Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらっ‐ぱくれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらっ‐ぱくれる EN JAPONAIS

しらっ‐ぱくれ
sirapakureru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらっ‐ぱくれる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらっ‐ぱくれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらっ‐ぱくれる dans le dictionnaire japonais

Pour comprendre comment prononcer [se déplacer sous] "slurp". しらっ‐ぱくれる [動ラ下一]「しらばくれる」のくだけた言い方。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらっ‐ぱくれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらっ‐ぱくれる


かくれる
kakureru
くくれる
kukureru
くれる
kureru
こまさくれる
komasakureru
ささくれる
sasakureru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらっ‐ぱくれる

しらたき
しらたにうんすい‐きょう
しらたま‐こ
しらたま‐つばき
しらたま‐の
しらたま‐の‐き
しらたま‐ひめ
しらたま‐ゆり
しらちゃける
しらっ‐
しらつか‐ぐみ
しらつゆ‐の
しらと‐さんぺい
しらとほふ
しらとり‐くらきち
しらとり‐けってい
しらとり‐じけん
しらとり‐の
しらとり‐の‐みささぎ
しらなみ‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらっ‐ぱくれる

しら‐ばっくれる
そそくれる
くれる
たち‐おくれる
だし‐おくれる
だり‐むくれる
ちぢくれる
て‐くれる
で‐おくれる
にげ‐おくれる
にげ‐かくれる
ねじ‐くれる
のり‐おくれる
のん‐だくれる
ばっくれる
ひね‐くれる
くれる
くれる
くれる
くれる

Synonymes et antonymes de しらっ‐ぱくれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらっ‐ぱくれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらっ‐ぱくれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらっ‐ぱくれる

Découvrez la traduction de しらっ‐ぱくれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらっ‐ぱくれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらっ‐ぱくれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是公园希拉〜津市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es Parque Shira ~ tsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is Park Shira~tsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं पार्क शिरा ~ त्सू है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا هو بارك شيرا ~ تسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я это парк Шира ~ цу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É Parque Shira ~ tsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shira ´পার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

I est le parc Shira ~ tsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah Shira ´Park
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I Park Shira ~ tsu
180 millions de locuteurs

japonais

しらっ‐ぱくれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

しらっ파쿠 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa Shira ´Park
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi là Park Shira ~ tsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிரா ´பார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shira ´पार्क आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shira´ Parkı mı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ´ Parco Shira ~ tsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest Shira ~ tsu Park
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це парк Шира ~ цу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este Park Shira ~ Tsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι Πάρκο Shira ~ Tsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is Park Shira ~ tsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag är Park Shira ~ tsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er Park Shira ~ tsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらっ‐ぱくれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらっ‐ぱくれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらっ‐ぱくれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらっ‐ぱくれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらっ‐ぱくれる»

Découvrez l'usage de しらっ‐ぱくれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらっ‐ぱくれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魅惑の発禁文学:
下手人はほかにある?白っぱくれるな! .おい! .ピエロ・ガールスに悪漢はちゃちな海賊船ほどいるがね、あのいたいけな、なよなよした、可憐な東銀子のような娘を食うのは、ピエロ・ガールスひろしといえど丶虫貝様のような助平爺ひとりた!白っぱくれてもらわんとき ...
魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013
2
短編小説集甚兵衛一家: - 272 ページ
男は、いくっになっても、ずるいからよう」そういって、耳打ちしてくれたのは、なんとしても、情けないほど腹が立っ。「おとっっあん ... 何が、世間がどうだっっうんだい」さかおめえだって知らねえわけでもあんめえ」「ふん、白っぱくれるのもほどほどにしたらよかっべ。
伊藤直彦, 2004
3
Miura Ayako sakuhin shu - 第 11 巻 - 441 ページ
白っぱくれた顔をすんな、白っぱくれた顔を!」「白っぱくれるも何も、藪から棒ですわ、あなた」 深城は一歩も譲ろうとしない。ハツは 441 铳泥流地帯 「ま、ごめんなさい、お呼び立てして」七て行った。うなずいて花井先生は、生徒たちの群れの中にまぎれ「え?
Ayako Miura, 1983
4
続・泥流地帯
今日限り出て行ってもらおう」 I ^おろおろするハッに、深城は、 1 「百円?百円なんて、そんな... ...」地円も足りないのは一体どうしたわけだ」「じや、金庫の金の足りないのは、どうしたんだ。鍵を持っているのは、俺とお前だけだ。百「白っぱくれるも何も、藪から棒 ...
三浦綾子, 2009
5
三浦綾子全集 - 第 9 巻 - 284 ページ
深城はこの頃富良野に好きな女ができて、それを囲っているとい、っう嘲茄あった。 ... 百円も足りないのは一体どうしたわけ「白っばくれた顔をすんな、白っばくれた顔を豆」「白っぱくれるも何も、戴から樺ですわ、あなた」「じゃ、金庫の金の足りないのは、どうしたん ...
三浦綾子, 1992
6
定本織田作之助全集 - 第 2 巻 - 102 ページ
そして、どうやら、東銀子が文芸部の北山に「手をつけられた」ことに、土門が抗議しているらしいとわかると、にわかに心が垂ったのである。どうせ、土門の言うことだから、出鱈目 ... うら若い生娘に手をつけないだけだ。なに P 下手人はほかにある二白っぱくれる ...
織田作之助, ‎青山光ニ, 1976
7
井上ひさし全芝居 - 第 2 巻 - 83 ページ
おさちお待たせいたしました。お文おや、お光、あんたは向うでうちの王次と楽しくやっているんじやなかったのかい?おさち(改まって)王次というのはいったいどこのだれなのです?しらお文まあ、この子っもら白っぱくれるのが上手だねえ。あんたたちのことは清滝じ ...
井上ひさし, 1984
8
Oda Sakunosuke zenshū - 第 1 巻 - 155 ページ
坊主は思わず黄八丈のどてらの裾を下ろして、太い肫を(おやッ! )三、四町行った頃だろ ... 掏るのは手めえの勝手だが^い娘は拘るな、ってことよ」「?」さ、若い娘は掏るな、って ... 痛ェ」拳骨が飛んでいた「白ッぱくれるねえ」しら「何をでがす?」「二度も言わすねえ。
Sakunosuke Oda, 1970
9
Zuihitsu Ōkurashō no benjo - 136 ページ
青くさい」とか「青二才」だろうが、それを「みどり児」というのは、おしりや背中にみどりの斑があるからではないったのでは ... に使われるが、しかしあまりさっぱりし過ぎると、「白々しい」「白っぱくれる」「座が白じを持っているところから、「黒白をっける」とか、「潔白」 ...
Hiroshi Tanimura, 1970
10
大蔵省の便所: ずいひつ - 136 ページ
青くさい」とか「青二才」だろうが、それを「みどり児」というのは、おしりや背中にみどりの斑があるからではないったのでは ... に使われるが、しかしあまりさっぱりし過ぎると、「白々しい」「白っぱくれる」「座が白じを持っているところから、「黒白をつける」とか、「潔白」 ...
谷村裕, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらっ‐ぱくれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shira-hakureru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur