Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じっとく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じっとく EN JAPONAIS

じっとく
zixtutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じっとく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じっとく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じっとく dans le dictionnaire japonais

Still [Obtient] la Chine, un prêtre de la dynastie Tang. Visité Tendaiyama Kokueji \u0026 thinsp, avec la montagne froide et thinsp, et a étudié abondamment \u0026 thinsp; (ぶ か ん) \u0026 thinsp; J'ai appelé les trois parties comme trois cachés. Il est considéré comme une incarnation du bodhisattva féminin \u0026 thinsp (Bosatsu) \u0026 thinsp et est également dessiné en dessin zen. じっとく【拾得】 中国、唐代の僧。寒山とともに天台山国清寺 (こくせいじ) を訪れ、豊干 (ぶかん) に師事。三者を三隠と称した。普賢菩薩 (ぼさつ) の化身とされ、禅画にも描かれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じっとく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じっとく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じっとく

じったい‐けんびきょう
じったい‐しゃしん
じったい‐ふりこ
じったい‐ほう
じっち‐けんしょう
じっち‐しけん
じっち‐てんもんがく
じっち‐とうさ
じっちゅう‐はっく
じってい‐ほう
じっとく‐よのばかま
じっとく‐ナイフ
じっと
じっぱ‐ひとからげ
じっぱん‐うらがき
じっぷく‐ちゃ
じっぺんしゃ‐いっく
じっぽう‐くう
じっぽう‐ぐれ
じっぽう‐じょうど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じっとく

あく‐とく
あね‐かとく
い‐とく
いい‐とく
いしだ‐みとく
いちじ‐しょとく
いっ‐とく
いっきょ‐りょうとく
いとう‐しんとく
いん‐とく
う‐しょとく
う‐とく
うち‐とく
え‐とく
えいが‐かんとく
えいぎょう‐しょとく
えいとく
えんとく
お‐とく
おうとく

Synonymes et antonymes de じっとく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっとく»

Traducteur en ligne avec la traduction de じっとく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じっとく

Découvrez la traduction de じっとく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じっとく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じっとく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Jittoku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jittoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jittoku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jittoku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jittoku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jittoku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jittoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jittoku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jittoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jittoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jittoku
180 millions de locuteurs

japonais

じっとく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

十徳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jittoku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jittoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jittoku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jittoku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jittoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jittoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jittoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jittoku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jittoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jittoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jittoku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jittoku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jittoku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じっとく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じっとく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じっとく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じっとく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっとく»

Découvrez l'usage de じっとく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じっとく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hōishi - 202 ページ
井筒雅風 俗の服装が、この十徳ではないかと思われる。道服を簡素化した小道服より、さらに簡素なものとしての立場が、この直緩から転じて一般服装化した道服を高級なものとすれば、時宗が取り上げた国民の底辺から作りあげられた非僧,非ひっきょう、当代 ...
井筒雅風, 1974
2
徳川家光: 英明・武勇の三代将軍
天下人の妹として派手がましく訪問させてやりたい家光の思いが、天に通じたようであった。 ... が七十挺、釣興八十五挺、布衣侍(無位無官の家司)六十五じっとくぎょてい人、静陣騨春(カロ使い)二百四十人、十徳着(塵(昇など雑役)千百十人ほど随行したとある。
羽生道英, 1999
3
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
と、一段低い所に、金網張りの欄間があって、ひょいと戦くと下の部屋も人間もずッかり見える。何をしているのかと思うと、三次を初め仲間の整 ... ておくのも無駄ではなかろうと考えた。たなものふうよしぞうとうじょうはやとじっとくためかびたん頭数は五人である。
吉川英治, 2013
4
村井長庵
... 鞘へ納め丶懐中を探り胴巻を引き出し、掘り見てにったり思入れ)とら)くひととびあとしのつ【長庵】ちょうど時刻も寅の刻、千里一 ... 十年、長い浮世を長袖の小袖ぐるみて交際も、丸い頭を看じっとくながぼうやぶそだ板に医者というのが身の一徳、しかし十徳を ...
河竹黙阿弥, 1952
5
茶道入門 - 153 ページ
... き喫茶亭 106 『喫茶養生記』 102 絵仕口 132 行茶の镊 99 く〜もじ 64,67 け^水 48 こお茶点前 68 香合 53 高霣細 36 瞜掛け侍合 4.133 後炭手前(ごずみてまえ) . ... よう) 99 し敷板 44 I ポ 39 仕履(しふく) 30,143 十徳(じっとく、 69 は憫箒(しゅろぼうき) .
井口海仙, 1967
6
陰陽師信長 - 59 ページ
さしなわかちじっとく長の愛馬を預かる馬丁は、差” ” “縄一を引いて、ずっと後方から続く。信長は、珍しく徒歩だ。十徳に帯わら~ベとど波のように湧き起こり、童児、童女たちが、駆け寄ろうとして女親たちが懸命に押し止めている。まらひねひょうると裾をひろげ、摩 ...
土岐信吉, 2013
7
天明の密偵: 小説・菅江真澄
目見えを許されたのはイコトイをはじめ主たった者たち十数人たったが、その隊列を見た人々からは大きなどよめきが起きた。ごうかけんらんじっとく鮮やかな赤、青の一一家華絢爛たる衣装をまとった者たちが、しずしずとやってくる。それは、裾の長い十徳ふうに ...
中津文彦, 2013
8
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
功夫は公開できない性質の呼吸であり、公開したからとて誰もが呑み込めるほどたやす~丶 0 くはなしめいせきせいこく一方、議論は公開すべき共有 ... じりきなかおのゅうししゅうしんうしなじっとくこのようにして自力で得た成果は、永く己が有と為て、終身失わす。
谷沢永一, 2002
9
現代語訳正法眼蔵随聞記: - 135 ページ
相構て内外相応し、誤りを悔い、実徳を蔵て外相を不,荘、好事たにんにゅずりあくじおのれにむか 5 るしいきあなりをば讓- 1 他人;悪事をば向 1 己志気有るべき也。とうていわくじっとくかくげそ 15 かざらまことしかるべしただしぶつぱさつだいひりしょうもつもとむち ...
池田魯參, 1993
10
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 7 ページ
蝸牛角上かぎゅうかくじよう^臥薪嘗胆がしんしょうたん职佳人薄命かじんはくめい 1 美人薄命隔靴搔痒かっかそうよう^合従連衡 ... しはい^換骨奪胎かんこっだったい^寒山拾得かんざんじっとく^勧善懲悪かんぜんちょうあく则 た驚天動地きょうてんどうちゆ|興味 ...
国語研究会, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じっとく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じっとく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
色あせない山下達郎
京都のライブハウス「拾得(じっとく)」に出演した日だ。演奏の合間に曲紹介を始めると、最前列で居眠りをしていた客に「もうやめぇ。お前ら京都に来るな」とヤジられた。めげずに演奏を続けたが、男はまた居眠り。大貫は「よく最後までやり切ったものだ」と ... «朝日新聞, sept 15»
2
第73回 コーチングのススメ6
そのような場合であっても、クライアントは必ず何かしらの回答をするものだと信じ、その間一言も話さず、じっとくクライアントの回答を待ちます。 ※中立の立場:詳細は、『第70回 コーチングのススメ3』をご参照ください。 受容と共感については、一般的な傾聴の ... «@IT, oct 13»
3
豊田勇造さん、29日に記念ライブ 京都
関西フォークの草分け、シンガー・ソングライターの豊田勇造さん(64)=右京区=のバースデーコンサートが29日、上京区のライブハウス「拾得(じっとく)」で開かれる。40年前のデビュー当時の歌声などを収めたCDの発売記念も兼ねた催しだ。 豊田さんは ... «朝日新聞, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じっとく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shittoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur