Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐く EN JAPONAIS

zixyouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐く dans le dictionnaire japonais

Être capable de voir la planète extérieure à l'est à 90 degrés du soleil. Pour tremper au coucher du soleil. Toho rectangulaire. Carré inférieur \u0026 thinsp; (kaku) \u0026 thinsp;. Plaintes inutiles Une plainte inefficace. JUSTE \u0026 thinsp; (じ ょ う ぶ ん) \u0026 thinsp ;. 2 "Rejoindre le mot" plaintes odieuses. Une blague. ___ ___ ___ 0 Phrase ___ ___ 0 [Phrase Tatami] Une méthode d'utilisation de la même phrase à plusieurs reprises dans les phrases et la poésie. Aussi, cette phrase. く く 【【【... 1 縄 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 ....................................... 2 standard. Discipline. じょう‐く【上矩】 外惑星が太陽と90度離れて東に見えること。日没時に南中すること。東方矩。下矩 (かく) 。
じょう‐く【冗句】 1 不必要な文句。むだな文句。冗文 (じょうぶん) 。2 《jokeにかけていう語》おどけた文句。冗談。
じょう‐く【定句】 連歌で、型にはまった平凡でつまらない句。
じょう‐く【畳句】 文章や詩で、同一の句を重ねて用いる手法。また、その句。
じょう‐く【縄矩】 1 墨縄 (すみなわ) と差し金。2 標準。規律。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐く

じょう‐きゅう
じょう‐きょ
じょう‐きょう
じょう‐きょく
じょう‐きら
じょう‐きん
じょう‐
じょう‐ぎいん
じょう‐ぎょう
じょう‐ぎん
じょう‐く
じょう‐
じょう‐ぐう
じょう‐ぐち
じょう‐けい
じょう‐けつ
じょう‐けん
じょう‐
じょう‐げん
じょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐く

かいほう‐く
かんよう‐く
きこう‐く
きゅう‐く
けいよう‐く
う‐く
こうとう‐く
う‐く
さんじゅう‐く
しゅう‐く
じゅう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいとう‐く
たいよう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
う‐く

Synonymes et antonymes de じょう‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐く

Découvrez la traduction de じょう‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦更快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuzuru más rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuzuru faster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuzuru तेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuzuru أسرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юдзуру быстрее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuzuru mais rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা বরং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuzuru plus rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuzuru agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuzuru schneller
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유즈루 하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuzuru rodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuzuru nhanh hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuru ऐवजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru ziyade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuzuru più veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuzuru szybciej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юдзуру швидше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuzuru mai repede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuzuru γρηγορότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuzuru vinniger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuzuru snabbare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuzuru raskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐く en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐く»

Découvrez l'usage de じょう‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 240 ページ
偏茜嵐~ー〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇・む丶つきゃ〝丶〟、つきじょうく〝つ〝ひだ〝)・に向力って空気かのほってしき丶ー g の(つた空気は【曲ェて冷い”縄丶くも〝丶〟〟てんき〝丶めは丶たやされ雲力てきるのて ...
羽手名ただし, 2011
2
逆引仏教語辞典 - 127 ページ
くとうぐとうぐどうぐどうぐでいとうめいどう V むとうとうくじょうどうくじょうどうみょうどうゃまぶしじゅうろくどうぐひみつどうぐじりうにどうぐふどうしょうしゅうむとうせんとうくべんどうぐのうぐむちゅうのうくにんのうくろくぼんのうくま^ ^ほ'ぐもうくいつき ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
生きることを、生きるために - 24 ページ
ここは山間のけいここうていひじょうせまぶっしまんさいじょうたいこうていちゃくりむずか渓谷にあり、校庭は非常に狭い。物資を満載した状態で校庭への着陸は難しかった。きけんしょうちすいちょくちゃくりまあ、かぜちじょうものまあ、き危険を承知で垂直に ...
学研教育出版, 2013
4
弥勒経: 南無妙法蓮華経
如来・鷹供・*、 2 )こしゅお>ろくぼさつまかさつあのたらさんみゃくさんぼだいさと\ ○こ『 C )正編知、今、比の衆に於いて、職勤 ... を襲して言わ「我れ、地の無償の襲撃を持及び天を探する大心のしゅじょうくようゆえこひとひさのたらさんみゃくさんぼだいいじょう ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 410 ページ
葡ェ 1^兇は区句^ 69 0 ? ^句 1 "三苦^ ^従に公戎什衆渋重せ、衆秀^憂遊蔓菱危あ^ ^愚苦苦苦苦句苦^凤慷苦う;虞^おミ|き多据^吶場小胸^住茅!《蓬荩瞓奥^ゃ^ ^ ^弊^ ^招ん 11 :壞 3 振差おききこくえお^ ^ 4 喊摁お) ^お^ ^ .據^お^ ^おひおお境お吊名おいり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
密教経典・他 - 102 ページ
なにもつゅえいっさいほうじしょうしょうじょう(は)宁えはんにやはらみったしょうじょう浄の句は是れ菩薩の位なり。浄の句は是れ菩薩の位なり、声清浄の句は是れ菩薩の位なり、香清浄の句は是れ菩薩の位なり、味清じょうくこぽさつくらいしょうしょうじょうく( : ; ! ) ...
中村元, 2004
7
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 30 ページ
かん妄う」もみすり作、唇|十一肥特あたえる業" f “ f *田植え、じ#革ぎいを# _ - ||| **** -農薬散亜* || |口丁』」| | | | |なえ* - . 5 魔女、 - - | ○○( ) ...じょう、;な苦をつくる。できぐあいが収穫量にえいきょうする。| ○○( ) ...気温やいねの生長によって、こまめに水を ...
文理編集部, 2015
8
唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 4 ページ
世親菩薩造レょうじょうしゃが我今釈彼説ひえしきしょへん彼依識所変満分清浄者うし拿じ 4 そうてん有種種相転ぎ#うりょうべつ ... 生所繋^別有六種ベつきょうぜんぼんのう別境善煩悩しべつきょういょ次別境謂欲むとんとうさんこん無貪等三根恒転如暴流えひ ...
松久保秀胤, 2001
9
うなぎ 一億年の謎を追う - 59 ページ
とうきょうだ大学院に入り、東京大学けんきゅうじょ海洋研究所の研究室に通うようになったころ、一九六七年にできた使って、、かいようちょうさ大型研究船・初代白鳳丸を大きな海洋調査をやろうという話が持ちあがりました。さんらんじょうちょうそこで出てきたの ...
塚本勝巳, 2014
10
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
... 害します。ひんこ ゅゅのゅひうとん防はい T "筐* \のゅゅな いゅいゅなことにつかろろています。だい き* か、ゅり一うゅろをゅんでいることもゅります。 トン ろ 車が ょういんにとうろ くじょうゅひ□ がいじゅいたいひろきじこゅな う害ひ のひゅにゅゅてろ碧が、かならゅ ...
学研教育出版, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(72) 「仏法不毛の地に光を」
ある日、二条窪(にじょうくぼ)から1通の手紙が届いた。差出人は清助、三太、五平、おゆり、おかよの連名である。 「まあ、あの子たち」. 寿の胸に懐かしい一人一人の顔が浮かんだ。あれから10年以上が過ぎた。寿は胸をときめかして封を切った。清助が代表し ... «産経ニュース, août 15»
2
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(59) 「兄の導きのような」
しばらく二条窪(にじょうくぼ)で生活し、新しい力が湧いてきましたね。私はあなたさまを見ていて、このまま、この田園で過ごすことには不安でございました」. 「どういうことかな」. 楫取はそう言って妻の顔を覗(のぞ)き込んだ。 「あなたさまは、やはり世のために ... «産経ニュース, juil 15»
3
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(55) 新生活へ-寿の提案
私のお願いと申すは二条窪(にじょうくぼ)の地で、ささやかな布教の仕事をいたしたいということでございます」. 寿は静かに語るが、言葉の端々に彼女の強い信念が窺(うかが)えた。 「おお、それは良いことだ。静かな野山に経をとなえる声が流れ、人々の心の糧 ... «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-ku-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur