Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんぜい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんぜい EN JAPONAIS

しんぜ
sinzei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんぜい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんぜい dans le dictionnaire japonais

Shinsei [Shinsi] Fujiwara Tomonori et Thinsp (Fujimon no Michinori) \u0026 thinsp;                                Freshman 【Mayori】 [1443 ~ 1495] Fondateur de la faction de l'école Tendai Budo au Moyen Muromachi. Les gens d'Ise. A étudié à Hiei Mountain. Temporairement consacré à la «collection d'essai de lieu de naissance» de Genki, il a ouvert le Dojo Nunobudama dans diverses parties du pays. Auteur "Legend of Liberty" etc. Circulaire républicain. Professeur bouddhiste. しんぜい【信西】 藤原通憲 (ふじわらのみちのり) の出家後の名。
しんぜい【真盛】 [1443~1495]室町中期の天台宗真盛派の開祖。伊勢の人。比叡山で研学。源信の「往生要集」に傾倒し、全国各地に念仏道場を開いた。著「奏進法語」など。円戒国師。慈摂大師。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんぜい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんぜい

しんせんぐみばくまつのせいらん
しんせんざいしゅう
しんせんざいわかしゅう
しんせんしょうじろく
しんせんじきょう
しんせんずいのう
しんせんつくばしゅう
しんせんまんようしゅう
しんせんろうえいしゅう
しんせんわかしゅう
しんぜい‐は
しんぜ
しんぜん‐けっこん
しんぜん‐たいし
しんぜん‐とし
しんそう
しんそう‐がくしゅう
しんそう‐きん
しんそう‐こうぞう
しんそう‐さい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんぜい

あく‐ぜい
いったい‐かぜい
いっぱん‐しょうひぜい
いん‐ぜい
いんし‐ぜい
うき‐ぜい
どうとく‐かんぜい
にょにん‐きんぜい
ばらまき‐げんぜい
ふじわら‐の‐しゅんぜい
ふっこう‐とくべつほうじんぜい
ほうじん‐じゅうみんぜい
ほうふく‐かんぜい
ほご‐かんぜい
んぜい
むしんこく‐かさんぜい
アンチダンピング‐かんぜい
イーピーエー‐とっけいかんぜい
エコカー‐げんぜい
ダンピング‐かんぜい

Synonymes et antonymes de しんぜい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぜい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんぜい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんぜい

Découvrez la traduction de しんぜい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんぜい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんぜい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shinzei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shinzei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shinzei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shinzei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shinzei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shinzei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shinzei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinzei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shinzei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinzei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shinzei
180 millions de locuteurs

japonais

しんぜい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

信西
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinzei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shinzei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinzei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinzei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinzei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shinzei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shinzei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shinzei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shinzei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shinzei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shinzei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shinzei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shinzei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんぜい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんぜい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんぜい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんぜい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぜい»

Découvrez l'usage de しんぜい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんぜい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
椿説弓張月: 全 - 11 ページ
爲朝旣に十三歳.いミけな^な 1 " , . 0 てきぢんの 4 'しろさのみ幼きといふにもあらす。もしこの期に及ひてそ,の事を果さすは,敵陴に臨みて後を見ん然として信西に對ひ.式成則員は無雙の弓とり也これが矢面に立ん事幸甚し。但しその矢あ員は.老功のものなれば.
滝沢馬琴, 1911
2
少年日本史 - 295 ページ
朝廷方の方針を決定して、保元の亂を勝利に導いたのは、この人の大 51 しんぜいひじよ 5 さいぶつちょ 5 ていがたほうしんけっていほ 5 げんらんしょ 5 りみちびひとおお治分けて流されました。のて歸つた。信西の子は數多く、どの子も、どの子も、才氣拔群で ...
平泉澄, 2000
3
梅原猛の仏教の授業 法然・親鸞・一遍
ふじわらのみちのりしんぜいゆうれんぼうえんしようこれのり源義朝は藤原通憲、即ち信西の息子で、後に法然上人の弟子になる遊蓮房円照(藤原是憲)を娘の婿に望みますが、しげのりこの申し出は信西にすげなく断られてしまいます。そして、信西は、別の ...
梅原猛, 2014
4
クーデターで読み解く日本史 - 74 ページ
二条天皇による親政(天皇による直接政治)体制を築こうそして源義朝らが反信西派を形成したのである。さて、この中に義朝が加わった理由については、古くから保元の乱での恩賞が乏しかったからだとする、いわゆる「平氏への嫉妬説」が通説として語られてき ...
榎本秋, 2012
5
新・平家物語 一~六巻セット:
しんぜいりんしいんぜんかきたてかつは、信西、清盛などと対戦のばあいには、繪旨、院宣をいたたいて、かれを朝賊となすことかでき、皇居の増を盾きゅうせんとして、かれらの弓筒にぶらすという作戦も不可能でない。等等等、小人の小智らしい機略か、五条の ...
吉川英治, 2014
6
大いなる謎平清盛
後白河上皇の側近・藤原信西(道宝典』)がある公家に語ったところによると、後白河上皇は暗主ではあるが、こうと決めたら剛湖を無視しても断行するし、一度耳にしたことは決して忘れないという。ちなみに、ここでいう制法とは法律や決まりだけでなく、前例や ...
川口素生, 2011
7
新・平家物語 二巻:
しんぜいりんしいんぜんかきたてかつは、信西、清盛などと対戦のばあいには、繪旨、院宣をいたたいて、かれを朝賊となすことができ、皇居の増を盾きゅうせんとして、かれらの弓筒にぶらすという作戦も不可能でない。等等等、小人の小智らしい機略が、五条の ...
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 三巻:
吉川英治. そして、ほかに帯びている緊急な秘命を、このうるわしいごきげんにたいして、どう口を切ったものかと、ちょっと思案顔であった。上皇と清盛との間は、ここ一年足らずのうちに、君臣以上な密度をもって、急速な親しみを加えていた。しんぜいもともと、後 ...
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 八巻:
こにゆうどうしんぜいながのり故入道信西の子の参議修範であった。かれも木曽武者の謹しにあい、ほうほうのていで、門前を去ったが、近くの民家にはいって、にわかに、髪を剃り落とし、姿も謹縣の法衣となって、すぐまた、表御門へ出直して行ったものである。
吉川英治, 2014
10
最後の御大将 平重衡: 義経が最も恐れた男
しんぜい後は、あの信西に与して後白河院の側近となったのだが、信西が平治の乱で斬られると、出家して西光と称し、累のおよぶのを辛うじて避けた。その後も腕の側近としてしだいに権勢を回復し、先年も西光の建立した浄妙寺の落慶法要には、院ご自身も ...
中津文彦, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しんぜい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しんぜい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【敗者烈伝】 藤原頼長(下) 自負心の強さが命取りに 作家・伊東潤
一方の忠通(ただみち)は、院政の執行機関である院近臣勢力に接近し、鳥羽院近臣の信西しんぜい)と手を組んだ。忠通は信西の力で鳥羽院を動かし、忠実・頼長父子を失脚させようとしたのだ。この時、信西は鳥羽院に、「頼長は近衛帝に譲位させ、崇徳(す ... «産経ニュース, mai 15»
2
静嘉堂文庫美術館で「東洋の至宝」展-現存3巻の「平治物語絵巻」の一 …
同展では、合戦絵巻の代表作「平治物語絵巻 信西巻(しんぜいのまき)」(鎌倉・13世紀)や、金箔(きんぱく)を切り貼りする細微な技法を用いた「普賢菩薩像(ふげんぼさつぞう)」(鎌倉・13世紀)、墨の繊細なタッチで表現する水墨画に詩文をともなった詩画軸「 ... «秋田経済新聞, avril 12»
3
絵巻満開 傑作相次ぎ公開 東京と静岡で
なお、「平治」は国内に伝わる別巻も公開される。「六波羅(ろくはら)行幸巻(ぎょうこうのまき)」(国宝)は4月17日~5月27日、東京国立博物館で。「信西巻(しんぜいのまき)」(重要文化財)は4月14日~5月20日、静嘉堂(せいかどう)文庫美術館(東京都 ... «朝日新聞, avril 12»
4
'12年大河ドラマ「平清盛」に玉木宏、松田翔太らが出演決定!!
ほか、清盛の師で頭がきれ、語学も堪能の平安時代の大天才・信西しんぜい)には阿部サダヲが演じることとなった。 主演の松山は「(今回の大河ドラマは)自信があります。キャストが少しづつ決まってきて興奮しますね。たくさんのパワーを持ったキャラクター ... «webザテレビジョン, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんぜい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinsei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur