Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうい‐てき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうい‐てき EN JAPONAIS

こう
kouiteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうい‐てき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうい‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうい‐てき dans le dictionnaire japonais

Kokoro [Amical] [Shogi] Respectez la position de l'adversaire et pensez à devenir rentable pour cette personne. こうい‐てき【好意的】 [形動]相手の立場を尊重し、その人の益になるように考えるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうい‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうい‐てき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうい‐てき

こうい‐かぶ
こうい‐きはん
こうい‐けいしょう
こうい‐けいずいそんしょう
こうい‐しつ
こうい‐しょう
こうい‐せきずいそんしょう
こうい‐ぜい
こうい‐てがた
こうい‐どうじょう
こうい‐のうりょく
こうい‐ばら
こうい‐ほう
こういき‐ぎょうせい
こういき‐けいざい
こういき‐しょうがいしゃしょくぎょうセンター
こういき‐つうしんもう
こういき‐にゅうしょ
こういき‐ひなんばしょ
こういき‐へんせいさよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうい‐てき

げんだい‐てき
こうてい‐てき
こくさい‐てき
こせい‐てき
い‐てき
さくい‐てき
ざんてい‐てき
い‐てき
しゃかい‐てき
しゅくめい‐てき
しゅたい‐てき
じっさい‐てき
じょせい‐てき
じんい‐てき
い‐てき
い‐てき
せかい‐てき
せんざい‐てき
ぜったい‐てき
ぜんじだい‐てき

Synonymes et antonymes de こうい‐てき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうい‐てき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうい‐てき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうい‐てき

Découvrez la traduction de こうい‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうい‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうい‐てき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

积极
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Positive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيجابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

положительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

positivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

positif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

positiv
180 millions de locuteurs

japonais

こうい‐てき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긍정적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Friendly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

positivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozytywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позитивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうい‐てき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうい‐てき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうい‐てき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうい‐てき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうい‐てき»

Découvrez l'usage de こうい‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうい‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [pebəl]こいてきな故意的な[形] deliberate [dilibərət]こいではない故意ではない[形] unintentional [ənintenʃənəl]こいに故意に[ ... こういせいしょくしゃ高位聖職者[名] prelate [prelət]こういそうのひと高位層の人[名]dignitary [dignəteri]こういてき好意的な[ ...
キム テーボム, 2015
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... hwi vocabulary こいし(小石) koishi [名] 조약돌 joyakttol pebble こいてき(故意的)な koitekina [形] 고의적(故意的)인 goijeo ... 합의(合意)하다 ha bi ha da consent こういてき(好意的)な kōi tekina [形] 호의적(好意的)인 ho i jeo gin favorable こういん( ...
キム テーボム, 2015
3
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... ごい(語彙) 어휘(語彙) eohwi こいてき(故意的) 고의적(故意的) goijeok こう(香) 향(香) hyang こうあん(考案) 고안(考案) goan ごうい(合意) 합의(合意) habi こうい(行為) 행위(行爲) haengwi こうい(好意) 호의(好意) hoi こういてき(好意的) 호의적(好意的) ...
キム テーボム, 2014
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
호감이 가는 好感이 가는 [形]こうかんのもてる好感の持てる 호경기 好景氣[名]こうけいき好景気 호기 好機[名]こうき好機 ... する 호의 好意[名]こうい好意 호전적인 好戰的인 [形]こうせんてきな好戦的な 호전적인 사람 好戰的인 사람 [名] 호의적인 好意的인 ...
キム テーボム, 2015
5
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
日本語こうこうき(好機) <日本語こうこうちょう(紅潮) <日本語こうこうごう(皇后)こうじょう(向上) 향상(向上) hyang sang ⇒韓國語 ho>こうい(好意) 호의(好意) hoi こういてき(好意的) 호의적(好意的) hoijeok こうかん(好感) 호감(好感) hogam 호기(好機) ho gi ...
キム テーボム, 2014
6
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 304 ページ
令重大明白説[じゅうだいめいはくせっ]行政行為が無効で公定力をもたない要件として,当該行政行為の違法性が重大かつ明白であることを要求する" ... 令授益旳行政行為[じゅえきてきぎようせいこうし、]対象となつた国民に利益を^える効果を有する行政行為
千葉博, 2006
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こ弧[名] arc [a:rk]ご五[名] five [faiv]ごい語彙[名]vocabulary [voukæbyəleri]こいし小石[名] pebble [pebəl]こいてきな故意的な[ ... する合意する[動] consent [kənsent]こういてき好意的な[形] favorable [feivərəbl]こういん工員[名] workman [wə:rkmən]こうう ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こういしゃ行為者[名] 행위자 行爲者ごういする合意する[動] 합의하다 合意하다 こういせいしょくしゃ高位聖職者[名] 고위성직자 高位聖職者こういそうのひと高位層の人[名] 고위층 인사 高位層人士こういてき好意的な[形] 호의적인 好意的인 こういん工員[名] ...
キム テーボム, 2015
9
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
文理解釈とは、文法的に法文の語句、文章の意味を明らかにする解釈である。これに対して論理解釈とは、法令の目的、法の体系、条文間 ... 法律行為には、単独行為契約、合同行為がある。関連語単独行為、契約、合同行為ほうりつこういてきぎょうせいこうい.
竹原健, 2013
10
徳田秋声全集 - 234 ページ
実際生きてじこはんらいすがたじつさいてきぶぶんちうしやうげいじゅつてきたいせうゐる自己本来の姿から、実際的の部分を抽象して、芸術的対照としての自己の姿を観察 ... こ、に純然たる科学的態度の、純客観的態度の、自然主義的態度の、観察が成立するのであります。 ... のちこうでい来ないと、真に事物の相が眼に映らないのであります。
徳田秋聲, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうい‐てき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-teki-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur