Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "が‐よく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE が‐よく EN JAPONAIS

よく
gayoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE が‐よく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de が‐よく dans le dictionnaire japonais

Je ressens souvent le désir de ne chercher que ses propres intérêts et sa propre satisfaction. が‐よく【我欲/我慾】 自分一人の利益・満足だけを求める気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC が‐よく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME が‐よく

が‐
が‐むし
が‐むしゃ
が‐めい
が‐めん
が‐もう
が‐もの
が‐もん
が‐
が‐ゆう
が‐よ
が‐
が‐りゅう
が‐りょう
が‐りょく
が‐りん
が‐れき
が‐ろう
が‐ろん
が‐ペン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME が‐よく

‐よく
ぎょう‐よく
ぎん‐よく
くうき‐よく
けい‐よく
けん‐よく
‐よく
こう‐よく
こうたい‐よく
こてい‐よく
こん‐よく
‐よく
ごう‐よく
‐よく
さげ‐よく
さんかく‐よく
‐よく
ざい‐よく
‐よく
しき‐よく

Synonymes et antonymes de が‐よく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐よく»

Traducteur en ligne avec la traduction de が‐よく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE が‐よく

Découvrez la traduction de が‐よく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de が‐よく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «が‐よく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

很好,但
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno , pero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well but
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठीक है लेकिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد ولكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну а
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem mas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল কিন্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien , mais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik tetapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun aber
180 millions de locuteurs

japonais

が‐よく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 잘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih nanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng nhưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh ama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh ma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

No , ale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну а
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine, dar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά , αλλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed, maar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl men
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel men
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de が‐よく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «が‐よく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «が‐よく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot が‐よく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐よく»

Découvrez l'usage de が‐よく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec が‐よく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門最新音楽の科学がよくわかる本: 音楽と人とのかかわりを科学的に考察する : 音楽はなぜ人の心を打つのか?
暮らしをいろどる音楽の物理、生理、心理、アート、テクノロジィわかりやすくビジュアルに解説。
岩宮眞一郎, 2012
2
図解三橋貴明の「日本経済」の真実がよくわかる本:
日本は本当にヤバイのか?経済ニュースは嘘ばっかり!経済の基礎から説明して、解決策を提示する1冊。
三橋貴明, 2011
3
はじめての人のためのテスターがよくわかる本: Kihon no kihon kara furu katsuyōhō ...
基本のキホンからフル活用法まで、テスターを0から解説。「困った...」にも対応。豊富な図解で手に取るようにわかる。
小暮裕明, 2011
4
20ポイントで理解する東京裁判がよくわかる本
(東京裁判とは)いったいどんな裁判だったのか。なぜ裁いたのか。誰を裁いたのか。裁かれた人は実際にはどんな立場の人だったのか。裁かれた人たちはどんな弁護を展開したの ...
太平洋戦争研究会, 2002
5
社員が「よく辞める」会社は成長する!
5年育て、10年で「巣立たせる」。 そして上司も成果を手に入れる! キャリアアップ志向の強い若手を上手に扱う、眼からウロコのマネジメント術!
太田肇, 2012
6
「戦国武将」がよくわかる本
伊達政宗、長宗我部元親、真田幸村......。今人気の戦国武将の横顔とエピソードをふんだんに盛り込んだ、戦国初心者のための武将ガイド。
レッカ社, 2008
7
図解世界の海賊がよくわかる本: キャプテン・キッドから黒髭ティーチまで
世界の海を勇猛に駆け抜ける海賊たちを紹介。
世界博学倶楽部, 2009
8
「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで
神の意思を人間に伝える使者である「天使」と天界を追い出された堕天使が姿を変えた「悪魔」。その知られざる横顔とエピソードを紹介。
造事務所, 2006
9
占いがよく当たるという「安倍晴明神社」
平安時代に活躍した伝説の陰陽師・安倍晴明の出生地が大阪に。安倍晴明神社を参拝してみた。(総合情報サイト「All About」に2009年08月21日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013
10
妖精・精霊がよくわかる本
ゴブリン、ノーム、エルフ、ピクシー......。世界各地に伝わるいたずら好きの小人たちをキュートで可愛いイラストと共に紹介するガイドブック。
クリエイティブ・スイート, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «が‐よく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme が‐よく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コーヒーや運動効く? 簡単に記憶力よくなる6つの行動
記憶力上がると、仕事にもプライベートにもいい影響あるというのは、数多くの研究証明しています。しかし、そんな研究を知るまでもなく、誰も多かれ少なかれ記憶力がよくなりたいと思っています。 研究では、毎日できる簡単なことで記憶力を向上できる ... «ライフハッカー[日本版], août 15»
2
今夜は国際宇宙ステーションがよく見える 夜空を見上げて手を振ろう
今日(7月31日)は国際宇宙ステーション(ISS)見える! 現在ISSに滞在している油井亀美也宇宙飛行士ツイートしています。 20時30分ごろISSがよく見えるということで、油井さんは「天気よければ是非夜空を見上げ、ISSを見つけて手を振って下さい! «ねとらぼ, juil 15»
3
えっ、ドライブでこの音楽!? 女性受けがよくない車内BGM5選
デートの雰囲気を盛り上げるために、クルマの中で流す音楽にもこだわりたいものですよね。です、そこで女性受けがよくない音楽を流してしまうと、せっかくのドライブデート台無しに…。 これから紹介するジャンルは、自分は好みでも、女性とのデートの際には ... «クリッカー, juil 15»
4
覚えてほしい、薬と飲み合わせがよくないモノ4つ
薬と食品・健康食品には食べ合わせ・飲み合わせの悪いものあります。また、薬同士でも、組み合わせによっては相性の悪いものあります。そのリスクを知らずにお薬を飲んでしまうと、思わぬ健康被害に遭う場合あるのです。きちんと知識を身につけ防いで ... «ITmedia ビジネスオンライン, juil 15»
5
マンボウをガブり! アシカの凶暴さがよく分かる写真
驚くべき写真撮影された。海洋写真家のリチャード・ハーマンさん2014年に、アメリカのカリフォルニア沖でシロナガスクジラを撮影するプロジェクトをしていた際に、アシカマンボウを補食する瞬間を捉えたのだ。 «ハフィントンポスト, juil 15»
6
使っていませんか? 「会社で落ちこぼれる人」がよく使う“口ぐせ”3つ
会社で出世する人と落ちこぼれる人。その差はいったいどこにあるのか。それは「口ぐせ」にある。普段、見聞きし、考えていることは言葉に出るもの。口ぐせ人生を変えることにもなるのだ。 『会社で落ちこぼれる人の口ぐせ 抜群に出世する人の口ぐせ』(吉田 ... «Business Journal, juil 15»
7
「人生ってさ、こんなものだよね…」気持ちがよくわかる1枚の写真
気持ちがよくわかる1枚の写真 ... どうも何か間違っているような気する」と、人生の皮肉こめられた写真話題となっていました。 スポンサードリンク ... 格闘しろ。 さすがにこの大物を横目で見逃すのは残念だと、多くのアドバイス寄せられていました。 «らばQ, juil 15»
8
任天堂のゲームコントローラー大きく進化してきた歴史がよくわかる …
任天堂世に送り出したゲーム用のソフト・ハードは数多く存在します、ゲームを操作するためのコントローラーは時代を追うごとに形やボタン徐々に進化を遂げています。そんな任天堂のコントローラーの歴史を1980年の「ゲーム&ウオッチ」から2012年 ... «GIGAZINE, juil 15»
9
会社で落ちこぼれる人がよく使う口癖 「どうせ俺は…」など
25年で2000人ほど会社員を取材してきた吉田氏は、出世競争の勝者と敗者の分かれ目には、一定の法則あることに気づいたという。それは、会社員 ... そして、言葉の大切さを知り、聞く側に配慮した言葉など、よく考えて言葉を口にすること大事なのだろう。 «livedoor, juin 15»
10
最近おなかがよく鳴る 健康それとも不健康?
聞きたかったけど、聞けなかった。知ってるようで、知らなかった。日常的な生活シーンにある「カラダの反応・仕組み」に関する謎について、真面目にかつ楽しく解説する連載コラム。酒席のうんちくネタに使うもよし、子どもからの素朴な質問に備えるもよし。人生の ... «日本経済新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. が‐よく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-yoku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur