Signification de "じょせい‐てき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じょせい‐てき EN JAPONAIS

じ	ょ	せい	‐	て	き
zi	xyo	sei		te	ki

QUE SIGNIFIE じょせい‐てき EN JAPONAIS

définition de じょせい‐てき dans le dictionnaire japonais

[Femme] [Tyuugoku] Il semble être féminin comme n'importe quoi. Il se réfère à l'état, la nature et l'attitude considérés pour caractériser les femmes, telles que la beauté douce et la douceur.

じょせい‐てき【女性的】 ［形動］いかにも女性らしいさま。やわらかな美しさ・優しさなど、女性を特徴づけるものと考えられている様子や性質・態度にいう。

TRADUCTION DE じょせい‐てき

Découvrez la traduction de じょせい‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じょせい‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょせい‐てき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 女文
• Traducteur Français - espagnol: texto Mujer
• Traducteur Français - anglais: Woman text
• Traducteur Français - hindi: नारी पाठ
• Traducteur Français - arabe: نص امرأة
• Traducteur Français - russe: Женщина текстовых
• Traducteur Français - portugais: texto mulher
• Traducteur Français - bengali: মহিলাদের শত্রুদের
• Traducteur Français - français: texte Femme
• Traducteur Français - malaisien: musuh wanita
• Traducteur Français - allemand: Frau Text
• japonais: じょせい‐てき
• Traducteur Français - coréen: 여성 텍스
• Traducteur Français - javanais: Sawetara wektu kepungkur
• Traducteur Français - vietnamien: Người phụ nữ văn bản
• Traducteur Français - tamoul: சிறிது நேரம் முன்பு
• Traducteur Français - marathi: महिला शत्रूंना
• Traducteur Français - turc: Kadınlar düşmanları
• Traducteur Français - italien: donna di testo
• Traducteur Français - polonais: tekst kobieta
• Traducteur Français - ukrainien: жінка текстових
• Traducteur Français - roumain: Text femeie
• Traducteur Français - grec: γυναίκα κείμενο
• Traducteur Français - afrikaans: vrou teks
• Traducteur Français - suédois: kvinna text
• Traducteur Français - norvégien: kvinne tekst

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょせい‐てき»

Découvrez l'usage de じょせい‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょせい‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

女性を味方にする言葉、敵にする言葉

さて、女性とのコミュニケーションで気をつけるべきポイントをあれこれ示してきましたが、ここまでやってもなお、うまくいかないときがある、というのが女性の難しさ。セミナーで出会ったある男性が「妻との関係が危機なんです」と言うので、ここまで書いてきたような ...

伊東明, 2011

知的な女性は、スタイルがいい。: ポジティブ・ダイエット

ポジティブ・ダイエット 中谷彰宏. 「施分走って、 5 分歩く一を繰り返せば、フルマラソンも走れる。フルマラソンというと、とんでもないと思うかもしれない。でも丶フルマラソンも練習次第で、そんなに難しい練習をしなくてもちゃんと走れる。長い時間走れるようにする ...

中谷彰宏, 1999

女性に好かれる7つの法則〜男性と女性は、そこまで違うの！？〜

共感神経の違いを理解しよう♪男性と女性の違いは、たくさんあります。むしろ、別の生き物だと思った方が良い位に全く異なっています。その理由は、進化の過程の違いです。狩猟をし続け、たくさん獲物を捕ってきた男性の生き残りが、私たち男性になります。

魔法の言葉セラピスト☆ぴこたん(江藤崇彦), 2013

生命ひとつ輝く: 37歳の旅立ち - 66 ページ

37歳の旅立ち 浜崎進 紹介することにより「バックマ—ジン」が入ることを勧めようとしたのだろう。の筋書きは「お金」と答えれば「英語教材」を斡旋し、僕がこれを友人や知人にきた。女性は、僕が当然「お金です」と答えると予測していたに違いない。女性てきた。

浜崎進, 2001

女性のための医療保険の見直し方

女性のための医療保険の見直し方(1)医療保険は各保険会社から新商品が続々登場しています。新たな保障が開発されたり、保険料が安くなったりしてくると、新しい医療保険に加入し直す機会も出てきます。ここでは女性に向けて見直し方についてまとめてみ ...

All About 編集部, ‎松浦建二, 2013

女の敵

働くオンナの行く手を阻むのはオヤジだけじゃない。

遥洋子, 2007

W100女性経営者: 25人の経営哲学・人生哲学

倒的ですから、女性にもそういった気軽に入れるスペースが必要だと思ったのです。 ... いま、不況が長引いていますが、企業も自社で所有する会議室をやめてコストの削減で会議室は借りるということにして家賃の安い所に移転する会社が増えてきました。

W100プロジェクト, 2010

女性の人生ゲームで勝つ方法

女性ホルモンは、子宮や乳房に作用するだけでなく、血管、骨、脂肪、皮膚、脳など全身の細胞に作用します。なので、閉経すると骨粗鬆症や動脈硬化や肥満など、いろいろなことが起こってきます。私はめまいで検査をしたらプレ更年期でした。高校時代に思った ...

船曳美也子, 2013

合コンで本命になれないモテ女とは?

まず最初に気をつけていただきたいのが初対面にも関わらずボディータッチが多い女性です。よく女性誌やTVの恋愛特集 ... なので出会ったばかりの日に、身体をベタベタ触ってきたり、寄り添ってくる女性にはちょっと抵抗を感じます。その子がタイプでなく一夜の ...

All About 編集部, ‎久野浩司, 2013

精神科医が教える 女性のための「老後の楽しみ方」

五十歳近くになると、長年働いてきた女性は、仕事もすっかりベテランの域に達し、責任が増えてくるもの。と同時に、やりがいもまた大きくなってきます。専業主婦を続けてきた女性ならば、子どもも手が離れ、若い頃のまるで戦場のように忙しかった日々を懐かしく ...

保坂隆, 2015