Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しそう‐の‐ほし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しそう‐の‐ほし EN JAPONAIS

そうほし
sisounohosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しそう‐の‐ほし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しそう‐の‐ほし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しそう‐の‐ほし dans le dictionnaire japonais

Il semble être 【Star des quatre villes】 Big Dipper. En une théorie, la constellation d'Orion. しそう‐の‐ほし【四三の星】 北斗七星のこと。一説に、オリオン星座とも。

Cliquez pour voir la définition originale de «しそう‐の‐ほし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しそう‐の‐ほし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しそう‐の‐ほし

しそ‐ゆ
しそう
しそう‐
しそう‐かせき
しそう‐けいさつ
しそう‐げき
しそう‐こつ
しそう‐
しそう‐しょ
しそう‐せん
しそう‐の‐じゆう
しそう‐のうよう
しそう‐のうろう
しそう‐はりあみ
しそう‐はん
しそうはん‐ほごかんさつほう
しそく‐いろ
しそく‐えんざん
しそく‐ざん
しそく‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しそう‐の‐ほし

あら‐まほし
あり‐がほし
おぼほし
おもほし
‐ほし
きんのほし
しら‐ほし
ななます‐ほし
はぐんのほし
ほし
まく‐ほし
ほし
み‐が‐ほし
カディスのあかいほし
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de しそう‐の‐ほし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しそう‐の‐ほし»

Traducteur en ligne avec la traduction de しそう‐の‐ほし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しそう‐の‐ほし

Découvrez la traduction de しそう‐の‐ほし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しそう‐の‐ほし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しそう‐の‐ほし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

并有可能通过星级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y de la probable por la estrella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And of likely by star
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और स्टार द्वारा की संभावना से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و على الأرجح بواسطة نجمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И , скорее всего звездой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E de provável por estrelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা সম্ভাব্য মনে হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et probablement par la star
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoshino adalah mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und der wahrscheinlich durch Sterne
180 millions de locuteurs

japonais

しそう‐の‐ほし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할 것 별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoshino ana kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và khả năng của sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது தெரிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoshino शक्यता होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoshino olasılıkla oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E probabilmente da stella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I może przez gwiazdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І , швидше за все зіркою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și de probabil de stele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και πιθανόν με αστέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En waarskynlik deur die ster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och sannolikt med stjärna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og sannsynligvis av star
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しそう‐の‐ほし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しそう‐の‐ほし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しそう‐の‐ほし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しそう‐の‐ほし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しそう‐の‐ほし»

Découvrez l'usage de しそう‐の‐ほし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しそう‐の‐ほし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 188 ページ
瀬戶內はりまの星 桑原昭二 おおく'享座 1 か 岡山ぬや香川県では、北斗セ星の名前に七つぼしがよく使われています。香川県の引田では,のニ贡^については気づいていたことがわかります。と、聞いてきましたが、これは、前述の「しそう七つ 1 八つ」とよく似て ...
桑原昭二, 1963
2
日本星名辞典 - 10 ページ
や」の意味はわからぬそうだが、<三の量>がヘ四三の星>の転訛であることは疑いもない。「青い雲」も共通して ... ただ、「池上の月」を「しそうの夜の星」としたことは、やはり神楽歌のヘしそうの星>からきているに違いないと今も信じている。以上、<四三のほし> ...
野尻抱影, 1973
3
八幡神社: 歴史と伝說 - 201 ページ
とあり、天の星そのものとその不動のことから.天子の位にたとえられ,北極のもっとも尊い星として崇められてきた。空海の『三教指 ... ほし(ヒ曜の^こ.「しそうのほし(叫三の「ななつぼし」は、全国的にいわれているが、この他の名前としてはさまざまな呼称がある( !
神社と神道研究会, 2003
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 590 ページ
影^女引^物誰出坎驅呈^ ^裂奎譬擬在見糠三厳明接し生颺塩大男思 1 騄宿す 3 千-星着時来干乾^鋤^乾宿^宝りが艰リ呈虽^ ... おにぱししそうのほしむらさきのほしとしほしななつのほしかぶとのほしのほしものほしあまよのほしはるのほしぎょうてんほし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
言語学林, 1995-1996 - 841 ページ
すまるのにないぽし,すまるのあとぼし,つりがねぽしおおぐま座の北斗七星にあたる星名しそう(四三)のほし,しそう七つのほし,おにぽし(こぐまのやらいぽし,ばんぽしとが対になる) ,四三七つのそえぼしこぐま座北極星やベータ一,ガンマ一の 2 星の星名ね(子)ほし ...
柴田武, 1996
6
うちゅうたんけんに行ったよ! - 31 ページ
室伏泰子 31 「青い星に行ってみたいなあ」あおほしい「火山や、海や、川だってあるかもしれないわね」かざん一つみかわているかもしれないよ」「青い星って、もしかしたらぼくたちのすんでいるちきゅうとにあおほしがあって、たんけんしてもたのしそうじゃない?
室伏泰子, 2007
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 451 ページ
三省堂編修所, 1997
8
新编故事ことわざ辞典 - 703 ページ
一地蔵大根(兵庫)大根の撺まきは、旧屑七月一 I 十四日の地藏&のころが適期であるということ- "地蔵と閱魔は I 地茈お^ ? "は慈悲を、閩魔王は忿怒^を示現するが、どちらも阿; ^ 54 仏の分身であるということ。 4!ほし 4 'つしそう七って星は八つ北斗七星は七^ ...
鈴木棠三, 1992
9
僕とポーク
「ブーちゃんを何よりも必要としていたのは僕でした」泣くもよし笑うもまたよし。ほしワールドをたっぷりと!『きょうの猫村さん』のほしよりこから届いた、最新漫画3編。
ほしよりこ, 2007
10
Nihon no hoshi - 16 ページ
Hōei Nojiri. さて、今日でもシゾウノホシ、シゾウボシ、シゾボシや、その訛りを傅えている地方は、愛嫒.廣島.山口^髙知.和歌山,三重,靜岡.茨城.千葉.神奈川等に見いだされる。內田氏によると、靜岡贺茂郡稻取町では「サンボシシソウ」といい、シソウを桝の闪星と ...
Hōei Nojiri, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しそう‐の‐ほし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shis-no-hoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur