Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐ずみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐ずみ EN JAPONAIS

きりずみ
kirizumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐ずみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ずみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐ずみ dans le dictionnaire japonais

Angle de coupe 【Angle de coupe】 Angle de coupe \u0026 thinsp; (Sumiki) \u0026 thinsp; Angle de coupe \u0026 thinsp; (kaku) \u0026 thinsp;                                Coupe au charbon de bois coupé en longueur raisonnable. Ligne de découpe amincie Une ligne d 'encre dessinée pour montrer l' emplacement de coupe du bois. きり‐ずみ【切り角】 隅切 (すみき) り角 (かく) 
きり‐ずみ【切(り)炭】 程よい長さに切った木炭。
きり‐ずみ【切(り)墨】 材木の、切る箇所を示すために引く墨の線。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ずみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐ずみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐ずみ

きり‐さげ
きり‐さげる
きり‐さばく
きり‐さめ
きり‐ざんしょう
きり‐じに
きり‐すかす
きり‐すて
きり‐すてる
きり‐ず
きり‐せぶ
きり‐そぐ
きり‐そろえる
きり‐たおす
きり‐たがね
きり‐たつ
きり‐たて
きり‐たてる
きり‐たんぽ
きり‐だいばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐ずみ

おりこみ‐ずみ
かぎ‐ずみ
かじや‐ずみ
かた‐ずみ
がま‐ずみ
きき‐ずみ
きく‐ずみ
きりのき‐ずみ
きわ‐ずみ
くだ‐ずみ
くつ‐ずみ
くぬぎ‐ずみ
くろ‐ずみ
‐ずみ
けし‐ずみ
‐ずみ
こな‐ずみ
こね‐ずみ
‐ずみ
ごよう‐ずみ

Synonymes et antonymes de きり‐ずみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ずみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐ずみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐ずみ

Découvrez la traduction de きり‐ずみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐ずみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐ずみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Zumi切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zumi corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zumi cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zumi कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع Zumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zumi вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zumi corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zumi কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zumi coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zumi cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zumi Schnitt
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐ずみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝 구석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zumi Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zumi cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zumi வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zumi कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zumi kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zumi taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zumi cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zumi вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zumi tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zumi κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zumi cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zumi skuren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zumi kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐ずみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐ずみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐ずみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐ずみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ずみ»

Découvrez l'usage de きり‐ずみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐ずみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 623 ページ
寡住まいやもめずまい桐の木炭きりのきずみ墨すみ嫌住まいやもめずまい趙とめずみ 0 ぼく滑すまし池田炭いけだずみオうンダ墨オうンダずみ 0 きょし.きよめる.しんす白炭しらずみ,しろ入れ墨いれずみが,すがしい,せいずみ下げ墨さげすみ 8 滑ひすまし石炭い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本人の暮らしのかたち
せいせいして家へ帰ると、書斎に洋橋がともり窓掛けがおりていて、火鉢に新しい切炭が活けてある。彼は妻が持ってそばゆランプつくわつきかこきてくれた暮間麦湯をすすりながら、あかるい洋橋の下で、継ぎ立ての切炭のパチパチ鳴る音をきき、「赤い火気が、 ...
森本哲郎, 2007
3
日本類語大辞典 - 103 ページ
後に入れず共藩になしあるー O ばらず C 除夜に木を焼き焦して戸内にたつるー O かざりずみ(飾炭)。「炭)。 C 鍛にて程よく切りたるー O きりずみ(切 C 灰の中に活ける IO いけずみ(活炭)。 C 火消霊にいれてけしたるー o けしずみ(消炭)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
徳田秋声全集 - 68 ページ
それよりももっと悪いことは、蜜柑箱に入れて物置においてきりずみへある切炭が、いっの間にかげっそり減ってゐたりした。それは目に立っほどではなかったけれど、勝子の感じで判ることであった。それに其は炭だけではなかった。米にも手が入るらしかった。
徳田秋聲, 2000
5
Nōgyō zensho - 36 ページ
ー 1 - - - - -ィ』映』かさ%よりざくりきりずみなダ|くきりみをゅざんすくみきハ j りゅくく隣 s 液、総すくくいくのごとくふーりょ&てくだりゅくひけいりくよくぶ』のセありくめをくベー○みおを置うをみ感をなくゆりにさ~りホールと」とのか』さく 3 のろさきりくるるくう LAk ...
Yasusada Miyazaki, ‎Rakuken Kaibara, 1787
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
しらずみ白墨あぶらずみ油墨にぎりずみ抿^するすみいれずみ人墨しろずみ白墨あゐずみ藍堪あをずみ齊墨ハンショゥずみ半镇墨 ... たずみかぢずみこなずみはねずみカつくひずるドがますみよこやまずみあらずみイチくらずみさくらずみしらずみきりずみはしり^ ...
風間力三, 1979
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ
... ずみひとりずみあたりずみかすりずみはしりずみかざりずみはまぐりずみにぎりずみきりずみきりずみきりずみいりずみいりすみふりみふらずみあぶらずみばらずみならずみしらずみしらずみいちくらずみさくらずみからすみからすみおおやのうらずみあらずみよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
類語大辭典: 國民必携 - 65 ページ
つに# 15 すみ 3 0 :しらずみ I 白 81 (白 18 -レ^ 98 したるすみ)。 0 白 8 ... はさずみ(撖澳)。はひずみ(庆墨)。かるめ〔輊目)。すみ【 32 (名) (木^热堍にして遗リたるもの,お、、して^熱^ &さしむ)。木炔; ^瑰木^炭頭^烏薪"烏玉^黑金^烏銀" ... く切リたる 0 きりずみ( ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
9
逆引き同類語辞典 - 339 ページ
断しひすみ^木が焼けて黒くなつた】 0 もの I ,炭(タン)さいずみ浬け炭火鉢の—えだずみ「つじの—堅炭火力 6 強い—きりずみ切炭—は使いよいけずみ消し炭グ|ひ 5 つしろずみ白炭茶の湯に使う—跳ね炭はぜてとぶ—ずみまら^ ―を貢ってくすみ 3 隅( ^ ^どの ...
浜西正人, 1993
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 174 ページ
せっけ【切花物】きリぱなもの【切共】さりげい【切見】きりみ【切見世】きりみせ【切見世女】きりみせおんな【切見世女郎】きりみせじょろう【切角】きリかど.きりずみ【切言】せつげん【切言葉】きリこさ【切走】きりはしらかす【 51 身】きりみ【切身瞎】きりみぜん【切近】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐ずみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-sumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur