Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅんび‐しょめん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅんび‐しょめん EN JAPONAIS

じゅんび‐しょめん
zyunsyomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅんび‐しょめん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅんび‐しょめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅんび‐しょめん dans le dictionnaire japonais

Junji Shime [Bibliographie] Dans un procès civil, un document énonçant les questions que les parties ont l'intention d'affirmer dans les plaidoiries et de soumettre au tribunal à l'avance. じゅんび‐しょめん【準備書面】 民事訴訟において、当事者が口頭弁論で陳述しようとする事項を記載し、あらかじめ裁判所に提出する書面。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅんび‐しょめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅんび‐しょめん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅんび‐しょめん

じゅんでい‐ほう
じゅんとく‐てんのう
じゅんどう‐しゃ
じゅんどうき‐きどう
じゅんな‐いん
じゅんな‐てんのう
じゅんなしょうがくりょういん‐の‐べっとう
じゅんにょ
じゅんにん‐てんのう
じゅんび‐きん
じゅんび‐てつづき
じゅんびよきん‐せいど
じゅんぴつ‐りょう
じゅんぷう‐びぞく
じゅんぷう‐まんぱん
じゅんぽう‐とうそう
じゅんぽう‐の‐おび
じゅんまい‐しゅ
じゅんよう‐かん
じゅんよう‐ざいせいさいけんだんたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅんび‐しょめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いせ‐もめん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いわつき‐もめん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うこん‐もめん
うし‐の‐そうめん
うしろ‐めん

Synonymes et antonymes de じゅんび‐しょめん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅんび‐しょめん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅんび‐しょめん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅんび‐しょめん

Découvrez la traduction de じゅんび‐しょめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅんび‐しょめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅんび‐しょめん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

简要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

breve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краткое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bref
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ringkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kurz
180 millions de locuteurs

japonais

じゅんび‐しょめん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비 서면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngắn gọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுன்னம் ஷிம்ம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुनामा शिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

breve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krótki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Короткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kortfattad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅんび‐しょめん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅんび‐しょめん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅんび‐しょめん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅんび‐しょめん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅんび‐しょめん»

Découvrez l'usage de じゅんび‐しょめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅんび‐しょめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組判例六法 2007: - 582 ページ
第 2 節準慵書面等第 79 条(準備書面、法第 161 条) 1 答弁書その他の準備書面は、これに記載した事項について相手方が準備をするのに必要な期間をおいて、裁判所に提出しなければならない。 2 準備書面に事実についての主張を記載する場合には、できる ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
2
ヨコ組・判例六法 2008: - 584 ページ
第 2 節準備書面等第 79 条(準備塞面,法第 161 条) 1 答弁書その他の準備書面は、これに記載した事項にっいて相手方が準備をするのに必要な期間をおいて,裁判所に提出しなければならない。 2 準備、 1 『面に事実にっいてのト:張を、!己| ^する場合には、 ...
水田嘉美, 2007
3
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 294 ページ
一^ ^ ^第 174 条(弁論準備手続終結後の攻撃防御方法の提出) @第 167 条の規定は、^論準備手続の終結後に攻撃または防御の方法を提出した当事者について準用する。第 3 款書面による準備手続第 175 条(書面による準備手続の開始) ...
三修社編集部, 2008
4
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
4 準備書面は、当事者の攻撃または防御の方法と相手方の攻撃、または防御の方法に対する陳述を記載した書面ですい 61 条 2 項)。準備書面を提出しておけば、相手方が欠席しても記載した事実について主張することができます(同条 3 項)。争点,証拠整理 ...
石本伸晃, 2010
5
ヨコ組大活字六法: - 671 ページ
... 方式に関する規定の遵守は、調書によってのみ証明することができな 0 ただし、調書が滅失したときは、この限りでない。第 2 節準備書面等第 161 条(準備書面) (!)口頭弁論は、書面準備しなければならない。@準備書面には、次に掲げる事項を記載すめ。
三修社編集部, 2007
6
「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:
2 弁論準備手続を受命裁判官が行う場合には、前二条の規定による裁判所及び裁判長の職務(前条第二項に規定する裁判を除く。) ... 第三款書面による準備手続(書面による準備手続の開始)第百七十五条裁判所は、当事者が遠隔の地に居住しているとき ...
カドヤタツヒコ, 2014
7
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 136 ページ
どの書面の交換で行う手続です。準備書面とは、口頭弁論でどのような主張を行うかなどを記して、裁判所に提出する書面です。法は、口頭弁論は書面準備しなけなければならないと規定しています。この「書面」が準備書面です。必要があれば、战判官は、 ...
三修社編集部, 2008
8
ヨコ組六法 2008: - 562 ページ
第 2 節準備書面等第 79 条(準備書面,法第 161 条) 1 答弁書その他の準備書面は、これに記載した事項について相手方が準備をするのに必要な期間をおいて、裁判所に提出しなければならない。 2 準備書面に事実についてのキ-張を記載する場合には、できる ...
三修社編集部, 2007
9
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)2級 完全合格テキスト 2015年版
集中審理主義 1つの事件の審理を開始から終結まで、できるだけ短期間に集中して行わなければならない。 4準備書面準備書面とは、当事者が口頭弁論で陳述する事項を記載した書面であり、期日に先立って裁判所に提出され、相手方に送達される。準備書面 ...
塩島武徳, 2015
10
図解入門ビギナーズ最新刑事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
2 公判前整理手続は、この款に定めるところにより、訴認関係人を出頭させて障述させ/又は訴認関係人に書面を提出させる方法 ... を銀取した書面については、その供述者が死亡、精神若しくは身体の故障冬所在不明若しくは国外にいるため公判準備若しくは ...
加藤美香保, ‎越川芙紗子, ‎和田はる子, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅんび‐しょめん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinhi-shomen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur