Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐の‐かがみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐の‐かがみ EN JAPONAIS

はなかがみ
hananokagami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐の‐かがみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐の‐かがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐の‐かがみ dans le dictionnaire japonais

Crochet de Hana 【Flower Mirror】 Un mot comme une eau d'étang reflétant des fleurs, comme un miroir. はな‐の‐かがみ【花の鏡】 花の映っている池水などを、鏡に見立てていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐の‐かがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐の‐かがみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐の‐かがみ

はな‐の‐あに
はな‐の‐あめ
はな‐の‐あるじ
はな‐の‐いろ
はな‐の‐えん
はな‐の‐おう
はな‐の‐おとと
はな‐の‐か
はな‐の‐かんばせ
はな‐の‐
はな‐の‐
はな‐の‐くも
はな‐の‐くんし
はな‐の‐こころ
はな‐の‐こみち
はな‐の‐ころも
はな‐の‐ごしょ
はな‐の‐
はな‐の‐さいしょう
はな‐の‐さかり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐の‐かがみ

たる‐かがみ
ちょうじゃ‐かがみ
ちょうにん‐かがみ
‐かがみ
とち‐かがみ
とも‐かがみ
のべ‐かがみ
はつ‐かがみ
はん‐かがみ
‐かがみ
ひめ‐かがみ
ひも‐かがみ
びん‐かがみ
まえ‐かがみ
ます‐かがみ
まそ‐かがみ
まそみ‐かがみ
まる‐かがみ
みず‐かがみ
むら‐かがみ

Synonymes et antonymes de はな‐の‐かがみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐の‐かがみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐の‐かがみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐の‐かがみ

Découvrez la traduction de はな‐の‐かがみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐の‐かがみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐の‐かがみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镜花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La flor espejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The mirror flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्पण फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеркало цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A flor espelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুলের মিরর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La fleur de miroir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cermin bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Spiegel Blume
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐の‐かがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 카가미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirror kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gương hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் மிரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले मिरर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek Ayna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il fiore specchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwiat lustro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дзеркало квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Floarea oglindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το λουλούδι καθρέφτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die spieël blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spegeln blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speilet blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐の‐かがみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐の‐かがみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐の‐かがみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐の‐かがみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐の‐かがみ»

Découvrez l'usage de はな‐の‐かがみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐の‐かがみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鏡の花
製鏡所の娘が願う亡き人との再会。少年が抱える切ない空想。姉弟の哀しみを知る月の兎。曼珠沙華が語る夫の過去。少女が見る奇妙なサソリの夢。老夫婦に届いた絵葉書の謎。 ...
道尾秀介, 2013
2
扉を開けたとき: イジメられっ子ユリちゃんの心の旅物語 - 110 ページ
イジメられっ子ユリちゃんの心の旅物語 坂牧志郎 I I 0 「ユリちやん。聞いてるかな?俺の話。ちょっとユリちやん」のかしら」ユリちやんはメルヘン世界から戻ってきませんね。「私の心の中の鏡... ...鏡はなにを映すの... ... ?どんなフアンタジ—を私に見せてくれるも ...
坂牧志郎, 2001
3
生者(しょうじゃ)の書 - 142 ページ
山形ヨーコ 142 しましたね。その約束を守らずに戻って来なければ、あなたはその報いを受けなくてはな見てしまいましたね。それでは、こうしましよう。あなたの未来の夫は、一年の時を約束ます。そして、この鏡は時を映し出すものなのです。見てはいけなかった ...
山形ヨーコ, 2004
4
斎藤一人 幸せをよぶ魔法の法則: いいことが雪崩のごとくやってくる!
いいことが雪崩のごとくやってくる! 舛岡はなゑ. ックしたり・・・・・・○実は鏡って、笑顔の練習や、つやの確認に使う以上に大切な役割が「何、言ってるの。鏡に映るのは自分じゃない」ですって?私も一きは、そう思いました。「一人さん、鏡を見ても、私には自分しか ...
舛岡はなゑ, 2007
5
鏡のなかの鏡: 迷宮
鮮烈なイメージと豊かなストーリーで織りなされる30の連作短編集。一つずつ順番に、前話をゆがんだ鏡像のように映しだし、最後の話が最初の話へとつながって、読者をめくる ...
ミヒャエルエンデ, 2001
6
Nihon dai jisho - 31 ページ
かがみ.ぐさ( ( : :、第四グ)予: )名二. ...草) (一)ムカシ正月元日禁中,テかがみもちノゥへ一一オイタだいこんノ稱へ. —荞ノカガミグサ. 1 『ケフヨタハ我レヲ乇チヒノかがみぐさサカェ榮ュルカゲア^シキ」。(二)又、草ノ名。いちや〜 3 ぅノ一名。(三)すゑつむはなノ一名, ...
Binyō Yamada, 1894
7
夏に絶対読む! 怪談:
八世紀前、還国( 1 )の無聞山の僧侶一同は自分たちの寺に大きな鐘を得たいと思い、鐘の材料になる青銅の古鏡を寄贈してほしいと構家の ... 鏡は女の魂(多くの銅鏡の裏側へ「魂」という漢字によって秘教的に表現された議)、彼女は古い議に思いを巡らせた。
小泉八雲, 2013
8
【日本語訳/英語原文 同時掲載】雪の女王/THE SNOW QUEEN ~七つのお話でできているおとぎ物語~:
ばらのはなさきてはちりぬおさなごエスやがてあおがん」ふたりのこどもは、手をとりあって、ばらの花にほおずりして、神さまの、みひかりの ... あのいやな、まほう魔法の鏡のかけらで、その鏡にうつすと、大きくていいものも、ちいさく、いやなものに、みえるかわり、 ...
FIC010000, 2014
9
日本古代史入門: - 131 ページ
中国では西晋が滅び、一族力湳方^ #って東晋り^〜ォスり)を建て、南方原料南方文様の鏡が流行します。それまでの北方系の文様 ... 76 三角縁神獣鏡は卑弥呼がもらった鏡ではない小林行雄( 1911 〜 1989 、京都大学教授)の同? [ ^の研究以来、三角縁神 ...
佐藤裕一, 2006
10
蓄膿症 鼻の手術日記 ~ 右左の慢性副鼻腔炎、鼻中隔湾曲症、肥厚性鼻炎等、蓄膿症の手術体験記:
これらが、鼻汁、後鼻漏の原因。また鼻中隔の湾曲と下鼻甲介粘膜肥厚(腫れ)のため、鼻内が狭く鼻閉の原因である。 2、治療(手術)方法(ー)目的ニ内視鏡を使用し鼻内を観察しながら、副鼻腔を開放し、鼻の中の通気を良くし、鼻症状の改善を図る。手術後も ...
秋田 隆輝, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐の‐かがみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-no-kakami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur