Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いか‐そうめん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いか‐そうめん EN JAPONAIS

いかそうめん
ikasoumen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いか‐そうめん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いか‐そうめん

いか‐いか
いか‐
いか‐こうか
いか‐さし
いか‐さま
いか‐さよう
いか‐じゅふん
いか‐すみ
いか‐
いか‐
いか‐てい
いか‐
いか‐どっくり
いか‐
いか‐なり
いか‐なる
いか‐
いか‐の‐いわい
いか‐の‐お‐す‐し
いか‐の‐くろづくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いか‐そうめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いけ‐めん
うみ‐ぞうめん
うら‐じょうめん
かく‐ほうめん
かり‐ほうめん
こうしん‐しょうめん
しほう‐しょうめん
しら‐きちょうめん
じゆう‐ひょうめん
た‐ほうめん
ちょうこつ‐じじょうめん
なか‐じょうめん
ほうとう‐こうめん
ま‐しょうめん
まっ‐しょうめん
むこう‐じょうめん
わき‐じょうめん

Synonymes et antonymes de いか‐そうめん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いか‐そうめん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いか‐そうめん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いか‐そうめん

Découvrez la traduction de いか‐そうめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いか‐そうめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いか‐そうめん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鱿鱼挂面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ika somen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ika somen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ika सोमेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيكا somen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ика Сомен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ika somen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুইড সোমেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ika somen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ika Somen
180 millions de locuteurs

japonais

いか‐そうめん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오징어 소면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

somen cumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ika somen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃஉஇட் somen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी प्राणी somen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalamar Somen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ika somen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ika Somen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іка Сомен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ika Somen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΙΚΑ Somen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ika somen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ika Somen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ika somen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いか‐そうめん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いか‐そうめん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いか‐そうめん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いか‐そうめん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いか‐そうめん»

Découvrez l'usage de いか‐そうめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いか‐そうめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ごはんの力が子どもを救う - 42 ページ
こっくり味の煮物は食べごたえも満点ですごはん(五分づき米)とうがんとしそのみそ汁キャベツの浅漬け(市販品)いかそうめん(大人)かぼちゃと大根の煮物番茶(大人)、水(子ども)あみのつくだ煮市販品・子ども)ごはん 26 ページを参考に炊く。とうがんとしその ...
幕内秀夫, 2010
2
いかの種類と旬
いかの種類と旬(1)いかは食用で30種類もあるいかの種類はコウイカ類(コウイカ科)と、ツツイカ類(ヤリイカ科、アカイカ科など)に分かれます。コウイカ類は、日本では ... 日本で一番とれるこのいかは、函館名物いかそうめんに使われます。あおりいか楕円形の ...
All About 編集部, ‎小沼明美, 2013
3
本場の人気バル直伝!ピンチョスレシピ
... 豊鶴豊事小皿のせタイプのピンチョス人気バルの直伝レシピ DINTX○S DEL BAR D○ DULAR 小いかのあめ色玉ねぎのせ[] 3 ... キャベツとクリスピーチキンのコールス口ー D 4 4 いかそうめん×アリオリソース×目玉焼き一 D45 えびのごまソースあえ一 D45 ...
海豪うるる, 2015
4
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 90 ページ
... えび・いか・貝類えびチリ- .ー~ - . ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~ー- - - ~ - - ~ - - . ~ー 25 えびの天ぷら---------------------------- ~ ~ー 70 小えびと三つ葉のかき揚げーーーーーーーーーーーー- -ー 70 いかそうめん~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - -ーーー- - - .
久保香菜子, 2011
5
365日アボカドの本: - 38 ページ
参考にしてみてくださいロたまねぎ~きゅうり、にんじんなどはお好みでいフサニーレタスにんじんいか刺身用のいかそうめんを使います。大葉の千切りを加えると、香りもいい!ナンプラー + レモン汁でエスニック風に"サニーレクス大奮蘊豆まぐろねぎ納豆は小粒の ...
佐藤俊介, 2013
6
忘れない、笑いも涙も - 93 ページ
イカのお話# 11 まだ子供達が小さかった頃、私達はヨシオの出張にっいてよく函館へ行ったものです。泊まる宿は小さくあまり綺麗では ... 旅館の前でおばさんはすぐにイカの皮をむいて、細く切ったイカそうめんを作ってくれます。朝食にも必ず食べるのですが、朝 ...
三谷倫子, 2002
7
肴よければ酒なおうまし - 240 ページ
クリ歯の立つ感覚、ャリイカの甘さとやわらかさ、スミイカの刺身のとろけるような舌の上でしかし、冬のイカは味そのもので勝負できる力を持っている。アォリイカの厚い身に、サッするのは当然。生き返る思いがする。猛暑に冷たいものを食べれば、イカそうめんで ...
秋田安正, 2001
8
世界も驚くニッポン旅行100: テーマでめぐる!47都道府県ローカル旅
ー 00 万ドル」かどうかはともかく= =・・函館山の夜景'た) ~、そ'ゝ一〇~"一ニ三井・量士-一一豆・濤狂じー竈縄丿やはりベタで恐縮だが、ここも空気が澄みきった冬ウニやいくらは言うまでもなく、ほっけやいかそうめんなど、みんなが愛する北海道グルメのオン ...
吉田友和, ‎松岡絵里, 2013
9
Bungei shunjū - 第 77 巻、第 7 号 - 328 ページ
川宏梶山俊夫釣味三昧镭第一一 + 从回ケンサキイ力蟲釣のわが灯ひとつにつヾく闍 II イカ釣りといえば沖の漁火に代表されるよう ... いかそうめんタ風や烏賊素麵に涼おぼゆ吉崎雅行スルメイカとくらべて身はさっばりしているが嚙むほどに甘くてすがすがしい。
Hiroshi Kikuchi, 1999
10
味覚表現辞典 - 90 ページ
奧山益朗, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いか‐そうめん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いか‐そうめん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いかの冷製パスタ
いかそうめんと呼んでいる、細く切って売られているいかの刺身を使います。いかの下処理はもちろん、切る手間も省けて、しごくかんたん。ほかの材料も切るだけですから、パスタをゆでる以外は火を使わずにすむ、暑い時期にうれしい一品です。 できればパスタ ... «日本経済新聞, juil 15»
2
脱ポテチ依存症!太らない“空腹のごまかし方”とは?
フィットネス仲間は、スルメとか、ドライのいかそうめんとか、よく噛む必要があるものを食べる人が多いですね。ガムでもいいと思います」(30代・男) 咀嚼(噛むこと)は脳の満腹中枢を刺激して満腹感につながる、とはよく知られた話。 理にかなってますね。 «女子SPA!, mars 14»
3
コロワイドグループが選び抜いた「日本のうまい!」全6品 『厳選素材 夏 …
... 鮪刺身と鉄板焼きセット」、国産柚子胡椒とブレンド唐辛子で漬け込んだ「辛子明太子」、急速凍結し活鮮度抜群の「函館前浜いかそうめん」、夏らしさ漂う「シルスマリア ゼリー詰め合わせ 涼の雫」と日本全国から選び抜かれた全6種類をご用意しております。 «PR TIMES, mai 12»
4
函館朝市名物「活いかの踊り丼」が欧米の人々から大反響、英紙にも掲載
函館の「一花亭たびじ」で食べることができるという「活いかの踊り丼」が、そのすさまじい見た目で国内でもたびたび話題になっていましたが、YouTubeにその様子がアップされたこと ... 透き通るような色で、見た目から鮮度の良さが伝わってくるいかそうめん«GIGAZINE, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いか‐そうめん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ika-smen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur