Signification de "しら‐かば" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しら‐かば EN JAPONAIS

しら	‐	かば
sira		kaba

QUE SIGNIFIE しら‐かば EN JAPONAIS

définition de しら‐かば dans le dictionnaire japonais

Shiraba [Shiraki] Arbres à feuilles caduques de Birchaceae Takagi. Il pousse dans un endroit ensoleillé dans le plateau / région de montagne. L'écorce est blanche et mince, facile à peler. Les feuilles sont des diamants ou des triangles. Vers la fin d'avril, une fleur mâle avec une couleur pourpre et une fleur femelle avec une couleur rouge-verte sont attachées comme une queue. Le matériel est utilisé pour un travail de qualité. Bonne chance Maquereau. Pousses de bambou. "Saison fleur = printemps" "Je ne sais pas - fleurira, je vois une montagne / fleurs Aki Cherry"

しら‐かば【白樺】 カバノキ科の落葉高木。高原・山地の日当りのよい所に生える。樹皮は白くて薄く、はがれやすい。葉は菱形または三角形。4月ごろ、暗紅色の雄花と紅緑色の雌花とが尾状につく。材は細工物に用いられる。かんば。かば。しらかんば。《季 花＝春》「―の咲くとは知らず岳を見る／秋桜子」

TRADUCTION DE しら‐かば

Découvrez la traduction de しら‐かば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しら‐かば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐かば» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 已知的河马
• Traducteur Français - espagnol: hipopótamo conocido
• Traducteur Français - anglais: Known hippopotamus
• Traducteur Français - hindi: नाम से जाना जाता दरियाई घोड़ा
• Traducteur Français - arabe: فرس النهر المعروف
• Traducteur Français - russe: Известный бегемот
• Traducteur Français - portugais: hipopótamo conhecido
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞাত জলহস্তী
• Traducteur Français - français: hippopotame connu
• Traducteur Français - malaisien: badak air dikenali
• Traducteur Français - allemand: bekannte Nilpferd
• japonais: しら‐かば
• Traducteur Français - coréen: 시라 카바
• Traducteur Français - javanais: dikenal kuda nil
• Traducteur Français - vietnamien: hà mã nổi tiếng
• Traducteur Français - tamoul: தெரிந்த நீர்யானை
• Traducteur Français - marathi: शिरहाबा
• Traducteur Français - turc: bilinen su aygırı
• Traducteur Français - italien: ippopotamo conosciuto
• Traducteur Français - polonais: znany hipopotam
• Traducteur Français - ukrainien: відомий бегемот
• Traducteur Français - roumain: hipopotam cunoscut
• Traducteur Français - grec: γνωστή ιπποπόταμος
• Traducteur Français - afrikaans: bekend seekoei
• Traducteur Français - suédois: känd flodhäst
• Traducteur Français - norvégien: kjent flodhest

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐かば»

Découvrez l'usage de しら‐かば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐かば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

しらかば: 白樺の四季

真っ白い幹から可愛い芽を出す春、若葉の頃のたとえようもない美しさ、黄色く色づいた秋、そして梢に数葉残して秋の終わりを告げている白樺.. ...

津田洋甫, 1999

授業の展開 - 53 ページ

武田常夫さんの六年の国語「大きなしらかば」は、展開を何回も修正し変更して成功した授業だった。(明治図#発行『授業の創造」)アルチューホヮ作のこの教材(東書「新しい国語」六年な)は、『授業の創造』での武田さんの要約によるとっぎのようだった。

斎藤喜博, 2006

単語大系 - 第 3 巻 - 901 ページ

白象,しらうお(しらうお) [名] 543 魚 842 魚介類白魚(しらうお) [ ; ^ ; ] 27 大'ト(その他)白内(しらうち) [固] 27 大字(その他)白梅学 66 ... 26 大字(町)白毛ノ浦(しらがのうら) [固] 49 陸ヒ地形名 52 海洋名白揮,しら力^ば(しらかば) [名] 675 樹木(その他) 772 材木白 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新選国語辞典 - 573 ページ

しらかし【白 X 樫】阁ブナ科の常縁高木。木質は白みをおびてかたく、器具. ^霜。しらかば【白 X 棒】リしらかんぱ围カバノキ科の落葉高木。樹皮は白い。寒い土地にはえる。かば。しらかば《白棒》阁学努院出身者を中心にした文学.美術の同人雑誌。一九一〇年 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

江戸作者淨璢璃集 - 20 ページ

や 5 きじんすな、此白川が乳人の役、傍を離れ中付添へぽ、折ヒ伺; 5 義^親子、ム、面白しく、此逋家このしらかばめのどやく^ばばなつきも I? 5 か-よ 9 * 0 ?おやこおもしろこの| 5 'いへ顔形は似せた 6 共、肝心の床の內、見出されては重る難依、ィャ)く其儀は I ...

水谷不倒, 1898

Ōtori Keisuke den: Life of Keisuke Ōtori - 11 ページ

0 おほ^ #く^ ^ぐんす、きにちしらかばしらさか^ 2 ?ふつげ十九日入城した、然るに宇都宮から薩長、大垣の官軍が進んて來て、二十六日白河、白坂の間て拂曉戰爭となって、遂に會津兵の勝利となったから、官軍は里羽邊に返却して、翌くる日の二十七日早曉 ...

Arinobu Yamasaki, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しら‐かば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しら‐かば est employé dans le contexte des actualités suivantes.

しらかば帳：熊出没注意 ／長野

シルバーウイークは取材でお世話になった知り合いに連れられ、大町市の青木湖でカヌーを楽しんだ。２、３回パドルをこげば慣れてきて、穏やかな波に揺られて久しぶりにのんびりできた。けれども湖上で昼食をとっていた昼過ぎ、近くのスピーカーから熊の目撃 ... «毎日新聞, oct 15»

木工、陶芸…手作り品いかが？ 白樺高等養護学校 北海道・北広島駅隣 …

【北広島】白樺高等養護学校（輪厚、１６６人）の生徒たちが製作した木工品や手芸品、陶器などを販売する「しらかば店」が６日、ＪＲ ... 同校では、生徒たちが就職を目指して木工科や家庭科など７科で学んでおり、学習の成果を発表する場として毎年「しらかば店」を ... «北海道新聞, oct 15»

しらかば帳：ツバメの子育て ／長野

先月、福島県の自宅に帰った時、小さな鳥かごにツバメの幼鳥を見つけ驚いた。妻に聞くと、玄関の軒下に巣を作って産卵し４羽のひなが生まれたが、次第に親鳥が寄り付かなくなったため、餌にありつけず次々に死亡。４羽のうち片羽に障害がある１羽が家の前 ... «毎日新聞, oct 15»

しらかば帳：「中年の星」に ／長野

しらかば帳：「中年の星」に ／長野. 毎日新聞 2015年10月06日 地方版. プロ野球・中日ドラゴンズの山本昌投手（５０）が今季限りでの現役引退を発表した。同じ１９６５年生まれとしては、何とも切ないニュースだった。 印象に残るのは２００６年に達成したプロ最年 ... «毎日新聞, oct 15»

しらかば帳：父の思い ／長野

しらかば帳：父の思い ／長野. 毎日新聞 2015年10月01日 地方版. 御嶽山噴火の犠牲者追悼式が王滝村であった９月２７日。千葉県市川市では、長男浩和さん（当時２５歳）を失った秋山則行さん（５７）が一周忌法要を営んだ。１年を親友たちと過ごしてほしいと ... «毎日新聞, sept 15»

しらかば帳：創生より蘇生 ／長野

少し前、ある県の会合で意見を求められ、「創生ではなく蘇生から始めてはいけませんか」とだじゃれを飛ばしたところ、座がしらけて、ばつの悪い思いをしたことがある。 中信地方のあるベテラン市議は、「たしかに国の交付金はほしい。だが『創生』などと大仰な ... «毎日新聞, sept 15»

しらかば帳：育て正直者 ／長野

しらかば帳：育て正直者 ／長野. 毎日新聞 2015年09月29日 地方版. 先日の朝。娘と一緒に小学校に行く子たちが途中で立ち止まり、なかなか近づいてこない。やっと来たかと思うと、一人がつえを握っている。「道端にあった。遅刻するから代わりに届けて」. «毎日新聞, sept 15»

しらかば帳：御嶽山噴火１年 ／長野

従来の信仰登山に加え、近年の幅広い年代の登山ブームと「日本百名山」としての知名度が、この山に人を集める要因だっただろう。 だが、活火山であることは多くの人が忘れかけていた。改めて、時に牙をむく自然と向き合う厳しさを、かみしめなければならない ... «毎日新聞, sept 15»

しらかば帳：悲痛な思いつむぐ ／長野

彼女のように家族として話を聞く機会は二度とない。せめて、こうした誰かの悲痛な思いを、子や孫に伝える手助けを続けられれば。直接聞くことができなかった祖父も喜んでくれるだろう、と思いたい。【長野・川辺和将】. 【毎日新聞ニュースサイトのトップページへ】 ... «毎日新聞, sept 15»

しらかば帳：上田西の躍進続く ／長野

しらかば帳：上田西の躍進続く ／長野. 毎日新聞 2015年08月18日 地方版. 夏の甲子園に出場した上田西の取材。アルプス席で観客と共にボールの行方を追いかけ、安打になると自然と拳を握っていた。 ２年前の初出場時は１回戦敗退。「先輩に追いついて、 ... «毎日新聞, août 15»