Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらせ‐のぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらせ‐のぶ EN JAPONAIS

しらせのぶ
sirasenobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらせ‐のぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらせ‐のぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらせ‐のぶ dans le dictionnaire japonais

Shirase nobu [Shirase Yu] [1861 - 1946] explorateur. Lieutenant-armée. Né à Akita. Dans le Meiji 45 (1912), il débarqua pour la première fois en Antarctique en tant que japonais et le 29 janvier il atteignit 80 degrés 5 degrés de latitude sud et 156 degrés 37 degrés de longitude ouest, mais il n'atteignit pas le pôle sud. Cet endroit a été nommé Yamato Yukihara \u0026 thinsp; (Yamaha Yukarihara) \u0026 thinsp; しらせ‐のぶ【白瀬矗】 [1861~1946]探検家。陸軍中尉。秋田の生まれ。明治45年(1912)、日本人として初めて南極大陸に上陸、1月29日に南緯80度5分、西経156度37分の地点まで進んだが、南極点には達しなかった。その地点を大和雪原 (やまとゆきはら) と命名。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらせ‐のぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらせ‐のぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらせ‐のぶ

しらす‐ばしご
しらす‐ぼし
しらす‐まさこ
しらすか
しらすげ‐の
しらすな‐やま
しらず‐がお
しらず‐しらず
しらせ
しらせ‐たい
しらせ‐ひょうが
しらせ‐ぶみ
しらせ
しらたき
しらたにうんすい‐きょう
しらたま‐こ
しらたま‐つばき
しらたま‐の
しらたま‐の‐き
しらたま‐ひめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらせ‐のぶ

あじま‐なおのぶ
ありま‐はるのぶ
いしかわ‐とよのぶ
いしはら‐しのぶ
おおくま‐しげのぶ
おおなかとみ‐の‐よしのぶ
おくむら‐まさのぶ
おりくち‐しのぶ
かのう‐つねのぶ
かのう‐なおのぶ
かのう‐まさのぶ
かのう‐みつのぶ
かのう‐もとのぶ
きき‐しのぶ
きたお‐まさのぶ
きたばたけ‐あきのぶ
きつねただのぶ
こうや‐こけしのぶ
こけ‐しのぶ
ごばんただのぶ

Synonymes et antonymes de しらせ‐のぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらせ‐のぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらせ‐のぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらせ‐のぶ

Découvrez la traduction de しらせ‐のぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらせ‐のぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらせ‐のぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白濑矗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nobu Shirase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirase Nobu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shirase Nobu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shirase نوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shirase Нобу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirase Nobu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nobu Shirase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirase Nobu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nobu Shirase
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirase Nobu
180 millions de locuteurs

japonais

しらせ‐のぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라 세 노부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nobu Shirase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shirase Nobu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nobu Shirase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nobu Shirase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nobu Shirase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nobu Shirase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nobu Shirase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shirase Нобу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirase Nobu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shirase Nobu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shirase Nobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirase Nobu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nobu Shirase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらせ‐のぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらせ‐のぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらせ‐のぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらせ‐のぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらせ‐のぶ»

Découvrez l'usage de しらせ‐のぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらせ‐のぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史人物スクープ91: 「えっ、あの人が!」と言いたくなる意外な事実
やまとゆきはらしらせのぶ南極大陸に残された「大和雪原」の名。これは探検家の白瀬量が、南緯八〇度五分の地点で断念したことを記念する地名だ。南極点に到達できなかったものの、日本人としてはじめて南極の地に降り立った白瀬の名前は、現在でも知 ...
日本博学倶楽部, 2006
2
有名人のきわどい話満載! 歴史教科書に載らないネタ
白瀬離いま明かされる南極開拓者の極貧人生借金まみれの大冒険の果てに待っていた悪夢やまとゆきはらしらせのぶ南極大陸に残された「大和雪原」の名。これは探検家の白瀬嘉が、南緯八〇度五分の地点で断念したことを記念する地名だ。南極点に到達 ...
日本博学倶楽部, 2008
3
人名よみかた辞典姓の部: - 393 ページ
日外アソシエーツ, 2004
4
日本國語大辞典 - 43 ページ
〔隠^輯^〕しらせ-と【報人】 I !名〕 1 死者のあるときに寺や親顕などへ知らせに行く人。^森県三戸郡ほ宮城^仙台^しらせ-のぶ【白瀬疆】探検家。秋田県出身。一九ニ一年、日本人として初めて南極大陸にヒ^。極点瞎査には失敗したが、到達地点を大和雷原と命名 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 835 ページ
... 帥^吶布顇信^え^せ直〜しのぶ一ぜんまいしのぶ|たえしのぶ|ききしのぶ|のきしのぶ|ひきしのぶ|こけしのぶ|おりくちしのぶ|はなしのぶ|みやぎのしのぶ|おおなかとみのよしのぶ|とくがわよしのぶ|いしわらしのぶ|つりしのぶ|つるしのぶ|みよしやすのぶ|しらせのぶ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
極: 白瀨中尉南極探検記 - 17 ページ
白瀬の後年の回顧談によると、先生はコロン節斎は秋田の産んだ国学者平田篤胤の門下生で、医者を業とし、蘭学にも通じており、白瀬はた。 ... 白瀬 18 -は文久元年二八六二六月十三日、秋田県由利郡金浦村七十 ... した『南極探検」しちょうへいしらせのぶ.
Kenjō Tsunabuchi, ‎綱淵謙錠, 1983
7
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 259 ページ
(昭和元年-54 年) 日外アソシエーツ. 白 XI 五郎しらせ'ごろう〜 197111163 歲。がん研究会事務局長、中央大学院会副会長。白勢春三しらせ'しゆんぞう〜 1941 ふ 25 80 歲。元貴族院多額議員。白瀬囊しらせ'のぶ' 1861.6.13〜1946.9.4 85 歲。南極探検家 ...
日外アソシエーツ, 1983
8
Waseda Daigaku hyakunenshi - 第 2 巻 - 613 ページ
八白瀬中尉の南極探険しらせのぶ白瀬襄中尉の南柘探険と言わなくても、明治時代、南極探険と一一. ; ;えば、白瀬中尉の壮举がただ一回あるきりで、我が古今の歴史を顧みても、第二次大戦後昭和三十一年に第一次南極観測船宗谷が出かけるまで他に例の ...
Waseda Daigaku. Daigakushi Henshūjo, 1978
9
日本大百科全書 - 第 12 巻 - 342 ページ
1 砕氷船〈茂在寅男〉白瀬 0 しらせのぶ(ス六ー—一九 8 六)南極探検家、陸軍輜重兵中尉。秋田県に生まれる。現役中から北極探検を志し、一八九三年(明治二六)郡司成忠の千島探検に参加し、占守(シ厶シュ)島での越冬で寒地での生活経験と自信を得た。
小学館, 1986
10
小学校道徳の指導資料: 第6学年 - 238 ページ
0 大和雪原で,日の丸の旗をひるがえしたときの白瀬凝たちの気持ちはどう力、(も自分たちの生活をふり返り,どんな心溝えがたいせつかについて 0 もし口ノ ... I 資料南極の日の丸しらせのぶ一白瀬麝の話一あきたけんこのうらまち明治のはじめごろのことです。
Japan. 文部省, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しらせ‐のぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しらせ‐のぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
俳句「湖畔吟社」を創設 杉村楚人冠(16)
白瀬矗(しらせのぶ)の南極探検隊後援に朝日新聞社を動かし探検の実現に貢献したのも、また日本の移民を禁止するアメリカ新移民法を批判するのも楚人冠である。また送別会・披露宴を毛嫌いし、「世に結婚式または披露宴に招かれるほど災難なるはなし」と ... «千葉日報, mai 15»
2
あこがれの地「南極」で越冬隊員の命を守る
ロアルド・アムンゼンやロバート・スコットの南極点への到達競争、白瀬矗(しらせのぶ)の南極探検などの話に触れるたびに、絶対に行きたいと…」 そんな岡田氏は大学卒業後、消化器の外科専門医として11年間勤めたが、プライマリケアの道を究めるため、西表 ... «nikkei BPnet, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらせ‐のぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirase-nofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur