Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちえ‐の‐かがみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちえ‐の‐かがみ EN JAPONAIS

ちえかがみ
tienokagami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちえ‐の‐かがみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえ‐の‐かがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちえ‐の‐かがみ dans le dictionnaire japonais

Kami de Shine 【Miroir de Sagesse】 Un mot que la sagesse est supérieure et comparée à un miroir à un miroir. Le jugement normal ne peut être fait sous la forme de. ちえ‐の‐かがみ【知恵の鏡】 知恵がすぐれて明らかなことを鏡にたとえていう語。の形で、正常な判断ができなくなることをいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえ‐の‐かがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちえ‐の‐かがみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちえ‐の‐かがみ

ちえ‐いず
ちえ‐くらべ
ちえ‐こう
ちえ‐しゃ
ちえ‐づく
ちえ‐なみ
ちえ‐ねつ
ちえ‐の‐いた
ちえ‐の‐けん
ちえ‐の‐こま
ちえ‐の‐もちぐされ
ちえ‐の‐
ちえ‐
ちえ‐ぶくろ
ちえ‐まけ
ちえ‐もんじゅ
ちえ
ちえき‐けん
ちえこういん‐どおり
ちえこしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちえ‐の‐かがみ

たる‐かがみ
ちょうじゃ‐かがみ
ちょうにん‐かがみ
‐かがみ
とち‐かがみ
とも‐かがみ
のべ‐かがみ
はつ‐かがみ
はん‐かがみ
‐かがみ
ひめ‐かがみ
ひも‐かがみ
びん‐かがみ
まえ‐かがみ
ます‐かがみ
まそ‐かがみ
まそみ‐かがみ
まる‐かがみ
みず‐かがみ
むら‐かがみ

Synonymes et antonymes de ちえ‐の‐かがみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえ‐の‐かがみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちえ‐の‐かがみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちえ‐の‐かがみ

Découvrez la traduction de ちえ‐の‐かがみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちえ‐の‐かがみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちえ‐の‐かがみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镜子智慧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La sabiduría del espejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The mirror wisdom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्पण ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة الحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеркало мудрости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A sabedoria do espelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইজডম মিরর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La sagesse de miroir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mirror Bijaksana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Spiegel der Weisheit
180 millions de locuteurs

japonais

ちえ‐の‐かがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지혜 의 거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirror of Wisdom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gương trí tuệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஸ்டம் மிரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान प्रतिबिंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bilgelik Ayna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La saggezza specchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lustro mądrość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дзеркало мудрості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înțelepciunea oglindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σοφία καθρέφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die spieël van wysheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spegeln visdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speilet visdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちえ‐の‐かがみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちえ‐の‐かがみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちえ‐の‐かがみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちえ‐の‐かがみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえ‐の‐かがみ»

Découvrez l'usage de ちえ‐の‐かがみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちえ‐の‐かがみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 150 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 御鍵おかかむらかがみ三鏡さんかがみ村艦 かお ... ます懷中鏡かいちゅ 0か恵比須 8 えびすがお泡えかかえがみ催し顔もよおしがおひいだく,かかえる.だき.だ今鍵 ... ぬかずき(酸&80 鏡ちえのかがみ^ふすべがお垅) .ほおずき(酸 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
新明解百科語辞典 - 86 ページ
ちえねつ【知患熱】生後六、七か月頃から満一歳前後の乳児にみられる 5 * ^ 1 !。原因は明らかでない。ちえほとり。ちえのかがみ【智慧の鏡】锊禁が裒実を認識したり、欲望などに暴らされることを鏡にたとえていう語。ちえのけん【^ ! 3 の剣】ぉ闩楚の力が煩悩を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 122 ページ
本,玛林,害 3 うんめい尽くれぱ知患(ちえ)の鍵(かがみ)も最る「うん(運)尽くれば知患の鍵も暴る」に同じ。,幸若.鎌出「人は運命竭ぬれば, ^忠の鍵もかきくもり才覚の花もちりはつる」, ^判お,吉原人たばね-高お「よし人は、うんめいつきゆけば,ちゑのかがみも、 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 123 ページ
かとらくしよかとらくしよこれのつとえききょう「河図 81 」「河、図を出し、逢曰を出し、聖人之に則る」才覚の花散り知恵の鏡も曇る「知恵の鏡曇るは運の月夜かな」(康筑波集)運が傾いてくると不思議なもので、日頃の 21 ^も知恵も鈍ってしまうもののようです。
関洸念, 1999
5
大鏡詳解: 全 - 15 ページ
れば、よき| 0 さ#、却ゥて、大害をなす乙さわゥ 0 即ちえの讀經の如き; ^、病の平癒.どいのる^に、 4 さはいひ^がら、よの中の事は、萬事そのさき, , ^ \による乙とはて、胩節を尾はか'て物をせさるへきは、然るべき意にて、病氣の平癒を祈らむか爲めに、加持讀經 ...
落合直文, ‎小中村義象, 1913
6
古事記物語:
すると、その神は言葉をひくくして、さるたひこのかみ「思金神よ、そちはあの鏡の記りをひき受けて、よくとり行なえよ」とおおせつけに ... それから大空の神々の中でいちばんちえの深い思金神と、いちばんすぐれて力の強いたちからおのかみそ手力男神とをさらに ...
鈴木三重吉, 1965
7
江戶の戯作絵本: 全盛期黄表紙集 - 187 ページ
11 正札附息贯上中下.31 ^ま 4 コしょうふだつきむすこかたぎじしょううけあい 2 好町作日本一癡鑑上下(七)につぼんいちあほうのかがみ芝全交作芝全交智恵之程上下(六)しばぜんこうがちえのほど萬象亭作不背^御年玉上中下; 34 ?おとしだまめんこうま喜三 ...
小池正胤, 1981
8
憲法を変えなくちゃ - 180 ページ
江上一嘉 人間の獲得した知識や知恵の集積にすぎない。同床共殿の神勅は、 ... と共にあることを意味する大切な鏡としてお祀りをするようにということである。一っの教えのである。宝鏡を視ることは、すなわち天照大御神を視ることと同じである。常に天照大御神 ...
江上一嘉, 2000
9
国書読み方辞典 - 1199 ページ
... 3 智勇^ちゅうかがみ 5 , 652 —1 智彥長官年中雑事記渡米下行米而已抜害ともひこちようがんねんじゅうぞうじきわたしまいげ ... 607 - 4 智患铳咄揃ちえくらべはなしぞろえ 5 ^ 607-3 智患鑑ちえかがみ 5 , 607 — 2 智荦印異名事ちけんいんいみようのこと 5 ...
植月博, 1996
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 177 ページ
かがみに、つっった國の棚のすがたでした。岩戸のか ... つまいぞ、うまいぞー-」「これで準備はととのいました」価サカキには、かがみがとりっけられました。。じゅんび~と ... ちえ棚はそういって、あまのかぐ雌という雌から、サカキのかをとってきました。ち + か ...
西東社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちえ‐の‐かがみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chie-no-kakami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur