Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐ふく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐ふく EN JAPONAIS

じゅうふく
zyuuhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐ふく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐ふく dans le dictionnaire japonais

Juuuu [Dupliquer] [Nom] (Sul) Identique à "Jo-fuku (chevauchement)". じゅう‐ふく【重複】 [名](スル)「ちょうふく(重複)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐ふく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐ふく

じゅう‐はん
じゅう‐
じゅう‐ばく
じゅう‐ばくげきき
じゅう‐ばこ
じゅう‐ばつ
じゅう‐
じゅう‐
じゅう‐びょう
じゅう‐ふ
じゅう‐ぶく
じゅう‐ぶつ
じゅう‐ぶん
じゅう‐へい
じゅう‐へいきん
じゅう‐へん
じゅう‐へんきごう
じゅう‐べん
じゅう‐
じゅう‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐ふく

あい‐ふく
‐ふく
えい‐ふく
えんび‐ふく
‐ふく
‐ふく
かい‐ふく
かく‐ふく
かんたん‐ふく
‐ふく
がくせい‐ふく
‐ふく
きせい‐ふく
きつね‐ふく
ぎょ‐ふく
くそ‐ふく
けい‐ふく
げん‐ふく
う‐ふく
う‐ふく

Synonymes et antonymes de じゅう‐ふく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐ふく»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐ふく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐ふく

Découvrez la traduction de じゅう‐ふく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐ふく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐ふく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枪的衣服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa Gun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس بندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gun одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas gun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements gun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun Kleidung
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐ふく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 후쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo gun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On giysi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti gun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gun ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gun одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine Gun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρούχα Gun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐ふく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐ふく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐ふく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐ふく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐ふく»

Découvrez l'usage de じゅう‐ふく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐ふく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅうはすう周波数[名] 주파수 じゅうはち十八[名] 열여덟 じゅうばんめ十番目[名] 열번째 じゅうふく重複[名] 중복 重複じゅうふくする重複する[動] 중복하다 しゅうぶん醜聞[名] 추문 醜聞じゅうぶんである十分である[動]じゅうぶんであること十分である事[名] 충분함 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] frequency [fri:kwənsi]じゅうはち十八[名] eighteen [eiti:n]しゅうはの宗派の[形] denominational [dinaməneiʃənəl]じゅうばんめ十番目[名] tenth [tenθ]じゅうふく重複[名] overlap [ouvərlæp]じゅうふくする重複する[動] overlap [ouvərlæp]しゅうぶん醜聞[ ...
キム テーボム, 2015
3
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 66 ページ
渋しぶ-るしぶ-いしぶジュウ返へんじ事を渋しぶるお金を出すのを渋しぶる渋しぶいお茶ちゃ渋い色のネクタイ柿の渋苦わうしぶいろかき ... おうふく b.じゅうふく c.しゅうふく d.どうふく 3)この大学は多くの有ゆうめい名な野やきゅうせんしゅ球選手を輩出している。 a.
遠藤ゆう子, 2011
4
友達語 - 7 ページ
服(ふく) 1 ^ ^労働に従事する。 2 心から服従する。 3 衣料のたとえ。 4 着るたとえ。 5 自己の物にするたとえ。 6 薬や茶を飲むたとえ。服す(ふくす) ; ! '得心させて従わせる。 2 身につける。 3 薬を飲むたとん。服従(ふくじゅう) 1 服し、従う。 2 つき従う。命令に従う ...
Yukio Kiyota, 1998
5
日汉机电工业辞典 - 591 ページ
麥,俎が^饧,其余^ )不锈钢( ( ^ 18 ^ , ^ 18 贫)じゅうはちようそブラウンかんオシログラフ【 18 耍素管 080111081 * 1 ) ... じゅ" 5 ふくど【重複度】重复度,多重性,ま样性」「样じゅうふくぬきとり【重複抜取り】重复取じゅろふくれんけつ【重複速钴】[数]多重连通,多重 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
6
逆引き広辞苑 - 419 ページ
し服陽^服服^伏兵復服伏復伏^服^お^ ^服^輻お^ [服お^一一一一件服一一" ^ ^み一一"一一服一お一一^一一服一一一一一"一一一一一"〜一"一一"一^一鹭一 2 ^ #3 丁 I お常;了,ゃ讲^尚^ ,小軽胸凶內ひ:巧 7 十中 16 統従ふ戊^修九裕^同報捧はは^も 15 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
現代国語例解辞典 - 582 ページ
また,その当番ゃ動務に当たっている人,じゅう-はん, '重犯》ハっ】 8 罄度の重い犯& ,また 1 それを犯した人, 0 重ねて罪を圯すこと, ... 本^を 018 する」じゅう-ふく重複バウ】ひらようふく(ま複一しゅ、つ-ふつ倏,拔,二 0 しゅうばつ(修被)しゅう-ぶん-秋分ん二二十四 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
現代国語表記辞典 - 301 ページ
... 挙集票予想じゅうびょう重病重病に陥る重病患者しゅうふ 18 夫ト醜夫^ -持つ女(も良夫)酸婦ー醜婦 1 * 1 妻とする(も良妻)しゅうふう秋風秋風が立つ秋風の懐おしゅうふく修復 7 覆)本殿を修復するじゅうふく重複 7 複)みちようふくじゅうぶつ従物主物従物として ...
武部良明, 1985
9
弥勒経: 南無妙法蓮華経
智彗悪と威徳と色と力と具足して安隠・快響パ a ミにつ>ひとおおしろ○なミながじゅうにゆ『 FY ひろしちゆ『 F3 たんごん是の時につの大いなる城あらん。翅頭末と名づく。長さ十二由旬、魔さ七由旬。端厳・しゅみょうしょうごんしょうじょうふくとくそなかじゅうまんふく ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
10
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 55 ページ
... 834 自由(じゆう) 520 十一面観音像〔じゅういちめんかんのんぞう〕 241 拾遺鈉言(しゅういなごん) —侍従(じじゅう)重尹(じゅう ... 重病(じゅうびょう) 47,348,366,509 , 529,690, 790 重服〔じゅうぶく'ちょうぶく) 581,810 重'復日(じゅうふくにち) 583,791 —二月 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐ふく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐ふく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「重複」の読み方、「ちょうふく」「じゅうふく」正しいのはどっち?
会社で「重複」の読み方が違うと指摘され、落ち込んでしまったことはないでしょうか。重複の読み方で、間違いだと指摘されやすい「じゅうふく」。やはり間違った読み方なのでしょうか?マイナビニュース会員に「重複」を普段どう読んでいるのか、聞いてみました。 «マイナビニュース, juin 14»
2
世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…
さらに、「重複」は「ちょうふく」(70.3%)、「じゅうふく」(28.8%)といずれも正解。 また、「文言」は、「もんごん」が78%で、「ぶんげん」は14.4%(ほか「もんく」「ぶんごん」などの誤読あり)に。これは、文章中の語句、文句、言葉として一般的に使われるのは「もんご ... «日刊SPA!, juil 12»
3
どっちなのかわからない日本語の読み方
ちょうふく」とも「じゅうふく」とも読みますよね。 一応どちらでも間違いではありませんが、より正しいとされるのが「ちょうふく」です。 参考:重複=『じゅうふく』と『ちょうふく』読み方どちらでもいいのですか? □世論. 「せろん」とも「よろん」とも読みますが、一応どちらも ... «TuiTui, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐ふく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-fuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur