Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しとうず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しとうず EN JAPONAIS

とう
sitouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しとうず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しとうず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しとうず dans le dictionnaire japonais

Le bout du doigt pas [sous les chaussures / 襪] Depuis les temps anciens « changement sonore de » Shitagutsu « », chaussures et thinsp; (chaussures) et thinsp; tissu et utilisé lorsque la feuille du thinsp; (tissu) \u0026 thinsp; en chaussures. \u0026 Thinsp formalwear; (revenir) \u0026 thinsp; Le Nishiki \u0026 thinsp; (deux couleurs) et le thinsp;, les vêtements du matin à l'aide d'une soie unie. しとうず【下沓/襪】 《「したぐつ」の音変化》古代以来、沓 (くつ) をはくときに用いる布帛 (ふはく) 製の履物。礼服 (らいふく) には錦 (にしき) 、朝服には平絹を用いた。

Cliquez pour voir la définition originale de «しとうず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しとうず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しとうず

しと
しと‐しと
しと‐だち
しと‐だる
しと‐づつ
しと‐と
しと‐やか
しとう‐かん
しとう‐が
しとう‐せん
しとおとめ
しと
しとぎょうでん
しと
しとく‐の‐みょうごう
しとさか‐とうげ
しとしろん
しとしんじつ
しとしんじつせんきゅうひゃくよんじゅうにねん
しと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しとうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いまそうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うち‐ちょうず
うみ‐ぼうず
えしん‐そうず
お‐じょうず
お‐ちょうず
おく‐ぼうず
おすきや‐ぼうず
おちゃ‐ぼうず
おとぎ‐ぼうず
おもて‐ぼうず
おわそうず

Synonymes et antonymes de しとうず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しとうず»

Traducteur en ligne avec la traduction de しとうず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しとうず

Découvrez la traduction de しとうず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しとうず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しとうず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

指尖祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dactilar Zu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fingertip Zu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उंगलियों जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإصبع زو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нажатием Зу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fingertip Zu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপ না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zu doigt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hujung jari bukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fingertip Zu
180 millions de locuteurs

japonais

しとうず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

指頭않고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siku ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fingertip Zu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fingertip ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यशस्वीरित्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parmak ucu değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punta delle dita Zu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dodaj palca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натисканням Зу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degetului Zu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fingertip Zu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinger Zu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fingertopps Zu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fingertupp Zu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しとうず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しとうず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しとうず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しとうず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しとうず»

Découvrez l'usage de しとうず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しとうず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 610 ページ
1111 - 5 】タキトゥス【 1.80115 】ぺネデイクトウス【 825 ^ 15 ビテカントロブスエレクトウス【で一 11132 - 1 丁マ 3】ホモエレクトウス【 110 113】サンクトウス【 983015 】ンススコトウス【 0 - 33 5】しとうず【機, II 】ァゥグストウス【み 1185 さ 5 】ブリンキパトウス【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 294 ページ
山は南岸に在り、水に臨みて曲折琉璃の屛のつめぐょばんかい如し。川を渡りて之に就く。 ... 賊将二人を射殪す。此れ嚮に過ぎる所のそうがんたいじ阪上の雙石対峙する処と為し、今仍って称して第一城門と ... 崖上に横たわる。薬師石と 294 しとうずぼうわらじ.
小林義亮, 2002
3
萬葉歌の主題と意匠 - 227 ページ
段損されずにある」(「上代編』)の意味(「まそし」も同意か)とされる o だが、『記』『紀』の例がともに稚暈を伴うことは、「うずにさす」行為の意味が ... 記』『紀』の文派に郎すれば、平群の山は到着の地であり、その地での「命全し」と「うずにさす」行為が思われている。
平舘英子, 1998
4
蹴鞠の研究: 公家鞠の成立 - 501 ページ
... しとうず ... タア・刀生初』・ 2 ccし刀/・ 2 cc・ 2Js -之ガ 2 刃・カ J-z 打 2 % 2 巧・ 2V /・ 2 防・あ/ - % 9 ・ 2 / 1 ・ 2 ば・ 2 劣・妨 g ・ J ア/・ J ガ・ J め・ 3 乃,捉か村$・カロリー 8 " J 刃メ牙 I の梓 ...
渡辺融, ‎桑山浩然, 1994
5
Ritsuryō kokka: - 115 ページ
條带^ ,しとうずこの褶の下にはいている。そして、そのさきに烏皮るものだと、注釈を加えているからである。袴は、たちは、褶は男子のばあい衣の下、衿の上に着用すある。なぜなら、奈良時代や平安時代の明法家ひだのあるズボンふうのものは、袴ではなくて褶 ...
Shōhachi Hayakawa, 1974
6
広辞林
【舌打つ】(自四)舌打をす,「見よ, |したうづ【一下(沓上裸一(名)「しとうず」をした-え 5 一下桧】(名)拳下害きの^ .絵の寄き,參 9 ?纏一な)などの下地に害く絵,拿紙または 129 (ぐ)などに描かれた絵"一てにじかに文宇を書くものした-えだ【下枝】(名)木の下方のえだ"し ...
金澤庄三郎, 1958
7
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 331 ページ
を^判し^官は長官をたすけ,判官はその役所内の取締にあたり、また公文害の案を審査したりすることをっかさどり主典は公文害を抄録したり公文害を統 .... 指の股のない足袋で-起原 16 んでいるのは誤りで、しとうずと読むしと 5 ず襟^従来、したうずと; : しとうさ.
河出書房新社, 1985
8
ドボン&ウズ・メメス Season 2:
3匹の猫たちが贈るあったか短編漫画第2弾!
葛西映子, 2008
9
頭のいい子を育てるおはなし366
みずいきおなかはやかわおとうずながむかしあるところに、それはそれは流れの速い川がありました。 ... なんとかしなければなぁ」むらひとそうだん丶'つで、、ゝ丶丶ひは一つ既だいくたの丶はしゝ〇村の人は相談をして腕カししと評判の大工に頼み橋をカけてもらう ...
主婦の友社, 2011
10
出稼げば大富豪2 気づいた人は動きだした(KKロングセラーズ)
ようするに不義理する奴との間に縁は生まれんし育めんちゅうこっちや」受けとうず知らんポリ儀らまず、自分にモラルがあるか。相手に不義理してないかチェック。それでも相手が改善しない場合、モラルチェック......モラチェ。そして不義理チェック・・・・・・フギリチェ ...
クロイワ・ショウ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しとうず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitsu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur