Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しと‐だち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しと‐だち EN JAPONAIS

だち
sitodati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しと‐だち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しと‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しと‐だち dans le dictionnaire japonais

Ensuite, pour empêcher les esprits morts de revenir à la maison et d'entrer, après remis à la porte et remettre le trône \u0026 thinsp; (shimeimi) \u0026 thinsp; En outre, son nobunaga. しと‐だち【章断ち】 死霊が家に戻ってきて入るのを防ぐため、出棺のあと門戸に注連縄 (しめなわ) を引き渡すこと。また、その注連縄。

Cliquez pour voir la définition originale de «しと‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しと‐だち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しと‐だち

しと
しと‐しと
しと‐だ
しと‐づつ
しと‐
しと‐やか
しとう‐かん
しとう‐が
しとう‐せん
しとうず
しとおとめ
しと
しとぎょうでん
しと
しとく‐の‐みょうごう
しとさか‐とうげ
しとしろん
しとしんじつ
しとしんじつせんきゅうひゃくよんじゅうにねん
しと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しと‐だち

かち‐だち
かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち

Synonymes et antonymes de しと‐だち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しと‐だち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しと‐だち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しと‐だち

Découvrez la traduction de しと‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しと‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しと‐だち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

糸立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shito inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shito immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shito तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيتو فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сито сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shito imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shito অবিলম্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shito immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shito segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shito sofort
180 millions de locuteurs

japonais

しと‐だち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용도 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shito langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shito ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shito உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर मग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shito hemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shito subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shito natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сито відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shito imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίτο αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shito onmiddellik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shito omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shito umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しと‐だち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しと‐だち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しと‐だち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しと‐だち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しと‐だち»

Découvrez l'usage de しと‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しと‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幕末あどれさん
お気の毒に」もとより成島贔屓の源之介だちはその話にいたく同情し、とにもかくにも皆でなぐさめにゆこうというわけだった。突然の訪問にもかかわらず、先生は、よく来た、よく来た、と思いのほかの歓迎ぶりで一同をすぐに座敷にあげた。「西洋の戎服というもの ...
松井今朝子, 2004
2
源氏物語選釋 - 50 ページ
長連恒 滅氏物語選釋第四帖夕顔亡一九らずして艷だちたる人ならば、殆堪ふ可からずとな. ... ぬべ^たも 0 女は近隣の骚しき樣を光君に聞かれて、耻ぢたるなり 0 0 ^だち镉色ばめくを添へたるな, 90 ザフック事 0 〇稈なきに 0 甚近きな 50 〇耻しと思ひ說ぁ.
長連恒, 19
3
安斎流赤ちゃんの名づけ - 132 ページ
... れる,ヒョフるシセックおひうさたこそあ/ /うあ/つさノら/かれ/きふ'な/りとぎひひし/いら/りお/し/ひきしと/しわ/ふ/ /いフ/めの/あゆのき/ ... 3 さしンこれてィ^わィゥたな,しる,タろタィィさたけあいとだ/きし/あ/ちたみさあとのだち/きたら\ちだ/よかしあ 布付氷必皮半白ぬフつつ.
安斎勝洋, 2005
4
一葉全集 - 30 ページ
だちはまづくもあるまじけれど、锾、フすくしてなき走り書きに人よみ難き文字あらば; ^なし、お作の手はいかなりしか知らねど 1 此 ... ひぶ^たる文面は男の通りにて名書きも六藏の分なりしかど、手蹟大分あがりて兒よゆになりしと父親の自"スめん 45 】こミほな?
一葉樋口, 1924
5
徳田秋声全集 - 530 ページ
せんけつもんだいたしかきみしとは「では先決問題として、それを確めよう。君も知って ... そしてさう思ふと、こ、へ来てからの総てがさうだったのだといふ気がした。 ... たまには百姓家のぱうかはぞすぎこだちたけやぶしやう&を三四丁も走らなければならなかった。
徳田秋聲, 2004
6
凱旋門(下)
そして、やっと返事があったと思うと、自分はそっとしといてくれって、おっしゃるじゃないの。いったい ... きみはぼくといっしょだった丶あれが最後だったので、ああいうふうになった、あれは楽しかった、お別れだったんだ、ぼくだちはだがいに相手でいっぱいだった。
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
7
雨月物語: 全 - 68 ページ
全 上田秋成, 滝沢馬琴 登らんとする處を、舜天九は姑巴島にて、三所の神に赍祀りし桃の脔に、義家と記おる、黄金の牌をのは 4 ころすて&る:はしましよ^みいはひまつ鲁.やよしいへし 4 し:ふだち振て、間ちかく走よし給へば、寶^の威徳にやおそれけん、矇雲猛に風を起し、雲を呼びて空中にふりあはひ ... 1 まつしぐち 1 たちう 4 'ん 4 'つち- 2 'ん 3.0 とあらば、後悔其處にたちがたしと、理をつくして諫しかば、爲朝は齒を切り、举を搌りて ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
8
新選組と沖田総司: 「誠」とは剣を極めることなり
おだにせいいち一である直心影流・男谷精一貫の名訓だがまず精神を鍛えることが古来から重んじられてきたのである。 ... たきがみてっせい天然理心流剣七世・瀧上鉄生氏の切紙によると、天然理心流表木刀一つちだちしだち礼法には打太刀(先に攻殻手を ...
木村幸比古, 2002
9
廣文庫 - 71 ページ
きりょり、なの用事あれバ、この文を親のかさへ持行けとありしゥ文を認めて下女 1 渡し、我今少し氣合惡布〜、拗 1 出でざるなの ... 1 參らんと約して、; 5 ハ一人をつれだちて|鶴窓のすさみ^ (六鄕氏の奥方よ仕へし女ほおさそひて、今やその本據なるベしとぞおも ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
10
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
わおナては分雲む彼ししうるをしもをるま、ベ~〟ゝ、の自てよ,受 5 てあいこ、てっ、い訴一口由(ちゝぬ繍可た〟繍いすカ離一ホえ綱を払。れはの食耐刊玉い起帆な畑巾。に棚れたカ村イ从な飢。も。。柿とたちこ艶と嚇人る、る割払伝まマわいさ帥中み一二、。
日本聖書協会, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しと‐だち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shito-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur