Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いみ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いみ‐もの EN JAPONAIS

もの
imimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いみ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いみ‐もの

いみ‐あけ
いみ‐かず
いみ‐がかり
いみ‐
いみ‐きらう
いみ‐くら
いみ‐ことば
いみ‐ごと
いみ‐しょう
いみ‐しん
いみ‐しんちょう
いみ‐たがえ
いみ‐だけ
いみ‐づき
いみ‐づける
いみ‐
いみ‐
いみ‐
いみ‐みや
いみ‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いみ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de いみ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いみ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de いみ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いみ‐もの

Découvrez la traduction de いみ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いみ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いみ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这些含义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

es decir, aquellos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meaning those
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन अर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهذا يعني تلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Значение тех,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou seja, aqueles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেই অর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Signification ceux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermakna mereka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

was bedeutet, diejenigen,
180 millions de locuteurs

japonais

いみ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이미 오 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Makna sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩa là những người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o Anlamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Significato quelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znaczenie tych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значення тих,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adică cei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλαδή εκείνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat beteken dat die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betydelse dem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betyr de
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いみ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いみ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いみ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いみ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いみ‐もの»

Découvrez l'usage de いみ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いみ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
融和問題の社会心理学的研究 - 112 ページ
下地寛令 等然り"之事は或は畏敬の爲に、或は嫌惡の爲に觸れたり、近よったりする事を避くるので「忌避」の意は最も多く「いみことば」「いみ名」死を憚る場合の「いみ」「ものいみ」「齋戒」である。給ひし機殺である。「忌緞」「敵射」「齋柱」「忌火」等の語もある。
下地寛令, 1931
2
國書辞典
いみ,もの留目坊。艮小暮くザきちフ。ゆみ仁 い羊$ AI 杖つ首今矧立。例引州 II くユな杜じ。ゆ氷や、ワ・亡色り日今城草。ロの劣。天丘の頃、三河口耳流行せしもの。ゆまあ・おね色今*梓。古、群申ユ仁てまつる某セ里お耳月ゐ L 対。大友ヒ代見乙の閃を往栂す ...
落合直文, 1902
3
速修24時間 3 国語古典:
古文に特有の語に注意する。囲いと=非常に、ほんとうに。いみじ=たいそう、すばらしい、〇古典常識語を覚えよう。御対装手紙-害物・漢詩花縄梅ー桜歌縄和歌御臨・郵次のー線部「いみじうおもしろし」の、ここでの意味として最も適切なものを後から選びなさい。
文理編集部, 2013
4
徳田秋声全集 - 109 ページ
むいみた,かひあくそくいきくるあえそれ無意味な闘をして、齷齪として息苦しく喘いだところで、夫が畢竟何になるものぞ、唯得るものは永久に^ |し難い疲労ばかりではないか。かうも考へられる。人間といふものが、いかにもみじめな憫れなものにも思はれる。
徳田秋聲, 2001
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 352 ページ
また,忌の害を受けやすい人,主として死の忌に関して,忌を強く感じる人や家系があるといい,こういう人は死者の親類でなくとも忌にかかり 1 忌がかりの人と同様の害を他に及ぼす,あるいは縁故者の死んだ時,はしりという病気になるなどという俗; 13 がある。いみ- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
枕草子: - 275 ページ
見ならひするもの欠伸。鬼ども。なまけしからぬえせもの。 286 うちとくまじきものあしと人にいはるる人。さるはよしと知られたるよりは、うらなくぞ見ゆる。船の路。日のうららかなるに、海の面のいみじうのどかに、浅緑のうちたるを引き渡したるやうに見えて、耶恐 ...
清少納言, 2015
7
源氏物語:
いとはかなうものしたまふこそ、あはれにうしろめたけれ。かばかりになれば、いとかからぬ人もあるものを。故姫君は、十ばかりにて殿に後れたまひしほど、いみじうものは思ひ知りたまへりしぞかし。ただ今、おのれ見捨てたてまつらば、いかで世におはせむとす ...
紫式部, 2015
8
自警 - iii ページ
斯くの如き事こそ惡い意味に於ける表哀の^も甚だしいて 9 にと&4 乙じん,すいかくあ 4 ひせいけい V いは^る: ; :ビ 2 ん的の事柄 ... に欵を反對の黛派に逋やることがあれば、是れ亦惡い意味 V ^0 ないひおかく"んはんたい解ケはつ 3 に 3 たわ 4 いみものである。
新渡戸稲造, 1916
9
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
きたいどおまんぞくいみものごとが期待通りにうまくいって満足する、という意味なんだ。かいしんかんようくかいしんさくじぶんおもとおきいさくひん「会心」がつく慣用句には、「会心の作(自分の思った通りにできあがって気に入っている作品のこ とく、いようす人に自 ...
どりむ社, 2005
10
頭のいい子を育てるおはなし366
巨人の家につくと、家族もガリバーに】ちゅうゝ、、げいとうももしちししもの夢中になりました。 ... 巨人たちのことばはガリバーにはわかりませんでしたみせものかねきょじんげいとうおしが、どうもガリバーを見世物にして、お金もうけを ... 華 P0 ー NT じぶんいみものせ.
主婦の友社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いみ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/imi-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur