Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅうぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅうぜん EN JAPONAIS

じゅうぜん
zyuuzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅうぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅうぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅうぜん dans le dictionnaire japonais

Tendresse 【Douce】 La famille nomade mongole a prospéré sur le plateau mongol aux IVe et VIe siècles. En outre, cet état. La tête de la tribu \u0026 thinsp; (sharon) \u0026 thinsp; est le titre du monarque La première moitié du 5ème siècle, appelée sueur, est à son apogée, en conflit avec le nord Wei. En 555, il a été détruit par \u0026 thinsp; (et devoir) \u0026 thinsp; Withered \u0026 thinsp (athlète) \u0026 thinsp; \u0026 # x82AE; \u0026 # x82AE; \u0026 thinsp; (irel) \u0026 thinsp;. Bouillir \u0026 thinsp; (Jyoute) \u0026 thinsp ;. じゅうぜん【柔然】 4~6世紀、モンゴル高原に栄えたモンゴル系遊牧民族。また、その国家。族長の社崘 (しゃろん) が君主の称号である可汗を名のった5世紀前半が最盛期で、北魏と対立。555年、突厥 (とっけつ) に滅ぼされた。蠕蠕 (ぜんぜん) 。芮芮 (ぜいぜい) 。茹茹 (じょじょ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅうぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅうぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅうぜん

じゅうじゅうびばしゃろん
じゅうじょう‐かんぽう
じゅうじょう‐どおり
じゅうじろ
じゅうすい‐ろ
じゅうすいそ‐ランプ
じゅうすいれいきゃくあつりょくようきがた‐ろ
じゅうする
じゅうせい‐いでん
じゅうせいかつ‐きほんほう
じゅうぜん‐かい
じゅうぜん‐ていおう
じゅうぜん‐の‐きみ
じゅうぜん‐の‐くらい
じゅうぜん‐ばんじょう
じゅうぜんほうご
じゅうそう‐すじ
じゅうそう‐せん
じゅうそう‐てき
じゅうそくりゆう‐の‐げんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅうぜん

あ‐ぜん
あい‐ぜん
あおうどう‐でんぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あげぜん‐すえぜん
あばれ‐たんぜん
あま‐ごぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
い‐ぜん
いい‐きぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いちにち‐いちぜん
いちねん‐さんぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
うっけつせい‐しんふぜん
うつ‐ぜん

Synonymes et antonymes de じゅうぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅうぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅうぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅうぜん

Découvrez la traduction de じゅうぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅうぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅうぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Previous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предыдущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anterior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ববর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précédent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

früher
180 millions de locuteurs

japonais

じゅうぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Previous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முந்தைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precedente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzedni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precedent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προηγούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Föregående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forrige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅうぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅうぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅうぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅうぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅうぜん»

Découvrez l'usage de じゅうぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅうぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 101 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 157 ページ
じゅうぜん十善】 1 十種の善い行い。十悪の対。十悪を離れている状態。十悪とは、殺生-倫盗.邪娃-妄語ー. 2 てをいうこと) ,両舌.悪口.綺語(まことに背いておもしろくつくつたことば) .貪欲.瞬恚(怒りうらむこと) ^邪見(まちがつた見解)をいう。以上の十悪を行わぬ ...
Hajime Nakamura, 2001
3
単語大系 - 第 3 巻 - 853 ページ
十善じゅうぜん) [名] 1141 善十全(じゅうぜん) [名(形 1 ; ) ] 2536 境遇 2533 是十全(じゅうぜん) [固] 88 企業名 27 大字(その他)従前(じゅうぜん) [副]終戦後(しゅうせんご) [時^ ] 2697 期問(歴史)十禪寺(じゅうぜんじ) [固] 27 大卞(その他)十襌師町(じゅうぜんじ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 853 ページ
十# (じゅうぜん) [名] 1141 善十全(じゅうぜん) [名(形動) ] 2536 境遇 2533 是十全(じゅうぜん) [固] 88 企業名 27 大字(その他)従前(じゅうぜん) [副]終戦後(しゅうせんご) [時詞] 2697 期間:歴史)十禪寺(じゅうぜんじ) [固] 27 大字(その他)十襌師町(じゅうぜんじ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
十部丁画) ,十字行進】じゅうじこうし【十字対生】じゅうじたいせ【十字形】じゅうじがた,じゅうじけい. .... だけ十善じゅうぜん十善お乗】じゅうぜんばんじょラ十善太子】じゅうぜんたいし十善成】じゅうぜんかい十善法語】じゅうぜんほうご十善帝王】じゅうぜんていおう十 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
弥勒経: 南無妙法蓮華経
爾の時に、十方の無量の諸天、命終らは皆、とそつてんやおうじょうが兜率天の宮に往生せんと願う』と。ほとけうはりことそつてんなじゅうぜんおうほうようみようふくしょつ J しも備、優波離に告げたまわく「比れを曲究率大と名づく。十善の鷹報にして勝妙なる幅虚 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
7
夏のツラさを解消する漢方 - 16 ページ
All About 編集部. 目次ー・祇 2~十全嘲(じゅうぜんだいほとう) 3~五太ご'いさん 4-ノ又味士也黄丸(はちみじおうがん) 5・~ ~ !ョ四歩カロ呉縄三ー縄旦停生姜ゞ童ョ 6・郷 十全大補湯(じゅうぜんだいほ.
All About 編集部, 2012
8
Bukkyōgo daijiten: Index - 94 ページ
五十音索引しゅうじゅん【執頼】六 8 九 8 じゅうじゆん【柔順】突七冚 I にゅゥじゅん卞 10 | |七^しゅうしょ【洲渚】さ七^しゅうしょ【 ... じゅうぜん【住前】奕五 9 じゅうぜんかい【十善戒】さじ#うぜんぎよう【十善巧】六要^じゅうぜんごう【十善業】さ 1 -田じゆぅぜんごうどう ...
中村元, 1975
9
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 272 ページ
十悪を犯さないこと。不殺生.不儉盗(ちゅうとう) .不邪淫^不妄語,不崎^ ^きご V 不悪口(あつく) .不両舌.不貪欲^不飘恚(しんい) ,不邪見の一〇種の善をいう,十善業,十善戒。十善業道。,法華義疎 I 一,方便品「&既云,五戒得 0 人身;十善得,天身; -此五戒十善、亦 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 26 ページ
武石彰夫. なむあみだなむあみだ一南無阿弥陀南無阿弥陀讃(十善の歌)じひとすじときお慈悲を十条に説分けてじゅうぜん 11 ^さず十善 1 ^を授けたまふぼんぶじひごころむかし凡夫の慈悲心いまぼさつ今の菩薩やほとけぞやじゅうぜんとく十善徳があらはれて ...
武石彰夫, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅうぜん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅうぜん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中島潔展1万人突破
江頭さんは「昔ながらの地獄絵とどう違うのか興味があった」といい、鑑賞後「仏教に昔から伝わる『十善戒(じゅうぜんかい)』の教えが絵に込められていた。この世は修行するためにあり、修行を積めば、この世が極楽になると改めて感じた」と話していた。 同展は ... «佐賀新聞, sept 15»
2
北島政樹さん(2)風邪からがんまで、漢方の広がり
全身倦怠(けんたい)感には十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、吐き気や 嘔吐 ( おうと ) 、食欲不振には六君子湯(りっくんしとう)、再発・転移には十全大補湯、しびれには牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)、下痢には半夏瀉心 ... «読売新聞, oct 13»
3
人々の願いと感謝で架けた「鯨の骨橋」
寺は聖徳太子の創建で、雪鯨橋ができたのは、第4世住職、潭住禅師(たんじゅうぜんし)が宝暦6(1756)年に、紀伊の国を行脚していたときのこと。太地浦(たいちうら)(現在の和歌山県太地町)の漁師から「村は鯨が捕れず飢えに苦しんでいます。豊漁祈願を、 ... «大阪日日新聞, déc 12»
4
冷え症と不妊症
さらに、ねぎ、香菜、にら、生姜(しょうが)、にんにく、唐辛子などの野菜を上手に組み合わせると、おいしく温まることができます。漢方薬では、“補剤”と呼ばれる気血を補うお薬がよく使われます。代表的なお薬は、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)、人参養栄湯( ... «読売新聞, sept 12»
5
案外多い2人目不妊 産後は休もう
十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や人参養栄湯(にんじんようえいとう)など、気血を両方補うお薬が効果的です。このような濃い漢方薬が胃にもたれるという場合には、六君子湯(りっくんしとう)や人参湯(にんじんとう)などで脾(ひ)を立て直すとよいでしょう。 «読売新聞, juil 12»
6
小川恵子の漢方で健康生活
思いすぎて、疲れてしまったら、気血を補う補剤、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)、補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、人参養栄湯(にんじんようえいとう)がよさそうです。眠れなければ、帰脾湯(きひとう)、加味帰脾湯(かみきひとう)なども良いかもしれません。 «読売新聞, mai 12»
7
介護、離婚、殺人罪。90以上の映画賞獲得の傑作『別離』を見逃すな
おそらく、ぼくはこの映画をじゅうぜんには理解していない。 イラン情勢や、宗教観など、わかってないところがいくつもあるだろう。 緻密にはりめぐらされた伏線や、直接的には語られない(だからこそ響く)「何か」も、見落としているところがあるだろう。 (公式サイト ... «エキサイト: ニュース, avril 12»
8
漢方でストレスに強くなろう!
よく病院で使われているのは、十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)、六君子湯(りっくんしとう)です。特に十全大補湯は、手術の前から服用すると、手術後の体力の回復が早くなることが知られていますし、研究で示されています。 «読売新聞, févr 12»
9
日本橋本町にイタリアン「伊酒屋シュガースプーン」-野菜料理メーンに
黄色ニンジン、レディース大根、紅芯(こうしん)大根、十全じゅうぜん)ナスなど、三浦半島の契約農家から仕入れた珍しい野菜を使ったイタリアンがメーン。パンは、同社が経営するベーカリーレストラン「ブーランジェリー・ラブレ」(中央区)のものを使う。 店舗面積 ... «秋田経済新聞, nov 11»
10
つらい生理痛を乗りきる方法
生理中に出血は少ないが貧血気味でだるく疲れやすいタイプの方には⇒「十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)」. □腹部の痛みがひどく暖めると痛みが軽減されるタイプの方には⇒「附子人参湯(ぶしにんじんとう)」. □下腹部がシクシク痛み目眩が気になるタイプ ... «女子力アップCafe Googirl, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅうぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiusen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur