Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐ば EN JAPONAIS

ばん
banba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐ば dans le dictionnaire japonais

Banba 【馬 馬 voiture 橇 \u0026 thinsp; (traîneau) \u0026 thinsp et ainsi de suite. ばん‐ば【輓馬】 車・橇 (そり) などをひかせる馬。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐ば

ばん‐
ばん‐てき
ばん‐とう
ばん‐
ばん‐どう
ばん‐なん
ばん‐にん
ばん‐ねん
ばん‐のう
ばん‐のぶとも
ばん‐ばやし
ばん‐ば
ばん‐ばんざい
ばん‐
ばん‐ぱく
ばん‐ぱつ
ばん‐ぱん
ばん‐ぶくろ
ばん‐ぶつ
ばん‐ぶね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐ば

‐ば
あい‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
とき‐ん‐ば
とせん‐ば
どたん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
べくん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ゆかん‐ば
よしん‐ば
れんかん‐ば

Synonymes et antonymes de ばん‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐ば

Découvrez la traduction de ばん‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地方版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lugar de edición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edition place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्करण जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Место издания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lugar edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lieu d´édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang Route
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auflage Ort
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반코 토바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapangan route
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rota alan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posto Edition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsce Edition
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місце видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loc Edition
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέρος Edition
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edition plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edition plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edition sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐ば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐ば»

Découvrez l'usage de ばん‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
落魄の季節: アリ地獄への誘い
平凡に築いてきた幸福な人生の突然の崩壊。金先物取引の魔力に魅せられた一人の男。
ばんばかける, 1998
2
しろばんば
伊豆の湯ヶ島の山村で、おぬい婆さんと二人で暮らす洪作少年の日々。ゆたかな自然と、複雑な人間関係のなかで洪作少年の心は育っていきます。井上靖の自伝的な名作。小学上 ...
井上靖, 2002
3
ばんば憑き
江戸で小間物商を営む佐一郎・お志津の若夫婦は、箱根湯治の帰途、雨のために戸塚宿で足止めになった。そして、やはり足止めの老女との相部屋を引き受ける。不機嫌なお志津 ...
宮部みゆき, 2012
4
ことろのばんば
山奥に住むことろのばんばのふしぎなつぼに兄が吸いこまれてしまうのを見た妹は、山の神に姿を消すおまじないを教わります。
長谷川摂子, 2009
5
クモばんばとぎんのくつした
なめくじのぼうやは、「きもちわるい」といわれ、いつもひとりぼっち。あるとき、やはりきらわれもののクモのおばあさんとであいます。そのふたりが、クモの糸であんだ色と ...
仁科幸子, 2013
6
たからものばこ
おかあさんとこどものためのやさしいおはなし。おかあさんのやさしいかたりくちで、ゆうくん、おとうとのひろくん、そしてすえっこのえみちゃんのそだっていくようすがいき ...
ばんばよしこ, 2005
7
うみぼうやとかぜばんば
風がなくなって、死にかけた南の海の仲間たちを救うため、地球の風の番人かぜばんばに会いに、北国へ旅立ったうみぼうやのぼうけんのお話。
山下明生, 2000
8
里の秋: 少年のころ
私は少年にもどりたい。九州の南国の山河に遊んだ少年のころの想い出!たまには語ろう故郷を。
ばんばかける, 1998
9
ディアママフロムビッグママ: 母になったあなたへ
赤ちゃんの誕生を絵本で祝う。「赤ちゃんとの出会いが、世界一幸せなものでありますように」。
ばんばりえ, 1998
10
ばんばふみおの南の島へ...僕のたましい放浪記
魂の求めるままに、南へミナミへ行く旅は、沖縄・台湾・ミクロネシアへ...バンちゃんの自分探しの旅人生は続く。
馬場章夫, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ばんばが運びます!? とかち帯広空港の手荷物受取所で先導
ばんば馬車が観光客を出迎えている、とかち帯広空港の手荷物受取所. 【帯広】とかち帯広空港に到着する観光客らを歓迎しようと、手荷物受取所で小さなばんば馬車が“活躍”している。先頭でベルトコンベヤーに登場し、乗客の手荷物を引っ張るかのように演出 ... «十勝毎日新聞, août 15»
2
ばばんばばんばんばん!『海自乃湯』の「ひゅうが」役に梶裕貴さんが起用 …
媒体紹介 · 運営会社 · 広告掲載 · リリース · ライター · 意見要望. menu. ホーム · アニメ · マンガ · ゲーム · エンタメ · ミリタリー · ネット · 経済 · 雑学 · 鉄道 · リリース · Home · ミリタリー/航空. ばばんばばんばんばん!『海自乃湯』の「ひゅうが」役に梶裕貴さんが ... «おたくま経済新聞, déc 14»
3
ポニーばんばに歓声 きらめきタウンフェス
ポニーばんばに歓声 きらめきタウンフェス. 2014年9月7日 14 ... 【本別】第18回「ほんべつきらめきタウンフェスティバル」(実行委員会主催、十勝毎日新聞社など共催)は2日目の7日、「ポニーばんば」が初登場し、迫力あるレースに歓声が上がった。 本別町内で ... «十勝毎日新聞, sept 14»
4
堀内孝雄、ばんばひろふみ、因幡晃らで結成したブラザーズ5が登場 …
そして、人気のコーナー『今あなたに届けたい』では、杉田二郎、堀内孝雄、ばんばひろふみ、高山厳、因幡晃の5人で結成したブラザーズ5が登場。同世代に元気を届けるべく「この街で」を披露する。さらに番組後半では、谷本知美、北島三郎の話題曲も紹介する ... «テレビドガッチ, juil 14»
5
堀内孝雄、ばんばひろふみらの「ブラザーズ5」本格始動 団塊世代に …
定年を迎えて第二の人生を謳歌(おうか)している団塊世代が多い中、「あの頃」の思い出を仲間で共有して元気になってもらい、若い世代の人にも良い音楽を再認していただけれ、という杉田の声に同世代の音楽仲間が賛同。今年4月27日に結成した。 «ZAKZAK, juin 14»
6
ばばんばばんばんばん『海自乃湯』だよ!護衛艦・潜水艦モチーフ入浴剤 …
ばばんばばんばんばん『海自乃湯』だよ!護衛艦・潜水艦 ... 何か問題があれ、全てを精査し、受け止めた上で対応してくれるので人望も厚い。 暇があれ、どこでも ... でも直面した問題点があれ、必ずクリアしようとする努力家な一面もある。 むらさめ. «おたくま経済新聞, mai 14»
7
吉永小百合「ふしぎな岬の物語」に、5人のトップミュージシャンが新 …
映画.com ニュース] 吉永小百合が成島出監督と共同で企画し、主演も務める映画「ふしぎな岬の物語」に、1960~70年代以降の音楽界を牽引してきたミュージシャン、杉田二郎、堀内孝雄、ばんばひろふみ、高山厳、因幡晃の5人で結成されたユニット「 ... «エイガドットコム, avril 14»
8
23日に全道祭典ばんば決勝大会
道内の1歳馬ナンバーワンを決める「全道祭典ばんば1歳馬決勝大会」(北海道輓用馬振興対策協議会主催)が23日、帯広競馬で開かれる。道内各地の草ばんば大会で優秀な成績を収めた1歳馬計10頭(うち浦幌から2頭)が出走、同競馬場内の本走路で ... «十勝毎日新聞, nov 13»
9
大楽毛駅
ばん馬は地域の暮らしに根付き、道内や東北の各地で、小さいながら草ばんば大会が開かれている。 今月6日、 ... 神氏をたたえたばん馬場「神記念公苑」が昨年整備され、馬や生産者の減少などで7年ほど途絶えていた釧路市内でのレースを復活させたのだ。 «朝日新聞, oct 13»
10
ばんば馬車 今季の運行開始
帯広百年記念館と帯広競馬を往復する「ばんば馬車」が27日、今季の運行を始めた。初日はばんえい競馬のPR馬「リッキー号」が馬車を引き、“客車”に乗り込んだ親子連れを喜ばせた。 帯広競馬場内の観光交流施設「とかちむら」運営会社の「SPCとかち ... «十勝毎日新聞, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-ha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur