Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐さく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐さく EN JAPONAIS

さく
zixyousaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐さく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐さく dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 【2e travail】 2 Les rendements des cultures sont élevés. Bonne récolte. ___ ___ 2 【DROITS SUPPLÉMENTAIRES】 2 Soumettre un document avec des opinions aux supérieurs. Au-dessus de la table. Escrime [Clôture] La clôture entourant le château. Aussi, châteaux et oiseaux. [Corde] "La corde est mince", le "cordon" signifie épais. Connexion じょう‐さく【上作】 2 農作物の収穫量が多いこと。豊作。
じょう‐さく【上策】 2 上位の者に意見を書いた文書を提出すること。上表。
じょう‐さく【城柵】 城の周囲にめぐらせた柵。また、城やとりで。
じょう‐さく【縄索】 《「縄」は細いなわ、「索」は太いなわの意》なわ。つな。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐さく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐さく

じょう‐こく
じょう‐こくだい
じょう‐こん
じょう‐
じょう‐ごう
じょう‐ごや
じょう‐ごわ
じょう‐ごわし
じょう‐さ
じょう‐さいぼう
じょう‐さ
じょう‐さ
じょう‐さ
じょう‐
じょう‐ざい
じょう‐ざん
じょう‐
じょう‐しき
じょう‐しこ
じょう‐しつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あっ‐さく
あと‐さく
‐さく
いっ‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
にもう‐さく
う‐さく
びほう‐さく
う‐さく
う‐さく
う‐さく
う‐さく
う‐さく

Synonymes et antonymes de じょう‐さく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐さく»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐さく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐さく

Découvrez la traduction de じょう‐さく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐さく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐さく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周栅栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ बाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو السياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca de Zhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar Zhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐さく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 피는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் வேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला कुंपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou çit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou recinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу паркан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhou staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou gjerde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐さく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐さく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐さく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐さく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐さく»

Découvrez l'usage de じょう‐さく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐さく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反对語辞典 - 110 ページ
げじょ[下女』ちゅうじゅん[中旬』げなん{下男』じょうご「上戸湾のたくさんの一げしょう「下生」極楽往生の階級、じょうしょう「上生』 げせん[下機」身分が低い。 げこう「下校』学校から帰る。分けた最後の四十分。げさく「下作』へたなでき。げさん[げざん〕[下山』げし「 ...
塩田紀和, 1978
2
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 154 ページ
たけひとたけんどじょうはちじょうぞうたけぞうじょうざぶろ 5 たけひさたけしたけこたけみたけゆきじょうのすけじょうよじょうすけ ... ょ 5 I:たけしたけじたけしじょうレろうじょう^ 3 V 、たけひろたけひろじょうやじょうせきじょうきちじょ 5 I:じょうじじょうさくたけのぶじょう!
日外アソシエーツ, 2002
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 878 ページ
常光寺山(じょうこうじやま) [固] 49 陸上地形名商工省(しょうこうしょう) [固] 87 公共機関名昇汞水(しょうこうすい) [名] 802 藥品 .... 彰作(し昇作(し凰作(し昌策(し昭作(し焦作(し省作(し省策(し正作(し正觀し上作(じ 2480 勝り上策(じょうさく) [名]丈作(じょうさく) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 10 ページ
ゆ、つじょうにんぎょうく友情の人形が来るきたしようがっこうあおめにんぎょうく「わあっ、北小学校に〃青い目の人形,が来る」ぜん ... めにんぎようただ、この友好親善の人形とは別に、五年も前に作られた「青い眼の人形」、つたいましたうたつのぐち、つじょうさく ...
星野義二, 2001
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 437 ページ
大ォにじょうさい[城塞'城砦]〗卜^ ; ^ ^ (城砦しろ,とりで.じょうざい【浄罪】お- ^ 1 ^ 11 (宗〕^ ^蚤ォ^叫^告.【浄財】お- ^ 1 まス 11 叫呌 4 ^蚪^ ^フ 1 芊 5 トも芒(フ!早せち^ ^ス" !せ) .じょうざい【錠剤】; 6 - ^ ^ ^ 1 ;せ^ .二タブレツト. —散剤お'液剤^ .じょうさく【上作】 ...
民衆書林編集局, 2000
6
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 274 ページ
じょういちろう丈一助たけいちろ 5 ^ ±じょうしち 31:二,じょうじ一じょ 5 け麵) —上たけみたけあきじょうじじょうじょうじょうせいたけとしたけひろたけひこじょうきたけのりもけおたけおたけひろじょ 5 がんたけひろ夫もけきおたけはるじょ 3 さくたけひろたけおじょう ...
日外アソシエーツ, 1990
7
単語大系 - 第 3 巻 - 878 ページ
常光寺山(じょうこうじやま) [固] 49 陴上地形名 8 ェ省(しょうこうしょう) [固] 87 公共機関名昇汞水(しょうこうすい) [名] 802 薬品 ... し正崎(しょ小策(し歸作(し尚作(し庄作(し彰作(し昇作(し纖作(し昌策(し昭作(し焦作(し省作(し省策(し正作(し正朔(し上作(じうざ力り[ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる日本の合戦: - 26 ページ
陸奥の城柵・多賀城趾離離〝離視離方帖離離離掘れは離離離繍離将賀周章離離離航跡嬲嬲掘跡嬲嬲『日本冨』によれば 647 年、 ... 県)が造られたのが東加州備~鎮瀬~』多縄大た置文亭東拠し志蝦田はと徳ぃ月じょうさく国の城柵に関する最古の記録である。
加唐 亜紀, 2014
9
日本考古学用語辞典 - 524 ページ
一官衙遗跡(かんがいせき)一 0 一一宮城跡(きゅうじょうあと)二六国府跡(こくふあと)一お六国庁跡(こくちょうあと) 3 是郡衙跡(ぐん ... 城郭城郭(じょうかく) ;一 0 九城柵(じょうさく)ニニ都城〈とじょう)一き一山城(やまじろ) 33 一根城(ねじょう)馬場(ばば)本城(ほん ...
斎藤忠, 1992
10
現代国語例解辞典 - 606 ページ
社会事業などのために 45 :する 48 ,「#財を募る」じょう-ざい" 115 "ゥ】罪をさよめること"じょ 01 ざい 3 艇剤 0 "ゥ】粉末または結れ性の藥品を一定の 88 に圧纏してつくった固形の藥巧しょう-さく小策パ】わずかの才知で考えた 1 つまらないはかリご^ ^小細工, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐さく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐さく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伝統の「運針」知って 和裁士の堤さん実演
日本の伝統的な手縫い技術「運針」を高校生に知ってもらおうと、沖縄工業高校で25日、和裁士の堤城作(つつみじょうさく)さん(49)=福岡県久留米市=の実演が行われた。堤さんは素早く正確な運針によって約20分間で1枚の反物から背縫いまで縫い上げ、 ... «琉球新報, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐さく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-saku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur