Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらなみ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらなみ‐もの EN JAPONAIS

しらもの
siranamimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらなみ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらなみ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらなみ‐もの dans le dictionnaire japonais

Shiranami stuff [White Wasted Goods] Nom générique pour kabuki, conte etc. avec héros comme voleur. Etc. Il est populaire à la fin de la période Tokugawa, et Kawatake Musami est l'auteur représentatif. White Kyiden Kyogen. しらなみ‐もの【白浪物】 盗賊を主人公とした歌舞伎・講談などの総称。など。幕末期に流行し、河竹黙阿弥はその代表的作者。白浪狂言。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらなみ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらなみ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらなみ‐もの

しらつか‐ぐみ
しらつゆ‐の
しらと‐さんぺい
しらとほふ
しらとり‐くらきち
しらとり‐けってい
しらとり‐じけん
しらとり‐の
しらとり‐の‐みささぎ
しらなみ‐
しらなみごにんおとこ
しらなみごにんおんな
しらぬ‐い
しらぬ‐がお
しらぬ‐ぞんぜぬ
しらぬ‐ひ
しらぬ‐よ
しらぬい
しらぬい‐かい
しらぬい‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらなみ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de しらなみ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらなみ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらなみ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらなみ‐もの

Découvrez la traduction de しらなみ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらなみ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらなみ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

怀特卡普事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Whitecap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whitecap thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whitecap बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء وايتكابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Whitecap вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Whitecap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Whitecaps জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Whitecap chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara Whitecaps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whitecaps Sache
180 millions de locuteurs

japonais

しらなみ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰 물결 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab Whitecaps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Whitecap điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Whitecaps விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Whitecaps गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Whitecaps şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whitecap cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Whitecap rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Whitecap річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Whitecap lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Whitecap πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whitecaps ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Whitecap sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whitecap ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらなみ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらなみ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらなみ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらなみ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらなみ‐もの»

Découvrez l'usage de しらなみ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらなみ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「しらなみ」紀行: 中野重治の青春 - 89 ページ
中野重治の青春 定道明 89 「しらなみ」紀行 実地にも跡をたどることが不可能で、それ自体がないということになる。砂地が瘦せてきたとい ... 詩篇をつらぬくものが、いかうに打ち返し続ける波のようで、正確で、気怠く、やるせないものに思えてくる。こうした淋しの ...
定道明, 2001
2
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 あるらむ— —「ある」はラ変「あり」の連体形、「らむ」は疑いを含んだ現在推量の助動詞「らむ」の連体形〔語法〕「か I らむ」が係結び。 2 。波の立っさまを比喩的に自動詞として表現したもの。幾重にも折り重なっている上に。白浪の八重折るが上に 1 ...
齋藤恭一, 2003
3
國歌大観: Sakuin
しちなみ; :かみ萬笑ましらなみたかみ萬 802 !しらなみたちて萬しらなみたちぬ萬一ま七しらなみと 0 ; ^一一七しらなみに古 1101 しらなみに新古 80 しらなみに新古しらなみに續千&II しらなみに萬 1113 しらなみに物 01 |直| 1 しらなみの| #きとともにや新千卷ょ ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
4
新版日本文学史 - 第 5 巻 - 329 ページ
文政七年〈一八一一四〉しらなみもの 5 んりゅうくろ 5 せっと 5 でん 員.種清等続作し、四 五る。三馬のこれらの作は、「児雷也豪傑譚」(初編ニー編。八冊。天保十年〈一な一ク。美図垣笑顔作、貞斉泉晁 11 。一筆庵.種合式亭三馬作、歌川国貞画。文政十年〈一 ...
久松潜一, 1971
5
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
これは、江戸時代のお家騒動を、前す歴史劇として、現代まで演じ続けられているものが多い。 ... いずれにしろ、歌舞伎の大本をなきょうきやくしらなみそねざきしんじゅうしらなみ)こにんおとことうかいどうよっ物、侠客物、白浪(盗賊)物、怪談物といった分け方も ...
日本博学倶楽部, 2005
6
定本講談名作全集 - 第 8 巻 - 132 ページ
聒物の名人が出て、鼠小僧伝や稲葉小僧などの名作を講じたからであるが、河竹黙阿弥が、これと呼応するように、白浪狂言の; :作を上演したことも人気を高め旗本の屋敷を荒らし貧窮人には金をのだから泥棒の講談にも、伯円以前に、石川五右衛門、高坂 ...
寶井馬琴, 1971
7
荷風全集 - 第 7 巻 - 304 ページ
永井荷風 ま、巧妙に物質化したもの、単調で緩で低唱的な江戸音楽の美と、いなせとか意気とか云ふ一種の舞台的形かうめうぶつしつくわたんてうゅるやかていしやうてきえどおんがくぴ、、、いきいしゅぶたいてきけい今日から見ると翁の白浪物は実際の人生 ...
永井荷風, 1992
8
日本古典文学史 - 136 ページ
10 御金蔵破(ごきんぞうやぶ)りの藤岡藤十郎の事件をとらえて脚色したもの。〔 2 】お嬢吉三,お坊吉三,和尚吉三の名で知られる白浪者にからまれる事件を脚色。(ミ)白浪五人男とか弁天小僧として有名なもの。〔 4 】白浪は盗賊の異称で盗賊を主役とする作品。
有精堂. 編集部, 1992
9
演劇小辞典 - 62 ページ
しいものとしたことで、ジューベェとともにジロドウ時ふ(文学的にもみがかれたもの)で笑わせながら演劇を楽が軽視した空想^詩情を復活させ、軽妙,しゃ脱な ... 河竹黙阿弥は当時の退廃的しらなみもの白波,白浪物(脚)盗賊を主人公とし不滅の生命を持っている。
石崎一正, ‎Santarō Izumi, 1977
10
现代日汉大词典 - 854 ページ
4 为内容が&舞伎'脚本しらなみもの白浪物】以盗賊为主人公的小说 I :脚本〕。しらに【白煮】く烹〉(不加其他作料只用盐)白煮。厶網の〜/白煮大头鱼。ム今ツマィモの〜/ (用盐和糖)白煮的甘蓽。しらぬい【不知火】神秘火光(夏季阴历七月末在九州八代湾海上 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらなみ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiranami-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur