Signification de "じょうはり‐の‐かがみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じょうはり‐の‐かがみ EN JAPONAIS

じ	ょ	う	はり	‐	の	‐	かがみ
zi	xyo	u	hari		no		kagami

QUE SIGNIFIE じょうはり‐の‐かがみ EN JAPONAIS

définition de じょうはり‐の‐かがみ dans le dictionnaire japonais

La lourdeur du conservateur [miroir de verre décoloré] Français. Un miroir qui est dans le bureau d'Enma \u0026 thinsp (thingen) \u0026 thinsp; de l'enfer et reflète les actes du bien et du mal du défunt. Point de virage, acuité visuelle.

じょうはり‐の‐かがみ【浄玻璃の鏡】 仏語。地獄の閻魔 (えんま) の庁にあって、死者の生前の善悪の行為を映し出すという鏡。転じて、鋭い眼識。

TRADUCTION DE じょうはり‐の‐かがみ

Découvrez la traduction de じょうはり‐の‐かがみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じょうはり‐の‐かがみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうはり‐の‐かがみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 镜乔哈里
• Traducteur Français - espagnol: El espejo Johari
• Traducteur Français - anglais: The Mirror Johari
• Traducteur Français - hindi: मिरर जोहरी
• Traducteur Français - arabe: المرآة جوهري
• Traducteur Français - russe: Зеркало Джохари
• Traducteur Français - portugais: The Mirror Johari
• Traducteur Français - bengali: Johari এর Kagami
• Traducteur Français - français: Le Miroir Johari
• Traducteur Français - malaisien: Kagami daripada Johari
• Traducteur Français - allemand: The Mirror Johari
• japonais: じょうはり‐の‐かがみ
• Traducteur Français - coréen: 浄玻璃카가미
• Traducteur Français - javanais: Bentuk penasaran
• Traducteur Français - vietnamien: The Mirror Johari
• Traducteur Français - tamoul: ஜொஹாரி இன் Kagami
• Traducteur Français - marathi: Johari च्या Kagami
• Traducteur Français - turc: Johari Kagami
• Traducteur Français - italien: Il Johari Specchio
• Traducteur Français - polonais: Lustro Johari
• Traducteur Français - ukrainien: Дзеркало Джохарі
• Traducteur Français - roumain: Mirror Johari
• Traducteur Français - grec: Ο καθρέφτης Johari
• Traducteur Français - afrikaans: Die Mirror Johari
• Traducteur Français - suédois: Mirror Johari
• Traducteur Français - norvégien: The Mirror Johari

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうはり‐の‐かがみ»

Découvrez l'usage de じょうはり‐の‐かがみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうはり‐の‐かがみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 113 ページ

文例 2 秋夜長物語『春の花の枝頭にのぼるは、じゃうぐ菩提のきをすすめ』じょう-ごふ【成劫】〔漢十梵(に 3 ー? 3 劫)〕(名)仏語。世界が成立し、変易する四劫の中、最初の劫。即ち世 じゃうはり-の-かがみ【浄玻璃の 是れを浄玻璃や』文例 1 井筒業平河内通四『 ...

平等通照, 1978

鬼の系譜: わが愛しの鬼たち

わが愛しの鬼たち 中村光行 鬼録に入ると、先ず浄玻璃の鏡の前に、鬼の手で引き出される決まりになっている。した結果が記されることになる。正確にいうならば、閻魔帳には浄玻璃の鏡に映じられたことの仔細の真相を、亡者に問い正まかせつつ冥土にて娑婆 ...

中村光行, 1989

京都の「ご利益」徹底ガイド

... 琥珀が埋め込まれた鋭い眼光が印象的。右には「ゑんま帳」を手にした司録尊、左には司命尊が安置されている。生前の行いが全て映し出される「じょうはりの鏡」が置かれている。壁面には我が国最大級の地獄絵(板絵)がある(狩野 光信らの作)。皆王卿はご.

丘眞奈美, 2007

江戸怪奇標本箱 - 39 ページ

さらにエスカレ—トして、墓場の景観そのものである卒塔婆染ゃ五そとばぞめごで、「高きも卑きも、老若男女の差別なく」この異様なフアッションに飛び鼻、浄玻璃鏡、業秆にかけられた亡者などといった図柄を染め抜いたものじょうはりのかがみごうばかり閻魔王 ...

藤巻一保, ‎花輪和一, 2008

瓔珞(ようらく): 歌集 - 138 ページ

歌集 中川華章 リ 8 吾が胸に浄玻璃鏡を持つ如く人の心のみゆる一時じょうはり日は暮れて道は? 3 けし老の坂心の駒にあぐるいく鞭五十年の夢は七色有^の旅悟りの国に何時か着くらん三界に家なき人の子なれども慈悲にすがりて渡る彼の岸罪深き女性と ...

中川華章, 2003

仏教法話大事典 - 44 ページ

ひろさちや 陡ともいう。三人の使者老、病、死の三っを三天代インドの七(玉の一っ水晶のこと。玻璃は頗離、または婆梨とも書き、古などともいう。ごとく映し出す鏡。浄頗梨の鏡、業鏡かれている、死者の生前の罪業をこと浄玻璃の鏡閻魔庁の法廷の中央に置と ...

ひろさちや, 2004

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

佐七の幼な友達、巳之介(みのすけ)は男色家で、怪人物大日坊の加持祈祷所(かじきとうしょ)のお小姓銀弥(ぎんや)にほれていた。だが大日坊が毒殺され、銀也は首なし死体で発見 ...

横溝正史, 2005

逆引仏教語辞典 - 117 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

仏教の世界観地獄と極楽 - 70 ページ

だからこの鏡は、今日でいえばビデオテ—プで閻魔の庁には浄玻璃の鏡がある。浄玻璃とは水晶のことだ。この水晶でできた鏡に,死者の生前ここは有名な閻魔の庁である。閣魔王、あの高名な閻魔さんが死者を裁かれるのである。冥途の旅ももう半ばを越えた ...

ひろさちや, 1990

赤鬼の修羅 - 197 ページ

赤鬼の修羅は言った。閻魔大王の姿をした赤鬼の修羅が映っていた。案内した。大僧正は四国遍路行の出発の挨拶を受けながら、三人に浄玻璃鏡を見せた。浄玻璃鏡には、一九七五年三月一一十一日、善吉と風太は高野山へ行き、白龍に会った。白龍は一一 ...

白影天狗, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょうはり‐の‐かがみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょうはり‐の‐かがみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鏡が割れると不吉といわれるのに、鏡開き＝鏡割りが祝い行事でよくみ …

また、霊力が宿るといわれる鏡は、姿だけでなく真実をも映し出すとされていていました。地獄の閻魔大王は、浄玻璃鏡（じょうはりのかがみ）を使って、亡者の生前の行いのすべてを映し出し、善悪を見極めるといわれています。だから、神秘的な力宿ると信じられ ... «ハピズム, janv 12»