Signification de "しょ‐ずみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょ‐ずみ EN JAPONAIS

しょ	‐	ずみ
syo		zumi

QUE SIGNIFIE しょ‐ずみ EN JAPONAIS

définition de しょ‐ずみ dans le dictionnaire japonais

Shoumami 【Charbon initial】 Dans Cha-no-yu, Mitsui \u0026 thinsp; (th タ ン) \u0026 thinsp; Au cours d'une cérémonie du thé, les cuisiniers ont d'abord fait l'hôte. Après le kaiseki dans la saison du four à vent, dans la saison du four, le faire dès que le client arrive au premier siège et les invités saluent.

しょ‐ずみ【初炭】 茶の湯で、三炭 (さんたん) の一。茶事の際に、亭主が行う最初の炭手前。風炉の季節には懐石のあと、炉の季節には客が初座入りし主客があいさつしたあとすぐに行う。

TRADUCTION DE しょ‐ずみ

Découvrez la traduction de しょ‐ずみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょ‐ずみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょ‐ずみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 甘蔗Zumi
• Traducteur Français - espagnol: Caña Zumi
• Traducteur Français - anglais: Cane Zumi
• Traducteur Français - hindi: केन zumi
• Traducteur Français - arabe: قصب Zumi
• Traducteur Français - russe: Кане Zumi
• Traducteur Français - portugais: Cane Zumi
• Traducteur Français - bengali: বেত Zumi
• Traducteur Français - français: Cane Zumi
• Traducteur Français - malaisien: Cane Zumi
• Traducteur Français - allemand: Cane Zumi
• japonais: しょ‐ずみ
• Traducteur Français - coréen: 실마리 구석
• Traducteur Français - javanais: Cane Zumi
• Traducteur Français - vietnamien: Cane Zumi
• Traducteur Français - tamoul: பிரம்பு Zumi
• Traducteur Français - marathi: ऊस Zumi
• Traducteur Français - turc: Cane Zumi
• Traducteur Français - italien: Cane Zumi
• Traducteur Français - polonais: Cane Zumi
• Traducteur Français - ukrainien: Кані Zumi
• Traducteur Français - roumain: Cane Zumi
• Traducteur Français - grec: Cane Zumi
• Traducteur Français - afrikaans: Cane Zumi
• Traducteur Français - suédois: Cane Zumi
• Traducteur Français - norvégien: Cane Zumi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐ずみ»

Découvrez l'usage de しょ‐ずみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょ‐ずみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 623 ページ

ご(豆汁) ,じ回り炭まわりずみ匂い墨においずみゅう.しる,だし(出汁) ,つ毬杖炭ぎ 1 ちょうずみ引き墨ひきずみけ.つゆ.り初炭しょずみ白墨しらずみ,しろ油滑汁あぶらすまし枝炭えだずみずみ澄(まし)すましまくらすみ朱墨しゅずみンすます.すみ.すむ.ちょう和炭にこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

愛知県史: 別編民俗 - 第 3 巻 - 142 ページ

集落の西側に「立て切り」はなく、その先は水田地帯であったから、流水は耕地に分散し、集落には逆流しなかったようである。庄屋鳥居半兵衛の万延元年二八六〇〗の「日記帳」には「此の年水難植え苗くさり此の後籾種にて田方へしょずみいたし、籾榨ひやし ...

愛知県史編さん委員会, 2005

甲州方言 - 237 ページ

深沢泉 ~237~ ひっばる、ひきずることを「しょびく」「ぞびく」という。水稲をじかまきにした田を「しょずみか、雀が魔に「しょずまれた」とかいう。つまむ、つかむことを「しょずむ」という(宫沢町〕。静岡の方言である。「鼻をしよずまれた」としょずむ,しょずみだる」。

深沢泉, 1979

聞き書・三重の食事 - 56 ページ

西村謙二. た裸麦麦こた味しこんご焼だんだん〜ことしんうこもどめうど落蒸だほしょう乾そう牛 は、しこしこと腰があり、とてもう. けて固さの加減をみながらよくこねる。耳たぶほどの固されながらこねる。こね鉢のそばに手水を準備し、手水をっ一しょずみ(一 ...

西村謙二, 1987

日本歴史地名大系 - 第 23 巻 - 695 ページ

水害による被害が大きく、万延元年一一へ六 2 庄屋鳥居半兵衛は「此の年水難、植え苗くさり此の後籾種にて田方へしよずみ( ^播一いたし、籾種ひやしようは一日一夜位ひやし候て田方へしょずみいたし、,必ず水無き処に落とすべし、水有り候処へ落し候はば炎 ...

平凡社. 地方資料センター, ‎平凡社, 1981

Kōjien: - 1346 ページ

しょずみ田@二しょず ... 功屯 II ・、しょ・ ...

新村出, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ

しょう【奉公人宿】ほうこうにんやど.ほう-】にんやど【奉公人請状】ほうこうにんうけじょう【奉公口】ほうこうぐち【奉公立】ほうこうだて【奉公名】ほうこうな【奉公住】ほうこうずみ【奉公振】ほうこうぶリ【#公袋】ほうこうぶくろ【牵公替】ほうこうがえ【奉公衆】ほうこう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

茶道入門 - 156 ページ

香合に入れて、台炭の上にの 香は、風炉の場合には、灰器を使うときでも、香を爽接玄^ 4 \中央に立てかけます。これも初炭を終ったあとの形でありしょずみ釜の担は、合わせ目を上にして炭斗の中へ入れ、前^の^はえ. 1 もに向けて、^斗の前の右に寄せて鉍に ...

田中仙樵, 1958

日本國語大辞典 - 278 ページ

山丹也,五月に花を開く」,薬品手引草「山丹《サンタン)ひめゆり也」圍食ァ〉でさん-たん【三炭】"名】茶の^で.初炭(しょずみ) .後炭(ごずみ) .立炭(たてずみ" ^炭)の一一:種の^点前。客が茶席にはいった直後に行なう初炭、漢茶が終わつて 5 ^を点じる前に行なう後炭, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

裏千家茶道のおしえ〔新版〕 - 220 ページ

そこでまず炭手前をして、いわゆる活火活湯の状態にします-炭をつぐに際して、心身を清め、席中を浄化し、炭の臭気を消すために香がた力れますしょずみごずみ攀初炭と後炭正式の茶会では、薄茶、澳茶の点前のほかに、初炭、後炭の手前がつきま風炉の ...

千宗室, 1984