Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しよう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しよう‐しゃ EN JAPONAIS

しよ
siyousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しよう‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しよう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しよう‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Un utilisateur ou une personne utilisant un objet. しよう‐しゃ【使用者】 1 人または物を使用する人。

Cliquez pour voir la définition originale de «しよう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しよう‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しよう‐しゃ

しよう‐
しよう‐かち
しよう‐かん
しよう‐がき
しよう‐きかん
しよう‐こん
しよう‐しゅうえき
しよう‐し
しよう‐しょうめい
しよう‐せい
しよう‐せっとう
しよう‐たいしゃく
しよう‐にん
しよう‐ばん
しよう‐まっせつ
しよう‐もよう
しよう‐りょう
しようきょだく‐けいやく
しようしゅうえき‐けん
しようずみ‐かくねんりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しよう‐しゃ

きゅうきゅう‐しゃ
きょう‐しゃ
きょじゅう‐しゃ
きんろう‐しゃ
ぎゅう‐しゃ
ぎょう‐しゃ
ぎょぎょう‐しゃ
う‐しゃ
くじゅう‐しゃ
う‐しゃ
ぐんぽう‐しゃ
けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ

Synonymes et antonymes de しよう‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しよう‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しよう‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しよう‐しゃ

Découvrez la traduction de しよう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しよう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しよう‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙尝试
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha tratando de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha trying to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा करने की कोशिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء محاولة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша пытается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha tentando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা বের করার চেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha essayer de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mari buat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha versucht,
180 millions de locuteurs

japonais

しよう‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하려고 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sha nyoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha cố gắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA प्रयत्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha çalışıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha cercando di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha próbuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша намагається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sha încercarea de a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha προσπαθεί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha probeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sha försöker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha prøver å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しよう‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しよう‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しよう‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しよう‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しよう‐しゃ»

Découvrez l'usage de しよう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しよう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 197 ページ
2その1歳から3歳に達するまでの子を養育する者については、育児休業に関する制度又は始業時刻変更等の措置 3その3歳から小学校 ... しようしゃ使用者【労基法】重要度労働者を使用する側の者のこと単に会社の代表だけではなく、幅広く解釈される。
長野哲也, 2013
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
사용법 使用法[名]しようほう使用法 사용자 使用者[名]しようしゃ使用者 사우나 목욕 사우나 沐浴[名]サウナぶろサウナ風呂 사월 四月[名]しがつ四月 사위 [名]むすめのおっと娘の夫 사육 飼育[名]しいく飼育 사육제 謝肉祭[名]しゃにくさい謝肉祭 사은 謝恩[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語し⇒韓國語 gi>しこう(嗜好) 기호(嗜好) gi ho <日本語し⇒韓國語 sa>しかいしゃ(司会者) 사회자(司會者) sa hoeja ししょ( ... ししゃ(使者) 사자(使者) saja しよう(使用) 사용(使用) sayong しようしゃ(使用者) 사용자(使用者) sayongja しようほう(使用法) ...
キム テーボム, 2014
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 184 ページ
かんとくものぜんこうせさにんお監督する者も、前項の責任を負う。第 715 条(使用者等の資任)令 3 秒訳令従業員が不始末?使用者にも、責任を取ってもらおう! 1 ある'れ業のために他人を使川する者は、被川^がその' 1 ほの^ I 行にっいて第一:しゃくわそんがい ...
水田嘉美, 2007
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
にもはいりよすじならしをすすめるじにんするしはんきしぼうしぼりこむしめした(にんしきを)しめす(かんがえ,にんしきしめす(なんしよくを)しめす(はんのうを)しめす(ふかいかんを)しめんこうせいしもきしもはんきしゃせつしゃせんしゃにいれる(〜を)しゃりようこしよう(で ...
木山三佳, 2007
6
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 114 ページ
しようきんしめいれいとう使用禁止命令等【宅地造成等規制法】重要度都道府県知事が宅地の使用等の禁止を命じること ... 関連語控訴 しようしゃせきにん使用者責任【民法】重要度従業員が不法行為を行った場合に使用者(会社)も損害賠償責任 ...
竹原健, 2012
7
聖香蘭経: イスラム経典 - 67 ページ
しかながかれらもしん 1 つじつた 11 うちじぜんざ#おほかみばいつぐなた 1 しかげんせんほうしようあた こすも 4 は女に酚れて、 ... 我等彼等に對して萬闕民より我等見證者を引お-さん時に、又是等に對して我等汝を見いか I たいはんこくみんわれらけんしようしゃ ...
高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... しょうさっし小冊子[名] 소책자 小冊子しようされた使用された[形] 사용된 使用된 しょうさん称賛[名] 칭찬 稱讚しょうさん勝算[名] ... 정실 情實しょうしゃ勝者[名] 승자 勝者しようしゃ使用者[名] 사용자 使用者じょうしゃ乗車[名] 승차 乘車じょうしゃけん乗車券[名] ...
キム テーボム, 2015
9
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... し(小冊子) [名] 소책자(小冊子) sochaekjja しよう(使用)された[形] 사용(使用)된 sayongdoen しょうさん(賞賛) [名] 칭찬(稱讚) ... sosil しょうしゃ(勝者) [名] 승자(勝者) seungja しようしゃ(使用者) [名] 사용자(使用者) sayongja じょうしゃ(乗車) [名] 승차(乘車) ...
キム テーボム, 2013
10
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 193 ページ
したがって、図形や記号を商号とすることはできないが、1・ 2・3といったアラビア数字やA・B・Cといったローマ字を使用しても ... しようしゃせきにん使用者責任【民法】重要度従業員が不法行為を行った場合に、使用者(会社)も損害賠償責任を負うことるや ...
竹原健, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しよう‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiy-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur