Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐ふく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐ふく EN JAPONAIS

ようふく
youhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐ふく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐ふく dans le dictionnaire japonais

Vêtements 【vêtements】 "vêtements occidentaux" signifie "vêtement de style occidental". Costumes, pantalons, robes, costumes, jupes, etc. Vêtements japonais.                                                                                                        Synonyme                                                    Vêtements (essuyage)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus よう‐ふく【洋服】 《「西洋服」の略》西洋風の衣服。背広・ズボン・ワンピース・スーツ・スカートなど。和服。 類語 服(ふく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐ふく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐ふく

よう‐ばさみ
よう‐ばん
よう‐ばんり
よう‐
よう‐ひつ
よう‐ひん
よう‐
よう‐ふ
よう‐ふ
よう‐ふうとう
よう‐ふ
よう‐
よう‐ぶつ
よう‐ぶん
よう‐へい
よう‐へき
よう‐へん
よう‐
よう‐べや
よう‐べん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐ふく

あい‐ふく
‐ふく
えい‐ふく
えんび‐ふく
‐ふく
‐ふく
かい‐ふく
かく‐ふく
かんたん‐ふく
‐ふく
がくせい‐ふく
‐ふく
きせい‐ふく
きつね‐ふく
ぎょ‐ふく
くそ‐ふく
けい‐ふく
げん‐ふく
みょう‐ふく
う‐ふく

Synonymes et antonymes de よう‐ふく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ふく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐ふく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐ふく

Découvrez la traduction de よう‐ふく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐ふく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐ふく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服装碘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa yoduro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothes iodide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े आयोडाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس يوديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

йодид Одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas iodeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuku আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements iodure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuku Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung Iodid
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐ふく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요오드 닦아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuku Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo iodide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuku நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fuku आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuku Sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento ioduro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież jodek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йодид Одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine iodură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιωδιούχο Ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere jodied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder jodid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær jodid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐ふく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐ふく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐ふく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐ふく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ふく»

Découvrez l'usage de よう‐ふく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐ふく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ようふく
わたしポピー。すきなようふくみてくれる?うさぎのポピーちゃんの絵本。
やまだうたこ, 2005
2
ようふくなおしのモモーヌ
シナモン村の丘の上、中庭のある小さな家で、ようふくなおしの店をはじめたきつねのモモーヌ。モモーヌと村のどうぶつたちの、心あたたまるものがたり。
片山令子, 2015
3
すてきなやまねこようふくてん
どうぶつむらにやまねこののんぴさんの「やまねこようふくてん」があります。ねずみのちゅーじくんがおみせをおてつだい。すてきなようふくみつかるかな ...
きむらゆういち, 2012
4
みずいろのおようふくをきたこ
みんな、夢のある優しい気持ちを持っているはず。みずいろのおようふくをきたこが、でんぐりかえしをしたら... ...
やなぎさわ美也子, 2006
5
おたんじょうびのようふく
わくわくハラハラドキドキにっこり、きょうはぷっぷるのおたんじょうび。ヤマハ音楽教室で人気の、ぷっぷるの絵本だよ。
そうまこうへい, 2007
6
ベアベアくんのおようふく
きみはまいにちなにをきてるの?ぼくはおてんきにあわせてきめてるよ。ベアベアくんはたくさんのなかからきるものをえらびます。どんなかっこうをするのかな?あててみてね。
ハリエットジーファート, 2006
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ようちに幼稚に[副] childishly [tʃaildiʃli]ようちゅう幼虫[名] caterpillar [kætərpilər]ようちゅういじんぶつリスト要注意人物リスト[名] blacklist [blæklist]ようてい要諦[名] hinge [hindʒ]ようてん要点[名] gist [dʒist]ようにんする容認する[動] tolerate [taləreit]よう ...
キム テーボム, 2015
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 羊毛[名]ようもう羊毛 양박하 [名]スペアミント 양배추 [名]キャベツ 양보 讓步[名]じょうほ譲歩 양보하다 讓步하다 [動]ゆずる譲る 양복 洋服[名]ようふく洋服 양복바지 洋服바지 [名]ようふくのズボン洋服のズボン 양복을 짓다 洋服을 짓다 [動]ようふくをぬう洋服 ...
キム テーボム, 2015
9
生後すぐからできる赤ちゃんのリズム体操 - 94 ページ
P74~75... P76~77... P73~79==「ゆらゆらゆら」「ぐるぐるりんりん」「ようふくつくりましよう」「パクパクバックンコ」「ふうせんとんでった」「かわいいおもち」「ぴよんぴよんぴよん」「よーいどん」「キラキラあおいうみ」「かわいいおみみ」「ぐるぐるぶっちゅん」「だれかな」の ...
川島智世, 2013
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ようち(幼稚)に yōchi ni [副] 유치(幼稚)하게 yu chi ha ge childishly ようちゅう(幼虫) yōchū [名] 유충(幼虫) yu chung caterpillar ようてい(要諦) yōtei [名] 요체(要諦) yo che hinge ようてん(要点) yōten [名] 요점(要點) yo jjeom point ようねんき(幼年期) ...
キム テーボム, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐ふく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐ふく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コロプラ、『ほしの島のにゃんこ』で「ガチャピンとムックのようふく」が新登場
ようふくは一度購入するとそのようふくは追加で購入せずにすべてのにゃんこに着せる事ができます。 ※ガチャピンとムックのようふく販売は9/14(月)15:59までとなりますが、購入したようふくは販売終了後も使用可能です。 ※ようふくをきたにゃんこは、一部 ... «SocialGameInfo, août 15»
2
『ほしの島のにゃんこ』とふなっしーの新コラボイベント「ようふくをきて …
コロプラは、ふなっしーとのコラボを実施中のスマートフォン向けゲーム『ほしの島のにゃんこ』において、新イベントト「ようふくをきておしゃれをしよう!」を7月14日(火)より開始した。 コロプラは、ふなっしーとのコラボを実施中のスマートフォン向けゲーム『ほしの島 ... «Game8[ゲームエイト], juil 15»
3
バンダイの「アンパンマンのトレーナー」企画がちょっと感動的 / 保育園児 …
同社のベビー服企画担当者が自分の子どもを保育園に迎えに行った際、アンパンマンのTシャツを着ていた我が子に友だちが近づいてきて、「○○ちゃんママはアンパンマンのおようふくをつくるひとなんでしょ? SLマンのおようふくはないの?」と真剣な顔で聞い ... «Pouch[ポーチ], oct 14»
4
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
□「SLマンのおようふくはないの?」の一言からはじまった企画ギネスにも登録された世界一のキャラクター数を誇る「それいけ!アンパンマン」。アンパンマンの人気はもちろんのこと、その他に2,000以上いる仲間たちもたくさんの子どもたちに愛されています。 «@Press, oct 14»
5
【パズドラW】「ハローワールド」12コンボを決めて嵐のアバたまをゲットしよう!
ハローワールド」で入手できるコラボアバたま. 松本くんセット. 2014-09-01arashi - 12 【ぼうし】 松本くんのシルクハット:【水と光⇒闇】が少し出やすくなる。 【アクセサリー】 松本くんのステッキ:【水と光⇒闇】が少し出やすくなる。 【ようふく】 松本くんのジャケット:【 ... «AppBank, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐ふく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-fuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur