Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かば EN JAPONAIS

かば
kaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
かば

Hippopotame

カバ

Hippopotamus amphibius (Hippopotamus amphibius, nom anglais: Hippopotamus) est un grand groupe de classification des mammifères herbivores (1 espèce) qui vit dans la région d'eau douce de l'Afro-Eurasie et présente des traits anfibes et amphibies. C'est un animal classé comme une famille de bouleaux de baleines et ne vit aujourd'hui qu'en Afrique. ... カバ(河馬、学名:Hippopotamus amphibius、英語名:Hippopotamus)は、アフロユーラシアの淡水域に棲息し、水陸両棲の形質を持つ、大型の草食性哺乳類の一分類群(1種)。鯨偶蹄目のカバ科に分類される動物であり、現在はアフリカにのみ生息する。...

définition de かば dans le dictionnaire japonais

Kaba 【Gamer】 1 alias de plante gama. 2 "Gamoku \u0026 thinsp; (Kabanro) \u0026 thinsp;" signifie.                                Kaba 【bouleau】 1 Terme générique pour le bouleau et les espèces apparentées. En particulier, il se réfère au bouleau. "Saison fleur = printemps" 2 La même chose que "ga \u0026 thinsp; (kaba) \u0026 thinsp; 2". かば【蒲】 1 植物ガマの別名。 2 「蒲色 (かばいろ) 」の略。
かば【樺】 1 カバノキおよび近縁種の総称。特に、シラカバをさす。《季 花=春》 2 「蒲 (かば) 2」に同じ。
Cliquez pour voir la définition originale de «かば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かば

はんしき‐ポンプ
かば‐いろ
かば‐さん
かば‐ざくら
かば‐しま
かば‐ちゃ
かば‐の‐あぶら
かば‐の‐き
かば‐のり
かば‐やき
かば
かばい‐ぐち
かばい‐だて
かばい‐て
かば
かばくん
かばさん‐じけん
かばつてき‐いほうせい
かば
かばやま‐すけのり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かば

あく‐
あくしょ‐
あげ‐
あさ‐
あし‐は
あし‐
あしく
あした‐
あずま‐こと
あそばせ‐こと
あそび‐こと
あだし‐こと
あつもり‐そ
あと‐
あな‐
あぶら‐そ
あみ‐
あめつち‐の‐こと
あやつりさん
あらい‐

Synonymes et antonymes de かば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かば»

Traducteur en ligne avec la traduction de かば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かば

Découvrez la traduction de かば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

河马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipopótamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hippopotamus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलहस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бегемот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipopótamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলহস্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippopotame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tenggiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nilpferd
180 millions de locuteurs

japonais

かば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hippopotamus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trâu nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்யானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणघोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suaygırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ippopotamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipopotam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бегемот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipopotam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποπόταμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seekoei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flodhäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hippopotamus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かば»

Découvrez l'usage de かば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かばくんのラジオ
かばくんがラジオを買いました。音楽にあわせて、みんな楽しく踊っていると...!?親子でのんびり幸せ気分になれる絵本。4~5歳から。
遠山繁年, 2007
2
おしゃれなかばのヒッポ・ヒッポ・ルー
ヒッポ・ヒッポ・ルーには、かおもこえもそっくりなやんちゃなおとうとが7人います。あるひのこと、ヒッポ・ヒッポ・ルーは、おとうとのひとりヤンダヤンダをつれて、おば ...
おのりえん, 1998
3
かばた医院のひみつ
人形たちが通う病院!? 素敵なファンタジー!
中島和子, 2010
4
かばの本
本邦初のフォトブック。世界一の“かばグッズ収集家”その名もヒポミが、コレクション5000点の中から世界中のカバを大公開。
ヒポミ, 2012
5
かばくん: 岸田衿子作 ; 中谷千代子画
Mother hippopotamus and baby hippopotamus join a turtle for the day's activities in the park.
岸田衿子, 1962
6
かばさん
かばが、だーいすきな女の子と、かばみたいなおとうさんの一日。
やべみつのり, 2001
7
パパ、かばになる
ママがおでかけのよる。ゆうと、かなはパパがつくったカレーをたべてから、おふろにざぶん!おふろにはいるとパパのせなかがずんずんずんとおおきくなって.. ...
安江リエ, 2009
8
かばたろうのどうぶつえほん
この絵本は、パズルとして遊べます。絵本からピースをはずしたり、はめたり、また、かばたろうとそれぞれの動物をつなげて遊ぶこともできます。手をつないだり、列になった ...
のぶみ, 2005
9
車イスかばさんのアタリマエな幸せ: 僕は街を歩き、出逢い、自由な心になる
ニックネームは「かばさん」。生まれつき脳性マヒで、電動車イスが手放せない。でも、かばさんは元気いっぱいで、12年前からひとり暮らしも始めた。
椛島剛之, 2012
10
かばたろうののりものごっこ
この絵本は、パズルとして遊べます。絵本からピースをはずしたり、はめたり、また、かばたろうを、いろんな乗り物にのせて遊ぶこともできます。おうちの方も、「ぶっぶー」 ...
のぶみ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JR宇部新川駅前に居酒屋「かば屋」 九州全県のご当地料理を提供
JR宇部新川駅前に6月18日、九州料理専門居酒屋「かば屋」(宇部市中央町1、TEL0836-35-0688)がオープンした。 九州料理を提供する「かば屋」外観 「九州料理」をコンセプトに、九州全県のご当地料理や郷土料理を提供する同店。店舗面積は約60坪。 «山口宇部経済新聞, juil 15»
2
かばの赤ちゃんの初めてのスイミング
うがい薬『イソジン』のキャラクターとして1985年に誕生したカバくんファミリーは日本で最も親しみのあるキャラクターとして殿堂入りしています。そんなカバ、一見のんびりとした動物に見えるのですがいまだに解明されていないこともたくさんある不思議な生き物 ... «T-SITEニュース, juil 15»
3
歌い手ろんJ-POPカバー盤に亀田誠治手がけるセカオワ、恩田快人 …
ニコニコ動画を中心に活躍する歌い手・ろんがJ-POPカバーアルバム「ろんかば -J-POP ZOO-」を8月26日にワーナーミュージック・ジャパンからリリースすることが決定した。 ろんかば -J-POP ZOO-(初回限定直筆サイン入りストラップ同梱盤): Amazon.co.jpへ. «ナタリー, juin 15»
4
加羽沢(かばさわ)美濃(みの)さん
好きを仕事にできた」ことに喜びを感じるが、作曲は自分と向き合う作業で試行錯誤の連続。締切りとの戦いでもある。週の大半は自宅に籠り、夜を徹して挑む。気づけば朝の5時・6時はざら。それでも、音楽家は夢のある仕事だときっぱり。「苦労して生み出した曲 ... «タウンニュース, juin 15»
5
デーモン閣下、白鵬の騒動に「あれはかばえない」
デーモン閣下、漫画家やくみつる氏(56)の好角家2人が15日、都内で相撲の対談本「勝手に大相撲審議会」の発売記念トークショーに出席し、横綱白鵬の発言騒動について私見を展開した。デーモン閣下が「もとを正せば自分が言っちゃったから。あれはかばえ ... «日刊スポーツ, mars 15»
6
ECBの国債買い入れ、いちかばちかの実験に
【フランクフルト】欧州中央銀行(ECB)は9日、国債の買い入れを開始し、低迷する欧州経済を浮揚させることができるか、いちかばちかの実験に乗り出した。緩和効果は拡大するが、財政改革を通じた域内問題の是正を各国政府に求める圧力が弱まるリスクもある ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mars 15»
7
豪栄道「最後はいちかばちか」首投げ カド番脱出へ3敗死守
物言いがつく一番で4勝目を手にした豪栄道は「最後はいちかばちかです。負けはないと思っていた」とヒヤヒヤの勝利に苦笑した。上位戦を残しているだけに負ければ陥落ピンチが迫ってくる。「形はどうでもいい。勝ったので」とカド番脱出まで勝ち続けるしかない。 «スポーツニッポン, janv 15»
8
シドニー立てこもり2人死亡 他の人質かばおうとして…
オーストラリア最大都市シドニー中心部のカフェに15日午前、銃を持った男が人質を取って立てこもった事件で、警官隊は16日午前2時(日本時間同0時)す警官突入で犯人射殺ぎ、店内に突入した。警察によると、人質だったカフェの男性マネジャー、トーリ・ ... «スポーツ報知, déc 14»
9
「(サンゴ)密漁はいちかばちかのギャンブル」、一獲千金狙い中国から …
小笠原諸島や沖縄県の周辺に出没しているサンゴ密漁船の拠点は、中国福建省寧徳市の入り江の漁港だった。ある船主が昨年、2億元(約37億円)相当のアカサンゴを大量に採ったことから、一獲千金を夢見て密漁に手を染める漁民が急増。サンゴ密売人の ... «産経ニュース, nov 14»
10
北海道)嫁入りカバに「旭子」と命名 旭山動物園
旭川市の旭山動物園に今夏メキシコから「嫁入り」してきた2歳の雌カバの名前が「旭子(あさこ)」に決まり、13日に同園で命名式が行われた。カバを展示している「かば館」で9月13日~23日に名前を募ったところ、3420件の応募があった。同園の名前募集 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur