Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐こん EN JAPONAIS

じゅう
zyuukon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐こん dans le dictionnaire japonais

Junpei 【Roots】 Racine quand il y a deux racines égales ou plus parmi les racines de l'équation. Deux racines doubles égales, trois racines triples égales et ainsi de suite. Junpuku 【Mariage】 [Nom] (Thu) La personne qui a un conjoint se marie à plusieurs reprises. Il est interdit par le Code civil, qui entraîne des sanctions en vertu du Code pénal. じゅう‐こん【重根】 方程式の根のうちで、等しいものが二つ以上あるときの根。二つが等しい二重根、三つが等しい三重根など。
じゅう‐こん【重婚】 [名](スル)配偶者のある者が重ねて婚姻すること。民法で禁止され、刑法上は処罰の原因となる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐こん

じゅう‐げん
じゅう‐げんそ
じゅう‐こ
じゅう‐こ
じゅう‐こう‐ちょう‐だい
じゅう‐こうぎょう
じゅう‐こうぞう
じゅう‐こうぶつ
じゅう‐こ
じゅう‐こくせき
じゅう‐
じゅう‐ごう
じゅう‐ごん
じゅう‐さいぼう
じゅう‐さつ
じゅう‐さん
じゅう‐さんか
じゅう‐
じゅう‐ざい
じゅう‐ざかな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
う‐こん
う‐こん
にじょう‐こん
う‐こん
びょう‐こん
へいほう‐こん
べきじょう‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
りっぽう‐こん
るいじょう‐こん

Synonymes et antonymes de じゅう‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐こん

Découvrez la traduction de じゅう‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枪挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistola llena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun crowded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية مزدحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет переполнены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gun lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ জনাকীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gun entassés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun überfüllt
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten crowded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gun đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து நெரிசலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा गर्दीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalabalık On
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gun affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistolet zatłoczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет переповнені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gun aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο γεμάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer oorvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun trångt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun fylt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐こん»

Découvrez l'usage de じゅう‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅうごうたい集合体[名] 집합체 集合體じゅうこん重婚[名] 중혼 重婚じゅうざい重罪[名] 중죄 重罪じゆうさいりょう自由裁量[名] 자유 재량 自由裁量じゅうさん十三[名] 십삼 十三しゅうし収支[名] 수지 收支しゅうし修士[名] 석사 碩士じゅうし獣脂[名] 수지 獸脂 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅうけつした充血した[形]bloodshot [blʌdʃat]じゅうけん銃剣[名] bayonet [beiənət]じゅうご十五[名] fifteen [fifti:n]しゅうこう ... [əsembəld]しゅうごうする集合する[動] congregate [kaŋgrəgeit]しゅうごうたい集合体[名] collective [kəlektiv]じゅうこん重婚[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 중앙 中央[名]ちゅうおう中央 중앙광장 中央廣場[名]ちゅうおうひろば中央広場 중언부언 重言復言[名]るいごはんぷく類語反復 ... 중지하다 中止하다 [動]ちゅうしする中止する 않은 중용 重婚[名]じゅうこん重婚 쥐 [名]ネズミ[動]にぎる握る 중추 中樞[名]ちゅう ...
キム テーボム, 2015
4
単語大系 - 第 3 巻 - 850 ページ
住戸(じゅうこ) [名] 447 居住施設(その他) 865 家 8 (本体)従子(じゅうこ) [固] 70 名(女)統後(じゅうご) [名] 154 国民十戸(じゅうご) ... (男)重五郎(じゅうごろう) [固] 69 名(男)主殺し(しゅうごろし) [名] 2036 他段重婚(じゅうこん) [サ変] 1651 お'婚重婚罪(じゅうこん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 57 ページ
例 1 )レポートは|〇かならず X ぜひ|今週中に出します。 2 )新しいアパートに引っ越しました。 IX かならず〇ぜひ|遊びに来てください。「今闩中」は「きようじゅう」と読み、「じゅう」力; '「ちゅう」にはならない。「今週中」と「今月中」は「こんしゅうちゅう/じゅう」、「こんげっ ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1139 ページ
に乗条上上海商消招性正小幼人人堆支柱忠中安重重重砰窮球求吸さ雄雄幽も髙立平牧亡芳方納碘缸へ根痕紺根痕魂魂魂根柑 ... 政略 I 恋 XI げっこん【月痕】れんあいけっこん【恋^ ^婚】こくさいけっこん【国際結婚】じゅうけっこん【自けつぞくけっこん【血族結 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
有斐閣法律用語辞典 - 667 ページ
レ社会国家、夜警国家じゅうこん重婚】配偶者のある者が重ねて婚姻をすること。婚姻は戸籍法による届出がなければ成立しないため、虚偽の離婚届が受理された後に婚姻届が出されるなどの例外的な場合に生じる。』重婚じゅう-こんいん【自由婚姻】子が ...
法令用語研究会, 2000
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 850 ページ
住戸(じゅうこ) [名] 447 居住施設(その他) 865 家屋(本体)従子(じゅうこ) [固] 70 名(女)銃後(じゅうご) [名] 154 国民十戸(じゅうご) [固] ... じゅうこんざい) [名] 2048 罪収差(しゅうさ) [名] 2343 澳淡自由さ(じゆうさ) [名(転生) ] 2535 様相(その他) 8 座(じゅうざ) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 969 ページ
よう童五】ちょうご"でく,でつく重井】しげのい重井筒】かさねいづつ:重化学工業】じゅうかがく重六】じゅうろ? ... じゅうたん【重拝】ちょうはい【重拍子】かさねびょうし【重昏】じゅうこん-ちょうこ【重服】じゆうぶく【重松】しげまつ【重&】じゅうぼそ【重杯】かさねさかずき"じ 4 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
现代日汉大词典 - 788 ページ
厶〜を取る I 消除充血。じゅうけつきゅうちゅう【注血吸虫】〈医〉血吸虫,裂体吸虫。厶〜症/血吸虫病。厶ビルハルツ〜/埃及血吸虫,じゅうけつげんちゅうびょう【注血原虫病】〈医〉弓型体病。じゅうけっこん【自由結婚】— 'じゅうこんいんじゅうけつちゅう【住血虫】〈医ン ...
姜晚成, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐こん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐こん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015キラキラネームヤバイ!「苺愛」「皇帝」「ぷう」!
... 読みかよ・ 是留舵(ぜるだ) 聖なる力を持った某ゲームみたいなヒロインは現実には無理です・ キラキラネーム全否定・ 危うくキラキラネームになるとこやった・ 魂・ それにしても双子がキラキラネームじゃなくて安心した・ じゅうこんは キラキラネームですか? «秒刊SUNDAY, août 15»
2
精神的浮気に離婚判決! ネットだけの交流でも不倫です
法律の専門家によれば、「『サイバー夫婦』は法的には重婚じゅうこん)に該当せず、処罰対象にはならない」という。しかし、「今回の判決は、妻を守らなければいけないという夫の道徳的義務に違反しており、家庭破綻の責任を問われたのではないか」と説明して ... «ロケットニュース24, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur