Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シートン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シートン EN JAPONAIS

しーとん
シートン
si-ton
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シートン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シートン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シートン dans le dictionnaire japonais

Seaton 【Ernest Thompson Seton】 [1860 ~ 1946] écrivain américain, peintre, naturaliste. Né en Angleterre. J'ai grandi au Canada puis je suis allé aux États-Unis. Observez et étudiez l'écologie des animaux sauvages. Il est célèbre pour "Notes d'animaux" avec des illustrations manuscrites. シートン【Ernest Thompson Seton】 [1860~1946]米国の作家・画家・博物学者。英国の生まれ。カナダで育ち、のちに渡米。野生動物の生態を観察、研究。自筆の挿絵を入れた「動物記」で名高い。

Cliquez pour voir la définition originale de «シートン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シートン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シートン

シート
シートール‐き
シート‐ノック
シート‐パイル
シート‐フィーダー
シート‐フィルター
シート‐フィルム
シート‐ベルト
シート‐リフター
シートピア
シートフィード‐スキャナー
シートベルト‐ほけん
シー
シード‐スパイス
シード‐バンク
シードル
シードローム
シーハン‐しょうこうぐん
シーハン‐びょう
シーバーフ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シートン

あっぱれクライトン
えい‐トン
しょくぶつ‐プランクトン
じゅう‐トン
じゅうりょう‐トン
せいぶつ‐フォトン
そう‐トン
どうぶつ‐プランクトン
ひょうせつ‐プランクトン
ふつ‐トン
べい‐トン
ようせき‐トン
アシュトン
アストン
アセチルアセトン
アセトン
アップルトン
アピトン
アピントン
アーリントン

Synonymes et antonymes de シートン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シートン»

Traducteur en ligne avec la traduction de シートン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シートン

Découvrez la traduction de シートン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シートン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シートン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seaton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seaton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ситон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seaton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seaton,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seaton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seaton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seaton
180 millions de locuteurs

japonais

シートン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seaton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seaton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seaton இருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seaton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seaton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seaton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seaton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сітон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seaton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seaton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seaton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seaton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シートン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シートン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シートン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シートン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シートン»

Découvrez l'usage de シートン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シートン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シートン動物記「オオカミ王ロボ」
千葉茂樹, 2014
2
はじめてであうシートン動物記 1 オオカミ王ロボ/あぶく坊主: Abuku bōzu
シートン動物記がより読みやすくなって登場!
アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2002
3
はじめてであうシートン動物記 2 灰色グマワーブ/アライグマウェイ・アッチャの冒険: haiiro guma ...
解説ページが充実したシートン動物記の登場です
アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2002
4
燃えさかる火のそばで: シートン伝
膨大な『動物記』の著作で知られるシートンは、自然保護の活動にも熱心であった。世界各地の講演で、鳥の鳴き声をまねてみせ、広野の中で野生動物に出会ったときの感動を語 ...
ジュリア・M. シートン, 2006
5
シートン動物記 クラッグ クートネーの雄ヒツジ ほか
狩るもの、狩られるもの…命をかけた戦いを繰り広げる人間とヒツジの関係を描き、ロボに次ぐ名作と名高い表題作「クラッグ」、ひたすら家を目指してまっすぐ飛び続ける姿が ...
シートン, 2015
6
シートン伝記: ナチュラリストの先駆者
シートン動物記の著者で野生動物保護の父といわれるナチュラリスト、アーネスト・T.シートンの波乱と感動に満ちた生涯。
藤原英司, 2008
7
はじめてであうシートン動物記: Yasei no dōbutsu o aishita shīton
動物文学の最高峰を、児童文学界の巨匠、前川康男が、だれでも読めるやさしいことばで再話しました。生涯をかけて、動物たちの生きざま、魂をわたしたちに伝えつづけたシー ...
アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2003
8
シートン動物誌 - 第 5 巻
動物たちに囲まれて過ごした楽しい日々の思い出。どんなときに「においの銃」を発射するのか。冒険心とユーモア感覚に富むシートンは、さまざまな謎解きを楽しんでいた。
E.T. シートン, 1998
9
はじめてであうシートン動物記 5 峰の大将クラッグ/猟師と犬: Ryōshi to inu
大好評シートン動物記の続刊.迫力が伝わります
アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2002
10
シートン探偵動物記
インタビューに訪れた新聞記者の“わたし”にシートン氏が語った驚くべき事件の数々。シートン先生は名探偵だった ...
柳広司, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シートン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シートン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金子ノブアキ、初のソロツアー完遂&ライヴ写真集をAmazonで販売決定
このツアーは清川あさみの絵本『シートン動物記・狼王ロボ』とのコラボレーションとなり、生演奏と、ステージ全面に照射された映像と照明が融合しプリミティブな世界観を作り出した。ライヴ中、金子は「この何年か信じて突き進んでいるプロジェクトです」と、ソロの ... «RO69, oct 15»
2
金子ノブアキ(RIZE)、配信シングル『LOBO』を10/9にリリース決定!清川 …
今作は、金子ノブアキと親交があるアーティスト 清川あさみの絵本作品"シートン動物記 狼王ロボ"にインスパイアされ生まれた2曲を収録! ... この作品は、清川あさみさんの最新絵本『シートン動物記 狼王ロボ』にインスパイアされたものです。 何者にも縛られず ... «激ロック ニュース, sept 15»
3
メネンデス氏:イラン核合意不承認に賛成へ-民主党上院2人目
外交政策をめぐりオバマ大統領とたびたび衝突してきたメネンデス議員はニュージャージー州サウスオレンジのシートン・ホール大学でのスピーチで、「不承認決議に賛成する。そして、もし求められれば大統領の拒否権を覆すことにも賛成票を投じる」と語り、イラン ... «ブルームバーグ, août 15»
4
師弟対談「 本を読み、感性を磨き、ライバルに勝て」
幼少の頃は『シートン動物記』や『ファーブル昆虫記』、中学生くらいから推理小説や伝記、もう少し大人になってからは湯川秀樹や石原慎太郎に夢中になったよ。それで書くことに興味を持つようになり、気がついたら、自分でも本を書いていた。 中野:でも、最近は ... «Forbes JAPAN, juil 15»
5
シートン動物記の世界が蘇る--清川あさみらが語る「狼王ロボ」の魅力とは
2015年6月21日、都内で行われた「シートン動物記『狼王ロボ』刊行記念トーク&サイン会」にアーティスト・清川あさみ氏、RIZEドラマー兼俳優・金子ノブアキ氏、翻訳家・金原瑞人氏が登場。リトルモアより発行されている“清川あさみ絵本シリーズ”の最新作となる『 ... «ログミー, juil 15»
6
「狼王ロボ」刊行記念トークショー
布や糸を使い、写真に刺繡を施すなどの手法で知られるアーティスト、清川あさみさんが、新作絵本「シートン動物記『狼王ロボ』」(リトルモア)を発表した。6月21日、代官山の蔦屋書店で、ゲストに金子ノブアキさん(ミュージシャン・俳優)、翻訳を担当した金原瑞 ... «朝日新聞, juil 15»
7
野生動物や恐竜 緻密な描写 東御で作品展
シートン動物記」や図鑑の挿絵で知られる画家清水勝さん(95)=東京=の作品展「清水勝動物画展」が4日、東御市の梅野記念絵画館で始まった。 ... シートン動物記の一場面で、月夜に崖の上でほえるオオカミ、シマウマを襲うライオンなどの絵が並ぶ。獲物を ... «信濃毎日新聞, juil 15»
8
『あらいぐまラスカル』『赤毛のアン』原画初公開 「THE 世界名作劇場展 …
特に、あの宮崎駿・高畑勲をはじめ数多くのアニメーター達に影響を与え、「アニメーションの神様」と称される森やすじによる『フランダースの犬』『シートン動物記 くまの子ジャッキー』『シートン動物記 りすのバナー』のイメージボード、『あらいぐまラスカル』『みつばち ... «T-SITEニュース, juin 15»
9
【児童書】屈しない姿にほれぼれ…『狼王ロボ シートン動物記』清川あさみ …
狩りに挑んだわたし(シートン)も失敗を重ねる。だがついに、仲間の一頭であるブランカを捕まえて…。 とにかく絵に引き込まれる。死を目前にしても屈しないロボの姿など、ほれぼれ眺めてしまう。 あと、新訳のせいか、歳のせいか、子供のころに何度も読み返した ... «産経ニュース, juin 15»
10
「THE 世界名作劇場展」宮崎駿ら巨匠の手がけた名作アニメをたどる
... 少ない貴重な資料も。 中でも、森やすじさんによる『フランダースの犬』『シートン動物記 くまの子ジャッキー』『シートン動物記 りすのバナー』のイメージボードや、『あらいぐまラスカル』『みつばちマーヤの冒険』の監督・遠藤政治さんによる初期スケッチは必見だ。 «ガジェット通信, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シートン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur