Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんたい‐うかがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんたい‐うかがい EN JAPONAIS

しんたいうかがい
sintaiukagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんたい‐うかがい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんたい‐うかがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんたい‐うかがい dans le dictionnaire japonais

Promotion 【Avancement / Enquêtes (I)】 En cas de négligence dans les devoirs, le principal est responsable de voir le traitement du chef sur son reste. Aussi, un document à présenter pour cela. しんたい‐うかがい【進退伺(い)】 職務上過失があったとき、本人が責任を負って身の去就について上司の処置を仰ぐこと。また、そのために差し出す文書。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんたい‐うかがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんたい‐うかがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんたい‐うかがい

しんぞく‐めいしょう
しんたい‐けい
しんたい‐けん
しんたい‐けんさ
しんたい‐げんご
しんたい‐
しんたい‐しょうがい
しんたい‐しょうがいしゃ
しんたい‐そうけんき
しんたい‐の‐じゆう
しんたい‐はっぷ
しんたい‐りょうなん
しんたいか‐しょうがい
しんたいしがく
しんたいししょう
しんたいしゅうけい‐しょうがい
しんたいしょうがいしゃ‐てちょう
しんたいしょうがいしゃ‐ひょうしき
しんたいしょうがいしゃ‐ふくしほう
しんたいしょうがいしゃ‐ほじょけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんたい‐うかがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Synonymes et antonymes de しんたい‐うかがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんたい‐うかがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんたい‐うかがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんたい‐うかがい

Découvrez la traduction de しんたい‐うかがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんたい‐うかがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんたい‐うかがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

机身问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo preguntar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body ask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक पूछना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسأل الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тело спросить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo perguntar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীর জিজ্ঞাসা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps poser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanya badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper fragen
180 millions de locuteurs

japonais

しんたい‐うかがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신체 엿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

takon awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Body hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் கேட்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर विचारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücudu sor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiedere corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało zapytać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло запитати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp cere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ζητήσει από το σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam vra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organet be
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body spør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんたい‐うかがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんたい‐うかがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんたい‐うかがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんたい‐うかがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんたい‐うかがい»

Découvrez l'usage de しんたい‐うかがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんたい‐うかがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新用字用語辞典 - 236 ページ
しんちよう伸張勢力のん,しんちよう深長意味〜,しんちょう慎重しんちよう新調じんちょうげ( ^沈丁 6 花〕しんちよく進ちょく! ... 迅速しんそこ心底濱〕~から,しんたい身体しんたい進退しんだい寝台じんたい人体匕んだい甚大被害〜,しんたいうかがい進退伺しんたい ...
日本放送出版協会, 1981
2
角川新版用字用語辞典 - 203 ページ
肉体。しんたい進退】〇|谷: ^まる。しんだい【身代】〇|を失う。 11 !財産。じんたい 7 靭帯〕 0 ひざの—。じんだい【甚大】 0 被害—。しんたいうかがい【進退伺い】〇|を出す。 1 法令,公用文では「進退伺」。しんたいはつぷ【身体髮虜】全身。 01 これを父母に受く。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
3
常用新用字用語辞典 - 192 ページ
しんしん深々 8 夜は深々と更けていくしんじん深甚 8 深甚なる謝意を表すしんしんこうじゃく,心神耗弱しんすい 11 心酔 8 先生に心酔 ... 身体 0 身体検査しんたい,進退 8 進退を誤るじんたい,人体 0 人体実験じんだい 111 甚大 0 被害甚大しんたいうかがい進退伺 ...
島田昌彥, 1981
4
用字用語新表記辞典 - 243 ページ
松村明, 1973
5
现代日汉大词典 - 874 ページ
しんたいうかがい【進退伺い】(官员犯锗误等时)该示去 8 的辞呈,非正式辞呈。厶〜を出す I 递交调示去留的辞呈,厶彼は〜を出したが,その儀に及ばずということであった/他提出了请示去留的辞呈,但结杲认为无需辞取。しんだいかぎり【身代限り】 0 破产抵债。
姜晚成, 1987
6
角川用字用語辞典 - 262 ページ
事件のーを探る。しんたい身体 ... しんたいうかがい進退伺い(進退伺) @上司にーを出す。園配法令・公用文では「進退伺」。しんたく ...
吉川泰雄, 1981
7
心と身体・心地よさの法則: 「今」という時代を生きるために - 96 ページ
神経質であろうと、ストレスで悩んでいようと、身体がそういう状態になれの血液が内臓に持っていかれると、身体が暖かくなり、頭がぼ、っとした状態になって眠森眠るということは、 ... 私自身、寝っきが悪い方でけっこう神経西尾眠りにっいて伺いたいと思います。
西尾奈保, 2002
8
自分の頭と身体で考える
またあらためて身体をめぐる格闘を続けたいと思っている」とおっしゃっていただきました。今回、出版社は違いますけれど、その後いろいろ私の中で展開や気づきもありましたので、その辺をぜひ一度お話しさせていただき、養老先生の御意見を伺いたいと思って ...
養老孟司, ‎甲野善紀, 2002
9
ビジネス百科辞典 - 417 ページ
... そく迅江画~な行動。しんそこ心底レ「しんてい」とも。色~から屯敬する。し'杖杢 I ~央乃捕まるネ土長しんたい身仕画; -これを父母に受く。しんたい ... 弓ベッド。じんたい(切。帯コづシン存画・右足の~を痛める。じんだい在大画被害~。弓多大。しんたいうかがい ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 298 ページ
しんたい身体@〜が丈夫だ。しんたい進退@〜を伺う。じんたい人体@〜に有害だ。じんだい甚大@被害が〜だ。しんたいうかがい進退伺 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんたい‐うかがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shintai-ukakai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur