Signification de "しんたい‐はっぷ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんたい‐はっぷ EN JAPONAIS

しん	たい	‐	はっ	ぷ
sin	tai		haxtu	pu

QUE SIGNIFIE しんたい‐はっぷ EN JAPONAIS

définition de しんたい‐はっぷ dans le dictionnaire japonais

Shitai Heap 【Body Skin】 Corps, cheveux et peau, c'est-à-dire tout le corps.

しんたい‐はっぷ【身体髪膚】 肉体と髪と皮膚、すなわち、からだ全体。

TRADUCTION DE しんたい‐はっぷ

Découvrez la traduction de しんたい‐はっぷ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんたい‐はっぷ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんたい‐はっぷ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 车身厦门
• Traducteur Français - espagnol: cuerpo Hap
• Traducteur Français - anglais: Body Hap
• Traducteur Français - hindi: शारीरिक पड़ना
• Traducteur Français - arabe: هيئة هاب
• Traducteur Français - russe: Тело Хэп
• Traducteur Français - portugais: corpo Hap
• Traducteur Français - bengali: দেহ দৈব
• Traducteur Français - français: corps Hap
• Traducteur Français - malaisien: badan Hap
• Traducteur Français - allemand: Körper Hap
• japonais: しんたい‐はっぷ
• Traducteur Français - coréen: 신체 발부
• Traducteur Français - javanais: Body Hap
• Traducteur Français - vietnamien: Body Hap
• Traducteur Français - tamoul: உடல் ஹாப்
• Traducteur Français - marathi: शरीर संधी
• Traducteur Français - turc: Vücut Hap
• Traducteur Français - italien: corpo Hap
• Traducteur Français - polonais: ciało Hap
• Traducteur Français - ukrainien: тіло Хеп
• Traducteur Français - roumain: corp Hap
• Traducteur Français - grec: Body Hap
• Traducteur Français - afrikaans: liggaam Hap
• Traducteur Français - suédois: kropp Hap
• Traducteur Français - norvégien: Body Hap

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんたい‐はっぷ»

Découvrez l'usage de しんたい‐はっぷ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんたい‐はっぷ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

会話を豊かにする四字熟語:

体のどこにも悪いところがなくとても丈夫な様子。病気が一切ない状態をいう。しょうしゃひつめっ生者必滅命あるものは必ず死が訪れるということ。仏教では人生の無常を表す言葉で「会者定離」が続く。〈類〉盛者必衰しんじふせいしんたいはっぷ身体髪膚身体の ...

江藤蓮, 2014

陽明学派 - 第 3 巻 - 14 ページ

不義不道なる事にてそこなひやぶるが不孝いふぎで,、ゃ 7 しんたいよつぶこひ 1 ^ 'ふば-」, ^ 'くあへてきし? 'せざるはかうの ... 以踐す形と發明めさな』けいしよくもじいこのせいばけんはんこ、ろにんゆんしんたいはっぷほんらいてんせいじん, ? ^ 3 ぎや 5 し 3 れ ...

小柳司気太, 1935

骨董 - 第 2 巻

おおかた、わたしに死んでもらいたいのでしょうよ。わたしも、こうやってひとりになってみると、じっさい生きてなんぞいたかありません。しかし、しんたいはっぷ身体髪膚これを父母に受くで、親には孝行を尽さなければなりません。こうして、わたしがおっ母さんに、 ...

ラフカディオ・ハーン／平井呈一訳, 1978

単語大系 - 第 3 巻 - 923 ページ

1627 出処進退新帝:しんたい) [固] 67 姓寢台(しんだい) [名] 898 台身代(しんだい) [名] 1189 財産新台(しんだい) [固] 27 大字( ... 27 大字(その他)身体髮膚(しんたいはっぷ) [名] 552 勦物(部分)新太平洋(しんたいへいよう) [固] 851&8 名神代南上(じんだいみな ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻

よろこいたこころざし復習しんたいはっぷこれ)つあえきしょう『孝経』の簡潔な要約を引く。「身体髪膚、之を父母に受く。敢て毀傷せざるは、孝の始めなり」。身を立て道を行あもっあらもっあらせんきんい、名を後世に揚げ、以て父母を顕わすは、孝の終わりなり」。

谷沢永一, 2002

中江藤樹: 翁問答 ; 翁問答改正篇 ; 鑑草 ; 藤樹先生精言 ; 文武問答 ; 書簡 ; 雑著

この^謨のしんたいも,フはつ、ひは我身にそなはるものは、ひも性も身体も毛髮も、皆おやしんせいしんたいもう-につうけしんたいはっぷも-、?親の心性身体毛髮を! ^たるものなれば、身体髮裕も本我身体娑^にあらす、親の身体髮將なり,身体髮辨のしゅほん,主本 ...

中江藤樹, 1979

会津論語: 武士道の教科書「日新館童子訓」を読む

しんたいはっぷきしょう一一身体髪肩これを父母に受く、あえて毀傷せざるは孝の始めなり』ということばがあります。これからは、そんな危ない遊びをするんじゃありません」これは『孝経』のことばである。関東大震災の直後に生まれた母は帝国女子家政学校卒、 ...

中村彰彦, 2013

日本國語大辞典 - 214 ページ

身体陣害^ .浮浪者」,身体陣害者福祉法丄ニ条「国、地方公共団体及び国民は、身体陣害者に対して、その陣害のゆえをもって .... 伽羅先代萩-八「武士(もののふ)の身の上は人界へ生るるより,君に棒(ささげ)る身体八腑(シンタイハップご,当世害生気質《坪内 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 255 ページ

真性 3 レラしし±、「斤 9&1 新 2 * 1 を発はするしんせ」 1 ^亲 1 」期持の斩; ^しんせい正〕—岐阜(町)じんせい〔人生〕^ 8 き? ... 子しんたいはっぷ〔身体髮賓〕丁 8 きしんたいりようなん〔進退両難〕丁晋)しんたム信託-する〕 1511 けしんたム神託〕 1121 なしんたに〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

岩波現代用字辞典 - 276 ページ

真底—惚(ほ)れたしんそつ真率 I な人柄しんたい身体 I 検査しんたい進退—きわまる出処 I 明らかにする挙措伺いしんだい身代— ... 車 I たいひじの—を痛めるじんだい甚大被害—じんだいこ陣太鼓山鹿〈 3 流の I しんたいし新体詩—の旗手しんたいはっぷ身体髮 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しんたい‐はっぷ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しんたい‐はっぷ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【ジョー小泉のウイークリーＢＯＸＩＮＧ】ゾウ敗戦に中国落胆

司馬遼太郎と陳舜臣の対談集「中国を考える」を読んでいたら、興味ある話が出てきた。中国ではボクシングとラグビーは受け入れがたい、という固定観念があるらしい。それは「身体髪膚（しんたいはっぷ）これを父母に受く。あえて毀傷（きしょう）せざるは孝の始め ... «スポーツ報知, mars 15»