志栄男しんえいのすけえいごろうえいすけひでじろうえいたえいたろうえ"さかおさこおしげおはやおひでおよしおえいじえいぶんひでふみよしふみさかきえいせいよし ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... のすけじょうのすけしようはしょうぶしょうへいしょうまじょうましょうむしょうやじようやしょうようしようりしょうりゅうしょうりんしらくしりゅうしれんしろしろうじろうしんじんしんいちじんいちしんいちろうじんいちろうしんえいしんがしんかいしんきしんきちしんげんしんごじん ...
西東社編集部, 2014
6
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
器母豊号*撃き競泳筆鷲設( 45 ページでしょうかい) ** # kao#カブトムシやクワガタなどこんちゅうしゃしんえいぞうしょうかいの昆虫 ... カー、消防筆、重機、バス、トラック、ひこうきふねのもの飛行機、船など、乗り物のし*しんえいぞうまん」さい写真と映像が満載!
学研教育出版, 2014
7
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 199 ページ
... のりまさえいめいながあきながとしえレゝカ為ながまつえいじながはるえいじろうながともえいすけながひでえいりようえいしゅんながとしえいしんえいほよんふえいきえいじようよんきゆうえいけんながひこながまさよんちゆんえいしょうえいせんえいせんえつこえい ...
日外アソシエーツ, 2002
8
日本國語大辞典 - 125 ページ
一週上人語録-附^「熊野権現より夢に授け給ひし神&」,国家八論-避詞「況や神詠として仰ぐ 1 ^の初五文字なれば」,歌舞伎,貞操花鳥羽恋塚-四立「それ大和歌は、人の心を種として、三十一文字に八 8 立つ,神詠ありし初めより」 1 シンェ孓食ァ〉^しん-えい【神 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 267 ページ
衰園尽親辛心進新尋真信真思時自助所微 I 力友抱配呈鮮常情条意慮流立力有処所処除将冗焦消承消詳成情準順手罰得置 ... きとく)こ、つでい)にゅうねん)しょとく)きちょう)たいせつ)しゅうぜん)ほんもう)せいどく)しんみょう)しゅい)しんりょ)りつしん)えいたつ)さん ...
松村武久, 2008
10
精解国語辞典 - 425 ページ
しんうち〔真打ち〕よせなどで、いちばんおわりに出るじょうずな人。しんうん〔進運〕進んでいくいきおい。しんえい〔真影〕写真。本当のすがた。しんい II しんがしんえい〔钧衛〕天皇.皇帝.国王などの身ぢかを守ること。 118 親 86 。しんえい新鋭〕あたらしくて、いきおい ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しん‐えい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しん‐えい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦後の教育転換…退職決意 良心のとがめ解消されず
宿直の男性教諭は「御真影(ごしんえい)」と教育勅語(ちょくご)を大事に抱えていた。 子どもたちには、「里の秋」の元歌詞「星月夜」の主人公の男の子のように、戦地の兵士に「お元気ですか」などと慰問文を書かせた。「慰問袋には、押し花や描いた絵も入れた」. «東京新聞, oct 15»
2
戦時中のミッションスクール、弾圧に耐えて過ごした日々 残されたキリスト …
一方教職員は、強制的に申請させられ下付(かふ)された「御真影(ごしんえい)」を守るために誰かがいつでも当直しなければならなかった。42年になると「金属回収令」が出され、学院中の鉄、銅を全て供出することになり、教職員は校地周囲の柵(5トン)から ... «クリスチャントゥデイ, août 15»
3
【原爆の日】不要な報復、正しい決断… 世界各地の市民に聞く核兵器 …
昨年の香港大規模デモに参加した高校の英語教師の女性、 魏心詠 (ぎ・しんえい) さん(24)は「あれほどの殺人兵器を必要とする理由が分からない」と核全廃を訴えた。核に使う膨大な費用は市民生活改善に充てるべきだとし「民主化しようとしまいと中国に ... «47NEWS, août 15»
4
“まだ勝利ではない” 香港、中国主導の選挙改革案を否決も…続く現行制度
また、梁振英(りょう・しんえい)現行政長官は、採決の結果に「深い失望」を表明。残る任期は選挙問題には触れず、経済と市民生活に直結することに集中するとコメントした(WSJ)。この香港当局の一種投げやりな態度に、デイビス教授は「トップたちが今後何もし ... «ニュースフィア, juin 15»
5
香港行政長官の顔をプリントしたトイレットペーパーなど没収
香港の梁振英(りょう・しんえい)行政長官(60)の顔がプリントされたトイレットペーパー7600個とテッシュペーパー2万箱が中国当局に没収されたことが分かった。7日、英BBCが伝えた。 これらは、2017年に行われる次期行政長官選挙の民主的な実施を ... «産経ニュース, févr 15»
6
香港のデモ長期化、「一国二制度」の正念場
香港政府のトップである梁振英(りょう・しんえい)行政長官は「689」という異名を持っている。建設業界出身の梁氏は、中国共産党の地下党員だとうわさされる筋金入りの親北京派だ。2012年3月に長官選に勝利して現職に就いたが、このとき彼が獲得したのは ... «東洋経済オンライン, oct 14»
7
【香港大規模デモ】 民主実現へ世代主導 10年超える長い闘い
【香港大規模デモ】 民主実現へ新世代主導 10年超える長い闘い. Ads by Google ... 今回の大規模デモは若い“新世代”のリーダーが主導。民主派内では世代交代も ... 梁振英(りょう・しんえい)行政長官を事実上の導入撤回に追い込んだ。 こうした成功体験を得 ... «47NEWS, oct 14»
8
デモ反対派が学生と衝突 香港、暴行で負傷者 政府との対話凍結
学生側から辞任を迫られていた 梁振英 (りょう・しんえい) 行政長官は2日夜、政府ナンバー2の 林鄭月娥 (りんてい・げつが) 政務官に学生との対話に当たるよう指示したことを明らかにした。 金鐘は金融街セントラル(中環)や官邸、政府本部庁舎に近く、デモ隊 ... «47NEWS, oct 14»
9
【香港デモ収拾のシナリオ】中国、武力介入か譲歩か 行政長官辞任も …
香港株式市場の株価が急落するなどデモの影響が広がる中、事態打開に向けて、中国人民解放軍の武力介入があるのか、中国が譲歩する可能性はあるのか。親中派で不人気の梁振英(りょう・しんえい)行政長官辞任の選択肢も。収拾までのシナリオを探った ... «47NEWS, sept 14»
10
沙也可ゆかりの地紹介 市民団体がマップと説明板
マップはA2の大きさで、雑賀衆の他、紀伊風土記の丘や李眞榮(り・しんえい)・李梅渓(り・ばいけい)顕彰碑など朝鮮半島との歴史的な交流地も含めた16カ所を掲載。観光協会やゆかりの地、韓日友好館などに1万枚配布する。 また生誕地説明板が設置された ... «わかやま新報オンラインニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐えい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-ei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur