Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じん‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じん‐ば EN JAPONAIS

zinba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じん‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じん‐ば dans le dictionnaire japonais

Une personne et un cheval. 2 Un animal imaginaire avec un être humain au-dessus de sa taille et un cheval sous elle. Shibus [Lieu] L'endroit où les troupes sont bondées. Club じん‐ば【人馬】 1 人と馬。2 腰から上が人間、下が馬の架空の動物。
じん‐ば【陣場】 陣取っている場所。陣所。

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じん‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じん‐ば

じん‐ない
じん‐にく
じん‐にゅう
じん‐にょう
じん‐にん
じん‐の‐さだめ
じん‐の‐ざ
じん‐の‐ぞう
じん‐の‐はこ
じん‐のう
じん‐ばおり
じん‐ばらい
じん‐ば
じん‐ぱい
じん‐
じん‐ぴら
じん‐ぴん
じん‐ふぜん
じん‐ぶつ
じん‐ぶれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じん‐ば

‐ば
あい‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
とき‐ん‐ば
とせん‐ば
どたん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
べくん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ゆかん‐ば
よしん‐ば
れんかん‐ば

Synonymes et antonymes de じん‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de じん‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じん‐ば

Découvrez la traduction de じん‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じん‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じん‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果肾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si renal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If renal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुर्दे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا الكلوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если почечная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se renal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহলে জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si rénale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Nieren
180 millions de locuteurs

japonais

じん‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 하면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின் என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jin ise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se renale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli nerek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо ниркова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă renală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εάν η νεφρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om njur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvis nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じん‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じん‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じん‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じん‐ば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐ば»

Découvrez l'usage de じん‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じん‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 928 ページ
地形名陣馬平山(じんばだいらやま) [固] 49; ^ヒ-地形名陣場岳(じんばだけ) [固] 49; ^ト-地形名新八(しんばち) [固] 69 名(男)晋八(しんばち) [固] 69 名(男)真八(しんばち) [固] 69 名(男)神初(じんばち》[固] 67 姓甚八(じんばち) [固] 69 名(男)陣鉢山(じんばちやま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
信長は生きていた! - 25 ページ
ゝゝ 1 つとちいかぶとじんばおりあたンボーラーにねねから受け取った小さい兜と陣羽織を与えました。サンボーラーようこがたかぶとのぶながかぶとし? ,しォ用の小型の兜は、信長の兜をそっくりそのまま縮小したつくりになっています。はでこののぶながひと ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
3
徳田秋声全集 - 234 ページ
自然主義的な見方からいふと、あらゆるものを、人生のあらゆる相を、直に肯定するのではなたんひていじんせいひていさらくて、一旦は否定してゐるのであります。人生を否定 ... 描写せんとすることであるのをよくよく悟らなけれなりませらなけれなりません。
徳田秋聲, 2001
4
陽明学派 - 第 3 巻 - 59 ページ
不德のわれらごとき、大舜のまねをいたして、人の善をほめ中候へ、そしるにはおとりて-そのひとなること 3 ざ其人のあだと成事御座候。向に世^の,人のほむるは、よくござこ- ~ろざしあひわれしんひとど. - 'しザんたにんぜん御座候。志の相かなひ、我を信する ...
小柳司気太, 1935
5
群を抜く道 - 55 ページ
彼の人は意氣を以て立つ、彼の人は意氣を以て勇往 4 , 4 しんレごとばあひ^お^そのひと偿ぶ 9 ゥざゥ 4 ゑレきわうせレ 1 進すると云ふが如き場合を考へると、直に其人の傲き振りを想像される。故に^氣の旺盛なるかかなもとき V きとじんばきはだんせレてき I ...
増田義一, 1934
6
刑政に関する緊急問題 - 66 ページ
義務の講釋許きけんりかうしさきさいひぶかう 6 '聽いて權利の講釋を聽かなかったのは幸てあったか不幸てあっしげんぱふかうレさ; 3 むかうしさばかたか知らぬが憲法の講釋も義務の講釋許の權利と云ふものに重きを置ぜひと 1 じんみんではっまらぬ、是非 ...
江木衷, 1914
7
夜明け前 第一部 上:
はおりせんすしゅくざかいなり金兵衛なりは他の宿役人を誘い合わせ、羽織に無力、扇子をさして、西の宿境までそれらの一行をうやうやしく出じんばつぎたにんそく迎える。そして東は陣場か、峠の上まで見送る。宿から宿への継立てと言えば、人足や馬の世話 ...
島崎藤村, 2014
8
福澤全集: 卷1 - v ページ
6 VI 却して失笑する塲合もなきは非す今 7 ~れを版行して散逸を防ぐは一は余自身のきやくしつせふばあひばんかろさんいつふせ ... 3 いげつせんいもの 1 よもつかぞ 10 じん 5 すさ雖 3 隨て作れば隨て散ヒ所見を天下に披露したる後は所謂成冇次第は任せ, ...
福澤諭吉, 1898
9
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 182 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 があるが、その由来も味のことも今は定かでない。ス—パ—で売つているなめ味噌をもつと四、^歲のころ到来物とかで「じんだ味噌」と称するものをおかずに食べさせられたことの陣場で応急に造られた味噌を言つたのではない ...
石原望, 2002
10
ドン・キホーテ - 39 ページ
そが二人、皆氣輕な冗戯好きなふざけた元氣者許りであった。この連中は皆殆んど共通の銜動にそふたりみな 9 ; 1 る! 1 * 5 だんすげんきもめかれんせゆ 5 ^なほと攀よ 6 つ 5 レょ~ど 3 ィァの羊毛の梳手が四人、コルドヴの市場から來た針造りが三人、セ, ...
抱月島村, 1605

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じん‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じん‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦国武将:各地の名城でカプセルフィギュアに 外国観光客も視野に
秀吉の場合は、実際に用いたと伝えられる「富士御神火文黒黄羅紗陣羽織(ふじごしんかもんくろきらしゃじんばおり)」と「桐文蒔絵軍配団扇(きりもんまきえぐんばいうちわ)」を再現し、カプセルも秀吉ゆかりの「黄金の茶室」をイメージした金色の装飾を施す。 «まんたんウェブ, avril 15»
2
高尾山を登る(7)~高尾山の先へ
有名なのが「高尾山・陣馬山(じんばやま)コース」。高尾山山頂から西に向かって伸びている全長18・5キロの山道だ。高尾山山頂から、「もみじ台」「一丁平」を経て、隣の標高670メートルの「城山」を登り、さらに「小仏峠」を経て、標高727メートルの「景信山( ... «ZAKZAK, oct 14»
3
岡崎・庄司田に「蕎麦居酒屋 じんば」-叔父の店でそば打ち修業積み独立
岡崎・庄司田に「蕎麦居酒屋 じんば」-叔父の店でそば打ち修業積み独立. 2014年08月27日 ... 国道248号線、庄司田1丁目交差点近くに「蕎麦居酒屋じんば」(岡崎市庄司田1、TEL 0564-83-8278)がオープンして3カ月になる。 二八そば。そば粉は福井産の ... «伊豆経済新聞, août 14»
4
【衝撃動画】まさに人馬一体! 身長155センチの女性白バイ隊員が魅せ …
人馬一体(じんばいったい)という言葉がある。まるで騎手と馬が一心同体になったかのように、巧みに乗りこなすことをいう。馬でなくともバイクも同じだ。マシンと一体になってこそ、自由自在の運転が可能となるのである。 そんな人馬一体の見本とも言うべき、 ... «ロケットニュース24, août 13»
5
だから経営は破綻する--人間に備わる「現実を見ない」能力
この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっかにんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっればじばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとてわざと もじの じんばゅ ... «ZDNet Japan, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じん‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-ha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur