Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょく‐よく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょく‐よく EN JAPONAIS

しょよく
syokuyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょく‐よく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょく‐よく dans le dictionnaire japonais

Appétit 【Appétit / appétit】 Désir de vouloir manger quelque chose. Mange-le. しょく‐よく【食欲/食慾】 何かを食べたいと思う欲望。食い気。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょく‐よく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょく‐よく

しょく‐もう
しょく‐もく
しょく‐もたれ
しょく‐もつ
しょく‐もん
しょく‐やしき
しょく‐やすみ
しょく‐ゆう
しょく‐よ
しょく‐ようじょう
しょく‐らい
しょく‐りょう
しょく‐りん
しょく‐るい
しょく‐れき
しょく‐れんせい
しょく‐ろう
しょく‐ろく
しょく‐わん
しょく‐パン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょく‐よく

あい‐よく
あし‐よく
あつ‐よく
‐よく
いち‐よく
いん‐よく
‐よく
うきみ‐よく
おり‐よく
おん‐よく
おんすい‐よく
‐よく
かいすい‐よく
かいてん‐よく
かつ‐よく
かんすい‐よく
‐よく
がんばん‐よく
きょう‐よく
きん‐よく

Synonymes et antonymes de しょく‐よく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐よく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょく‐よく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょく‐よく

Découvrez la traduction de しょく‐よく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょく‐よく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょく‐よく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吃得好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comer bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eating well
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन की अच्छी तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول الطعام بشكل جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еда хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড লাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan dengan baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut essen
180 millions de locuteurs

japonais

しょく‐よく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच खाण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi beslenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdrowe odżywianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжа добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mănâncă bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρώγοντας καλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise godt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょく‐よく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょく‐よく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょく‐よく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょく‐よく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐よく»

Découvrez l'usage de しょく‐よく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょく‐よく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
식료잡화상 食料雜貨商[名]しょくりょうざっかしょう食料雑貨商 식료잡화점 食料雜貨店[名]しょくりょうざっかてん食料雑貨店 식료품 ... 를 하다 [動]しょくじをする食事をする 식사하는 사람 食事하는 사람 [名]しょくじするひと食事する人 식욕 食慾[名]しょくよく食欲 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しょくみんちしゅぎ植民地主義[名] 식민지주의 植民地主義しょくむ職務[名] 직무 職務しょくむじょうの職務上の[形] 직무상의 ... [名] 식용사육조류 食用飼育鳥類しょくようひん食用品[名] 식용품 食用品しょくよく食欲[名] 식욕 食慾しょくよくをそそる食欲をそそる[形] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょくよく食欲[名] appetite [æpətait]しょくよくをそそる食欲をそそる[形] appetizing [æpətaiziŋ]しょくよくをそそるもの食欲をそそる物[名] appetizer [æpətaizər]しょくりょう食糧[名] victual [vitl]しょくりょうざっかしょう食料雑貨商[名] grocer [grousər]しょくりょう ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き熟語林 - 585 ページ
8 植ふしょく扮飾ふんしょく蝕し" ^植ごしょく服飾ふくしょく鲔分勉ぶぶんしよく搔植はしょく修飾しゅうしょく曰触にっしょく殖しょく粉飾ふんしょく皆既曰 11 かいきにつし 0 ふえ華飾かしょくよく生殖せいしょく虚飾さよしょく月 11 げっしょく処女^ !しょじょせいし復飾ふく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 123 ページ
しょくよく食欲食欲——食しょくよく欲がある有食欲食たべ合あわせ(が悪わるい)食物相忌*也叫“くいあわせが悪い”。在日本,据说天妇罗和西瓜,鳗鱼和梅干等不宜一起吃。医い食しょく同どうげん源医食同源*源于汉语的“药食同源”。しながメニュー(menu)、お ...
佐藤正透, 2011
6
回春秘話 - 215 ページ
ャたもた 1 'ザんわうせいしょくよくごとわか: ^へすがたれた形である。當^旺盛になる食慾の如く、 X X X X X X X X X になるから、どこャら若返った姿をはつるよくせいなあひしょくよく^ 1 いよくひじャ 5 3 - 1 ひおこ發露するャうになるのだ。しかし、これを抑制する ...
中野江漢, 1931
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 612 ページ
>りようかんりほう食糧庁しょくりよラちよラ食料品しょくりょうひんしよくりょ-つほう 28 メ I デ 1 . :しょく. ! ; -ょ.っメ I デ I 食速敁しょくれんせい 8^しょくろく食货しょつか食客しょっかく食貨志しょつかし食間しょつかん食管しょっかん食管会計... ;しょっかんかいけい食 ...
三省堂編修所, 1997
8
キリンちゃん - 79 ページ
きりんちか「どうしたものかな、近ごろの麒麟は。」くびおじいちゃんが、キリンの首をなでながら、まゆをよせた。しょくよく食欲がないようじゃが。」しんぞうボクの心臓がドキンとはねた。しょくよくくいじきあんなに食い意地のはっていたキリンの食欲が、なくなっていた ...
花形みつる, 2012
9
子どもにもよくわかるはじめてのハムスター: - 62 ページ
おやつをあげたいときには、ほんの少しだけの量を、主食を食べたあとであげてください。食事の前におやつでおなかがいっぱいになってしたいせつしよくじたまうと大切な食! ^食べてくれなくなってしまいます。おやつはハムスターと仲よくなるためや、ハムスターを ...
大野瑞絵, 2002
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... bal <日本語しょく⇒韓國語 sik/sig>しょくじ(食事) 식사(食事) sikssa しょくたく(食卓) 식탁(食卓) siktak しょくどう(食堂) 식당(食堂) sik ttang しょくひん(食品) 식품(食品) sikpum しょくよく(食欲) 식욕(食慾) sigyok しょくぶつ(植物) 식물(植物) sikmul しょくぶつ ...
キム テーボム, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょく‐よく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょく‐よく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
芸術の秋に食欲の秋…楽器を習おう(1)
芸術の秋に食欲の秋…楽器を習おう(1). 2015年10月01日 04時30分 ... 芸術 ( げいじゅつ ) の 秋 ( あき ) 」に「 食欲 ( しょくよく ) の秋」。 動画 ( どうが ) もチェックして、 英語 ( えいご ) ではどんな 言 ( い ) い 方 ( かた ) ができるのか 勉強 ( べんきょう ) して ... «読売新聞, sept 15»
2
食欲がないときでもガッツリと食べたくなる「鮮やかなスタミナマリネ」
残念ながらわたくしは、どんなに暑かろうが寒かろうが食欲だけは衰えないので「きょう、しょくよくない」という10文字を使ったことがない。ク~! 言ってみたい! ... そんなわけで、「食欲がないときのレシピ」なんて無縁・無用の癖に、作ってみました。 もちろん、食欲 ... «ウーマンエキサイト, juin 15»
3
好きな言葉は「がんばらんば」
スポーツの秋、食欲しょくよく)の秋。ばってん(だけど)、今年の秋は、長崎で決まりやね。みんな応援(おうえん)に来(こ)んばよ(来てよ)! 競技会場で待っとるけんね。 × × ○がんばくん、らんばちゃん ▽住んでいるところ…長崎県 ▽がんばくん…スポーツ大好き ... «西日本新聞, oct 14»
4
「有名アイドルをも魅了」SKE48・鬼頭桃菜、ファンからの卒業証書に …
SKEというグループがひたすらきもい」「(※ファンに対して)いっきにしょくよくうせたきもい」と、衝撃のツイートも多数投下されていた(既報)。 「それを皮肉って、『きもいから、こういう証書を贈られてもしょうがない』といったコメントを書き込む者もいました。SKE48を ... «サイゾーウーマン, avril 14»
5
「めっちゃきもい」ファン中傷のSKE48鬼頭桃菜・卒業公演に“制裁計画”が …
その中には、「SKEというグループがひたすらきもい」「緑の衣装きもい」といったツイートをはじめ、先月20日には「まえにめっちゃきもいやつおる」「ファンだったー」「きめえええええ」「いっきにしょくよくうせたきもい」と、ファンを中傷するようなツイートも。 これを受け、 ... «livedoor, mars 14»
6
SKE48メンバー鬼頭桃菜の“裏垢”発覚? 「SKEというグループがひたすら …
きもいんだけど・まえにめっちゃきもいやつおる・ファンだったー・きめえええええ・いっきにしょくよくうせたきもい. など、ファンのことを悪く言うツイートも見つかっている。 鬼頭桃菜は2009年に2期生オーディションに合格。ファンの間では「ももにゃ」の愛称で親しまれ ... «ガジェット通信, mars 14»
7
バイドゥ、秋がテーマのスキンや辞書を同梱した「Baidu IME」の秋特別版 …
秋顔文字辞書」は、秋を思わせる単語“あき”“すずしい”“くそねみ”“しょくよく”などを変換すると、合致した顔文字を変換候補に表示可能。 「2013秋アニメ辞書」は、今秋開始された新作アニメのキャラクター名、決め台詞、声優名、主題歌といった関連用語を約1,000 ... «窓の杜, nov 13»
8
炊飯器の仕組みは?
ののちゃん ご飯(はん)がおいしい食欲しょくよく)の秋(あき)だね。でも炊飯器(すいはんき)って不思議(ふしぎ)。お米(こめ)と水(みず)を入れると、ふっくらご飯に変(か)わるんだから。 ◇藤原先生 お米には、どんな栄養(えいよう)があったか覚(おぼ)えている ... «朝日新聞, oct 11»
9
梅干しは、なぜすっぱいの?
梅干しには、食欲しょくよく)を増(ま)したり、疲(つか)れをとったりする効果(こうか)があると言われているのよ。 ◇のの へえ。でも梅干しって、どうやって作(つく)るの? ◇先生 梅は、花(はな)を見(み)るための木(き)と、梅干しなど実(み)をとるための木で ... «朝日新聞, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょく‐よく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoku-yoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur