Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐く EN JAPONAIS

しょ
syouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐く dans le dictionnaire japonais

Shogo [Sous-district] L'une des divisions administratives locales au début de l'ère Meiji. Il divise le grand district en plusieurs autres. Je mets une tête en chef.                                Shochu [petit génie / petits travaux] Sous la règle de la loi, dortoirs en bois et thinsp; (mukuru) \u0026 thinsp; · travail de réparation \u0026 thinsp; (shikigaki) \u0026 thinsp; · personnel de Dazaifu. Appartient au charpentier et responsable de la réparation des bâtiments.                                Français 【en difficulté】 français. Une des quatre épreuves. Souffrance d'être né. Phrase [phrase] Une phrase qui est célébrée par une phrase dans une phrase de la poésie chinoise. C'est la deuxième phrase. Approbation Avoir peur de craindre. Une grande unité et une petite unité d'une phrase. Chapitres et phrases. Un paragraphe de deux phrases. Shokuro [Winshi] Un endroit avec d'excellentes vues. Katsueji. Victoire しょう‐く【小区】 明治初期の地方行政区画の一。大区をさらにいくつかに区分したもの。長として戸長を置いた。
しょう‐く【少工/小工】 律令制で、木工寮 (もくりょう) ・修理職 (しゅりしき) ・大宰府の職員。大工の下に属し、建物の修理などをつかさどった。
しょう‐く【生苦】 仏語。四苦の一。生まれることの苦しみ。
しょう‐く【承句】 漢詩の絶句で、起句の意をうけて詠む句。すなわち、第2句。承。
しょう‐く【悚懼】 恐れおののくこと。
しょう‐く【章句】 1 文章の大きなまとまりと小さなまとまり。章と句。2 文章の段落。
しょう‐く【勝区】 景色のすぐれた所。勝地。勝境。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐く

しょう‐きょ
しょう‐きょう
しょう‐きょうしょう
しょう‐きょうと
しょう‐きょく
しょう‐きん
しょう‐
しょう‐ぎょ
しょう‐ぎょう
しょう‐ぎょうじ
しょう‐く
しょう‐くくり
しょう‐くぶん
しょう‐く
しょう‐
しょう‐ぐう
しょう‐ぐうじ
しょう‐ぐん
しょう‐
しょう‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐く

かいほう‐く
かんよう‐く
きこう‐く
きゅう‐く
けいよう‐く
う‐く
こうとう‐く
う‐く
さんじゅう‐く
しゅう‐く
じゅう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいとう‐く
たいよう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
う‐く

Synonymes et antonymes de しょう‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐く

Découvrez la traduction de しょう‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiang lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang rather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग बल्कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانغ أسرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян , а
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiang vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sho বরং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiang plutôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sho agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang schneller
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sho rodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiang thay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணே மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sho ziyade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiang piuttosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang raczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян , а
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiang mai degrabă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang μάλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang eerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang snarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang heller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐く en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐く»

Découvrez l'usage de しょう‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あわぶくのしょうたい
いじめっ子が優しくなるまでを描いた絵本
飯田孝栄, 2006
2
オープンソース徹底活用 Zend FrameworkによるWebアプリケーション開発
ビューに書かれている文を見てみると、以下のょうな形で翻訳されたテキストが取り出されていることがわかるでしょう。 511113 ゥ 1 ... 5 | 0 门ビ 1 力" 7 ン! 000丁丫巧驢 5 丫 5 丁田,ま 14.0 ) 1 づ,ゝ 1 〜乂リ 6 「 5 | 0 门ビ, 1 | 1630 | 6 「 0 「 631 : 10 门 100 ...
掌田津耶乃, 2009
3
10日でおぼえるjQuery入門教室 第2版 - 18 ページ
lavaScript の基本く* itle 》 title 〉 lavaScript の基本く ytitle |||【ここに双力]く script type="text/javascript">ら&g varmsg = 'こんにちは、世界! " ;。-く EOdy 》“- > Winckw.alert(msg); /y ダイア口ダポッタスを表示くら》 JavaScriptó 基本を理解していきましょう xp ...
山田祥寛, 2013
4
逆引仏教語辞典 - 127 ページ
くとうぐとうぐどうぐどうぐでいとうめいどう V むとうとうじょうどうじょうどうみょうどうゃまぶしじゅうろくどうぐひみつどうぐじりうにどうぐふどうくしょうしゅうむとうせんとうくべんどうぐのうぐむちゅうのうくにんのうくろくぼんのうくま^ ^ほ'ぐもうくいつき ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
はじめてのホームページ HTML5入門: ダウンロードサービス付 - 130 ページ
できれば指定しておきましょう,「代替テキス卜」は、何らかの理由で画像ファイルが表示できないときに表示する文字です。画像を表示できないときだけ代替テキス卜は表示されます。 1 ^ 8 〉タグの代替テキストは、 3 は属性で指定します。 3 巳じ丁 101 \ 146 ...
荒石正二, 2011
6
HTML & XHTML - 80 ページ
これは、く 611 ^やく 0036 〉などのタグを、く乜 11 : 16 〉、く 1131 : 1119 〉、く皿 I )〉の中以外であれば、ドキュメントのどこでも使用できるということです。見出しの中でも使用 ... 例えば、引用部分を強調しようと思ったら、おそらく次のように記述するでしょうご ...
原隆文, 2003
7
フロントエンドエンジニア養成読本[HTML 、CSS、JavaScriptの基本から現場で役立つ技術まで満載!]
time datetime = " 1983 - 04 - 08 " property = " birthDate " > 1983 年/ time >に生まれました。 ... アイテムを視覚化するためのツール実際に指定したアイテムが指定通りかどうかは先に紹介した構造化データテストツール注 7 を使うとわかりやすいでしょう
養成読本編集部, 2014
8
EclipseではじめるJavaフレームワーク入門 - 110 ページ
... を得るでは、アクションクラスなどの】れ 3 クラス内からアクションに関する情報を取得する場合はどうすればよいのでしょう力、。 ... I^00^?19^] ^^000 二 0001 : 191 ,干う^ ^「( ^「^ ^「づじ 00 ^ 195 くク,一 II ^^1:^100^0I11:19^] 900011 二 000^19^ ,干" !
掌田津耶乃, 2010
9
Web Designing 2013年11月号: - 117 ページ
*A - -フロ=にも、*ターンを事しておきトを読み込む方法についても解説する。ましょうスマートフォン表示の仕組み HTML ザは通常通りにマークアップ meta name="viewport" content="width=device-width" /> A まずは通常通りにマークアップする( 01 )。
Web Designing編集部, 2013
10
「いいスピーチでしたね」と言われる話し方
思い浮かんだ話題と場の性質とを見比べて話題を決めます。この作業が一番大切であり、また、難しい作業です。ここでは、結婚記念日の旅行でケンカをしてしまった〉という話をすることに決めたとしましょう。話題を決めたら、そのことをよく思い出し、要点だけを ...
金井英之, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
奇術師の北見マキさん死去 マジックで活躍
奇術師の北見マキ(本名:吉田省丘=よしだ・しょうく)さんが、23日午後7時52分、肝臓がんのため死去した。74歳だった。北見さんが名誉顧問を務める、日本奇術協会が発表した。 1965年に「北海マキ」の芸名でデビューし、同年に日本奇術協会に入会。西洋の ... «ORICON STYLE, août 15»
2
BCそこが知りたい!徹底研究クルマを知ってるアナタだけの(得)メニュー …
イラスト/まつもとしょうく. 常連さんだけにソッと耳打ちされる特別なメニュー……、いわゆる『裏メニュー』クルマの世界にもそんなものがあるのか!?BCが徹底取材で探してみました! 「牛丼並! アタマ大盛りね」. うーんアナタ、ツウですね~! 牛丼チェーンの一部店舗 ... «現代ビジネス, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-ku-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur