Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらとり‐けってい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらとり‐けってい EN JAPONAIS

しらとりけっ
siratorikextutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらとり‐けってい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらとり‐けってい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらとり‐けってい dans le dictionnaire japonais

Shiratori [décision Shiratori] Nom commun du jugement indiqué par la Cour suprême lorsqu'elle a rejeté l'appel spécial concernant la demande de révision de l'affaire Swan. La règle de fer du tribunal pénal devrait également être appliquée au système de nouveau procès, et il est dit qu'un nouveau procès peut être ouvert si un doute raisonnable est trouvé dans la constatation du jugement final. しらとり‐けってい【白鳥決定】 白鳥事件の再審請求に関する特別抗告を棄却した際に最高裁が示した判断の通称。という刑事裁判の鉄則は再審制度にも適用されるべきであり、確定判決の事実認定に合理的な疑いが生じれば再審を開始できるとした。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらとり‐けってい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらとり‐けってい


こってい
koxtutei
しってい
sixtutei

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらとり‐けってい

しらたま‐ひめ
しらたま‐ゆり
しらちゃける
しらっ‐と
しらっ‐ぱくれる
しらつか‐ぐみ
しらつゆ‐の
しらと‐さんぺい
しらとほふ
しらとり‐くらきち
しらとり‐じけん
しらとり‐
しらとり‐の‐みささぎ
しらなみ‐の
しらなみ‐もの
しらなみごにんおとこ
しらなみごにんおんな
しらぬ‐い
しらぬ‐がお
しらぬ‐ぞんぜぬ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらとり‐けってい

あ‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あわじ‐はいてい
あん‐てい
あんてい
あんらくいす‐たんてい
い‐てい
いか‐てい
いしい‐はくてい
いしいランシング‐きょうてい
いしだ‐ゆうてい
いちいん‐とうてい
いっ‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うき‐ぼうはてい
うん‐てい
うんちん‐きょうてい
えい‐てい

Synonymes et antonymes de しらとり‐けってい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらとり‐けってい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらとり‐けってい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらとり‐けってい

Découvrez la traduction de しらとり‐けってい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらとり‐けってい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらとり‐けってい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天鹅决定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decisión Cisne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swan decision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वान निर्णय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرار بجعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решение Лебедь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decisão Swan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজহাঁস সিদ্ধান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décision Swan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keputusan Swan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swan Entscheidung
180 millions de locuteurs

japonais

しらとり‐けってい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백조 결정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaputusan Swan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swan quyết định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வான் முடிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वान निर्णय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Swan kararı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decisione Swan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decyzja Swan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рішення Лебідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decizie Swan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφαση Swan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swan besluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svan beslut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swan avgjørelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらとり‐けってい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらとり‐けってい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらとり‐けってい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらとり‐けってい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらとり‐けってい»

Découvrez l'usage de しらとり‐けってい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらとり‐けってい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法律記事の新しい読み方 - 295 ページ
しらとり「財田川事件」の再審開始決定も、この「白鳥決定」の影響を大きく受けました。だから「白鳥決定」が、再審条件の大転換として高く評価されているわけです。確定判決についての法的安定性と実体的真実の発見の調和の上に立った新判断といえましょう。
滝鼻卓雄, 1982
2
国書読み方辞典 - 399 ページ
もんじょ 4,617 — 3 白烏方歴代 I 己しろとりかたれきだいき 4 ^ 625-4 白烏氏日記しらとりしにつき 4 , 617 ... 625 — 4 白鳥勘文はくちょうかんもん 6 , 581—3 白鳥決定勘註しろとりりようけつじようかんちゆう 4 , 628-3 みかさどのしやゆらいき 4 ^ 626-3 白烏 ...
植月博, 1996
3
決定版古事記と日本の神々: - 130 ページ
... 平定していくが、あるとき草那芸剣を置き忘れたまま伊服岐の山の神を討ちに出かけ、伊勢の能煩野で亡くなってしまったさいやひろのしろちどりてんかた。建の魂は八尋白智鳥となって天を翔けていっみささぎしらとりのみささぎた。その御陵を白鳥御陵という。
吉田邦博, 2009
4
決定版ビジュアル日本史531人 - 1 ページ
明治時代以降も、九州説は東京しらとりくらきち帝国大学の白鳥障害、畿内説は京都帝国大学の内藤湖南という東洋史の権威に受け継がれ、現在でも結論は出ていない。邪馬台国の若き女王ワーいよ瞰厨』宣与離「魏志倭人伝」によれば丶卑弥呼の死後、男子 ...
入澤宣幸, 2013
5
講座現代の文学教育: Shōgakkō kōgakunen hen - 46 ページ
2 意味の発見とィメ I ジ化文学の読みが、説明文や論説文などの読みと決定的に違う所は、ィメ I ジを媒介にする所にある。これは、今や全て ... もしもこの歌の情景を思い浮かべようとすると、「白鳥」がどんな種類の鳥なのかを具体的に決定しなければならない。
日本文学協会. 国語教育部会, 1984
6
新編集決定版折口信夫全集 11: 万葉集辞典 - 178 ページ
とぶといふ語の枕詞は、必しもしといって起し、又、鳥の飛ぶ所よりしてとばにかしらとり-の枕。白囊の純白なるのをしらとりのはにひにっ乂くぐあひは知れぬ。布の布は夜,也などの誤りかも知れぬ。且、に又あったのか、断言出来ぬ。或は、本集の志良登保訓ます ...
折口信夫, 1996
7
〈決定版〉正伝後藤新平 - 第 9 巻 - 197 ページ
57 年岸内閣でも同職に就任。生涯後藤の恩を忘れず, 41 (昭 16 )年にはかつて借りた金額の倍を水沢に贈り,その金で日本初の公民館が建てられた。白鳥摩吉(しらとり 1 くらきち/ 1865 〜 1942 〉学習院教授,東京帝大教授を兼ねる。 1903 (明 36 )年欧米遊学 ...
鶴見祐輔, ‎一海知義, ‎御厨貴, 2007
8
決定版正伝・後藤新平: - 197 ページ
御厨貴, 2007
9
パル判決書下 - 188 ページ
日華事変に関するドイツの政策再決定後、時のドイツ外相フオン,リツペントロッにちどくぐんじどうめいプは全世界を対象とする日独軍事同盟を提案した。おおし 1 しらとり(ヒ)被告大島および白鳥はムッソリ二をこの提案された同盟に加入させる目的でロ—マに派遣 ...
Radhabinod Pal, ‎東京裁判研究会, 1984
10
青森県近代史年表 - 207 ページ
治三郎、靑森市は大坂金助(弘前市は未定)を決定 62^同. ... 北&軽郡立農学校生徒対立、南津ぉ郡生徒一一四名盟休五月一一一日解決 04-6 ^線川部駅から五所川原町に至る陸奥鉄道設立認可しらとり IV 04^東津軽郡荒川村の白鳥鴻 01 , 2 海軍少佐江渡 ...
宮崎道生, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらとり‐けってい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiratori-kettei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur