Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐こん EN JAPONAIS

ほう
houkon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐こん dans le dictionnaire japonais

Maintenant, maintenant. Juste maintenant. Aussi ces jours-ci. De nos jours. Il est également utilisé comme un adverbe. 【Honen】 1 nouilles de fleurs. 2 Âme d'une beauté. Aussi, la beauté de l'âme. ほう‐こん【方今】 まさに今。ただ今。また、このごろ。現今。副詞的にも用いる。
ほう‐こん【芳魂】 1 花の精。2 美人の魂。また、魂の美称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐こん

ほう‐げい
ほう‐げき
ほう‐げつ
ほう‐げん
ほう‐げんごがく
ほう‐こ
ほう‐こ
ほう‐こうじゅ
ほう‐こ
ほう‐こ
ほう‐
ほう‐ごう
ほう‐ごん
ほう‐
ほう‐さい
ほう‐さく
ほう‐さつ
ほう‐さん
ほう‐さんぎ
ほう‐さんしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
う‐こん
う‐こん
にじょう‐こん
にゅう‐こん
う‐こん
びょう‐こん
へいほう‐こん
べきじょう‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
う‐こん
りっぽう‐こん
るいじょう‐こん

Synonymes et antonymes de ほう‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐こん

Découvrez la traduction de ほう‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley lleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law crowded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدحمة القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон переполнены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন ভীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit bondé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law überfüllt
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum crowded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் கூட்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo zatłoczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон переповнені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος συνωστισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law oorvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag trångt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law fylt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐こん»

Découvrez l'usage de ほう‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1139 ページ
に乗条上上海商消招性正小幼人人堆支柱忠中安重重重砰窮球求吸さ雄雄幽も髙立平牧亡芳方納碘缸へ根痕紺根痕魂魂魂根柑根根言魂中柱根魂根重言通根吸^根^根^魂渾魂根山方方^魂魂今筲钳奮 I ^一^ふ^一^ ^ ^ ^ ^根根^ ^ ^根^ ^ ^根^ ^ ^ ^ 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 28 ページ
っていると、煮汁が II 際の量より多く見えるため、焦がさないように要- ;ぁ 1 作リ方拿干ししいたけをもどす 0 を耐熱ボウルに入れてラップをかけ、電子レンジで ... 0 にんじん、ごほうこんにやくを加えて軽く妙、め、里いもとしいたけも加えて妙、め、油をなじませる。
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
3
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
こんにちど油断のならないものだと思ったよ。ーーしかし明治三十八年の今日こんな馬鹿な真似をして女の子を売ってあるくものけんのんたいせいうしかつもなし、眼を放して後ろヘ担いた方は険呑たなどと云う事も聞かないようた。たから、僕の考ではやはり泰西 ...
夏目漱石, 2014
4
我輩は猫である(上)
... 段を引いておきますと云った。僕はこの問答を未だに記憶しているんだこんにちかその時小供心に女と云うものはなるほど油断のならないものだと思ったよ。 ... 迷一帯は敷島の煙くらいへきえきほうこんで辟易する男ではない。「仰せの通り方今の女生徒、令嬢 ...
夏目漱石, 1967
5
HTML教科書 HTML5レベル1 - iv ページ
赤( Red )、緑( Green )、青( Blue )の 3 色を組み合わせて色を表現する方法を加法混色(かほうこんしょく)といいます。光の 3 原色とはこれらの 3 色の事をいい、 CSS での色指定にもこの RGB ( Red 、 Green 、 Blue )を使う事ができます。図表 1 : RGB これに ...
吉川 徹, ‎窪田 則子, ‎秋葉 秀樹, 2014
6
伝えなければならない100の物語10未来へ - 36 ページ
ぼうさいむ、せん〝さき、ほうそうあや戦、、桜井は再ひ屋内退避の指示を出した防災無線で「先ほどの放送は誤りでしたいちと、おくないひなんほうそうなかもう一度屋内に避難してください」という放送が流された。じょうほうこん、。あいか、丶くにけんみなみそう ...
学研教育出版, 2013
7
ビジュアルワイド 図解 日本史 - 28 ページ
奈良時代 RE 聖武|孝謙淳仁|称徳光仁-恒武平安京へ遷都私財法の施行、国司・郡司(地方役くぶんでん人)の不正によってロ分田 ... まろどうきよう(藤原仲麻呂)の乱、怪僧道鏡の失脚と、朝廷権力をめぐる争いは続いさんぜいっしんのほうこんでんえいねんた。
橋場日月, 2014
8
ひとりで生きる道: [大愚]良寛の生涯に学ぶ
ゆめやぶじようほうこんしようあかつき夢は破る上方金鐘の暁ーー眠りの夢を破るのは山の上から聞こえる暁の鐘の音、くうしようせきばくとうか空状宿殺寛として灯火残るーー起き出した寝床はわびしく、わずかに灯火が燃えている。十除年来還郷里旧友零落事 ...
大角修, 2010
9
中教ワーク東京書籍版数学 3年 - 20 ページ
また,根= ”が正の数のとき, 2 乗(平方)平方根 64 だから, 64 の平方根は, 3 3 (2)ーー(一 6 ) 2 (2)酒, 5 2 乗すると”になるとき,すなわち勝二縄であるとき,へいほうこんエを離の平方根という。平方根...田正の数に砂ま'需方木長が 2 っあって,絶対値が等しく,符号が ...
文理編集部, 2012
10
助け合うこと - 94 ページ
こ丶よ' w い、ゝもかえは「日本最大級の地震・大津波」だったその後横井か持って帰ってきたメモをもたけうちけいさいきしょならしょうほうしゅうようとに武内が掲載する記事を読みあげていく。メモに並んだ情報はどれも重要なもの。おお、じょうほうこんらんまね、 ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur