Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅろうじん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅろうじん EN JAPONAIS

ろう
zixyurouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅろうじん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅろうじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅろうじん dans le dictionnaire japonais

Old ゅ う じ ん 【Vieil homme】 Les gens dans la légende chinoise. C'est une personne de la dynastie des Song, année Motoyuu (1086 à 1093), avec une longue tête, cheveux gris, fan \u0026 thinsp, (fans) \u0026 thinsp et baguette avec des rouleaux et thinsp; (tsue) \u0026 thinsp; On dit qu'il l'a été. Un dans les sept dieux chanceux au Japon. On dit qu'il confère la longévité. Vieil homme antarctique. じゅろうじん【寿老人】 中国の伝説中の人物。宋代、元祐年間(1086~1093)の人で、頭が長く白髪、団扇 (うちわ) と巻物をつけた杖 (つえ) とを持ち、鹿や鶴を連れていたといわれる。日本では七福神の一。長寿を授けるという。南極老人。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅろうじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅろうじん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅろうじん

じゅようてん‐しき
じゅらく
じゅらく‐だい
じゅらく‐つち
じゅらく‐やき
じゅりょう‐がみ
じゅりょう‐しょう
じゅりょう‐ちたい
じゅりょう‐ぼん
じゅりんがいし
じゅわ‐き
じゅ
じゅん‐あい
じゅん‐あんてい
じゅん‐い
じゅん‐いつ
じゅん‐いでんがく
じゅん‐いにん
じゅん‐うち
じゅん‐えき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅろうじん

かすがりゅうじん
かんさ‐ほうじん
かんだ‐みょうじん
がいこく‐ほうじん
がっこう‐ほうじん
きんゆうしょうひん‐かいいんせいほうじん
けんきょうじん
げっか‐ひょうじん
げんち‐ほうじん
こう‐しょうじん
こう‐ほうじん
こうえき‐ざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんほうじん
こうえき‐ほうじん
うじん
こうりつだいがく‐ほうじん
こくりつだいがく‐ほうじん
こっけいわごうじん
さる‐とうじん

Synonymes et antonymes de じゅろうじん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅろうじん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅろうじん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅろうじん

Découvrez la traduction de じゅろうじん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅろうじん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅろうじん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

长寿之神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios de la longevidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God of longevity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबी उम्र के भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله طول العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог долголетия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus da longevidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘায়ু ঈশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu de la longévité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuhan panjang umur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott der Langlebigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

じゅろうじん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

寿老人
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah saka dhowo umure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa của sự trường thọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்நாள் கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीर्घयुष्य देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun ömürlü Tanrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio della longevità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bóg długowieczności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог довголіття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu de longevitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός της μακροζωίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God van langslewendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gud livslängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud på lang levetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅろうじん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅろうじん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅろうじん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅろうじん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅろうじん»

Découvrez l'usage de じゅろうじん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅろうじん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知っているようで知らない 「数字」の雑学: 1週間はなぜ7日? 煩悩はなぜ108? 2月はなぜ28日?
多くは宝船に乗った姿で描〇き出されるえびすだいこくてんびしやてんべんざいてんふくろくじゅじゅろうじんこの姿は、すでに室町時代から登場していた。「恵比寿」「大黒天」「毘沙 P 天」「弁財天」「福禄寿」「寿老人」「枡て脱衣」というのが、 7 人の福の神だ。大黒天 ...
日本博学倶楽部, 2006
2
埼玉七福神めぐり
七福神信仰の歴史鎌倉時代にインド伝来の大黒天、弁財天と日本の恵比須天の三神を合わせた信仰があり、室町時代にインドの毘沙門天、中国の布袋尊、福禄寿、寿老人の四神が加わり七 51 神信仰が成立したとされる。仏教仁王経の「ヒ難即滅、ヒ福即生」 ...
伊予田浩美, 2003
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 304 ページ
道どう祖そ神じん道祖神*也读“どうそしん”。部落,边境等的守护神。じんじゃ社の参まいかた) (参拜神社的礼仪) (神り方て手を清きよめる净手せんあお ... くじゅ福禄寿福禄寿じゅろうじん寿老人寿老人ほてい布袋布袋 こうし孔子孔子孟もう子し孟子. 304 たいしゃ.
佐藤正透, 2011
4
Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 425 ページ
三輪町クラブ下車、徒歩 2 分北半球において、冬の期間に、地平镍上に現われるカノーブスと称する極めて明るい星をさして、中国においては南極老人星と称したが、これを神格化したものが寿老人とされている。すなわちカノープスにつき、旺文社の『百科事典」 ...
中山慧照, 1990
5
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
4 さまざまなお寺めぐり《七福神》七人の神さま、それぞれどんなご利益があるの? ... だいこくてんびしゃもんてんべんざいてんふくろくじゅじゅろうじんほていおしょうえびす七福神は大黒天、男比沙門天、弁才天、福禄寿、寿老人、布袋和尚、恵比寿という七人の ...
阪東良三, 2015
6
小江戸川越見て歩き: - 74 ページ
第二番天然等(毒老人)この寺は、阿弥陀如来を本尊とする天台宗中院の末寺で、 1554 (天文 3 )年、無量寿寺(現多院の慈覚大師円仁が開いたと伝えられている。また、武蔵国十三仏霊場第一番札所として知られている。じゅろうじんうちわ「寿老人」は、長頭、 ...
松尾鉄城, 2009
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 225 ページ
目黒通りより一段低いところに寺みようけんどうじゅろうじんふくろくじゆまた妙円寺は山の手七福神のうち、寿老人と福禄寿を祀っている。[瑞聖寺]ずいしょうじ港区白金台 3 ー 2 ー皿丑 03 (3443) 5525 實襲宗の瑞聖寺しょうおうまんぷく. 域をもち、本堂と妙見堂 ...
槇野修, 2011
8
窯別ガイド日本のやきもの信楽・伊賀 - 39 ページ
銘[寿老人] ―いがみみつきはないけめい[じゅろうじん]桃山時代 06 世紀)高さ 28.0001 口径 9 , 5 X 10.6001 底径 12.0 ( 101 根津美術館蔵(東京都)伊賀耳付花生銘[寿老人]參いがみみつきはないけめい[じゅろうじん]桃山時代 06 世紀)高さ 28.2001 口径 11.1 ...
大槻倫子, 2003
9
流れにまかせて生きる: 変化に応じる「観音力」の磨き方 - 58 ページ
変化に応じる「観音力」の磨き方 玄侑宗久. 恵比寿さんは海に流された子どもさま、弁天さま、毘沙 F 天です。中国から来ているのが、寿老人と福禄寿と布袋和 Z38 夜見尊)、次男がスサノオノミコトです。しかしじつはその前に、ちょっとうまくい蛭子さんはどういう ...
玄侑宗久, 2013
10
イラスト版けっこうお世話になっている 「日本の神様」がよくわかる本
古代インド神話の川の女神で、日本では知恵、名声、解脱の功徳ありとされて大弁才功徳天と呼ばれました。のちに神道の海の女神・市杵島姫命と習合して財福の神に。 1 ご利益は金運、豊作・豊漁、芸じゅろうじん寿老人ヒヒム日上達など。 中国から来た長寿と ...
戸部民夫, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅろうじん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅろうじん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【招福万来】ディープな下町「下谷七福神めぐり」に行ってみた / 短めコース …
元三島神社はホテル街のど真ん中に位置している。一瞬気が引けるほどホテル街である。駅から30秒ほどとかなり近いが、小道に入るので迷わないようにしたい。ここでは長寿の神様・寿老人じゅろうじん)様をお参りする。ついでに1軒目なので七福神の色紙を ... «ロケットニュース24, janv 15»
2
ペコちゃんポコちゃんが七福神に
ペコちゃん寿老人(じゅろうじん) 杖と、不老長寿の桃を手にもった長寿の神様 ・ペコちゃん福禄寿(ふくろくじゅ) 長い頭と長いひげが特徴の、長寿と福禄をもたらす神様 ・ポコちゃん毘沙門天(びしゃもんてん) よろいかぶと、口ひげがりりしいポコちゃん。武道の神様 «ウオーカープラス, nov 14»
3
創作漢字コンテスト「鮨」の日を回に替えるとなんて読む?ああ、あれか!
パソコンで転換できないのが残念だが、音読みは「じゅろう」、訓読みは「いのちながし、じゅろうじん」といい、意味は「健康で幸せな人生」だ ... このコンテストは社会人・大学生対象のA部門と高校生以下のB部門に分かれていて、応募作品は昨年(2011年)の2倍 ... «J-CASTニュース, nov 12»
4
デイケア利用者が七福神の巨大はり絵
伊万里市二里町の山元記念病院(山元章生理事長)のデイケアルームを利用するお年寄りが、はり絵で七福神の壁画を制作した。恵比寿(えびす)や寿老人じゅろうじん)、弁財天(べんざいてん)などの愛らしい表情が特徴で、利用者は「施設に福が来た」と完成 ... «佐賀新聞, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅろうじん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirshin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur